M. Yi Fuquan décède des suites de la torture à la prison Tailai dans la province du Heilongjiang

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le pratiquant de Falun Dafa M. YI Fuquan vivait dans le village Yanhe, dans la commune de Jinsheng, agglomération de Shuangcheng, province du Heilongjiang. Il a été condamné à un an de travaux forcés pour s'être rendu à Beijing pour demander justice en faveur du Falun Gong après le début de la persécution le 20 juillet 1999. Le 19 juillet 2001, M. Yi a été illégalement arrêté à la gare routière quand la police a trouvé sur lui un livre de Falun Dafa et des dépliants. Il a été condamné à six ans d’emprisonnement par le tribunal de la ville de Shuangcheng. Sa fille de quinze ans a dû quitter l’école parce que la famille n’avait plus de sources de revenu. Elle a dû travailler en dehors de la ville pour gagner leur vie.

M. Yi a été d’abord détenu dans la troisième prison de la ville de Harbin puis transféré à la prison de Tailai le 1er juillet 2004. Le 10 juillet 2004, le président du bureau de la réforme Jiang Haitao et l’agent Liu (prénom inconnu) ont parlé avec M. Yi et ont essayé de le forcer de renoncer à la pratique du Falun Gong. M. Yi a absolumment refusé. Voyant qu'il refusait le lavage de cerveau, ils ont ordonné à des prisonniers de lui mettre des chaînes de 16 kg aux chevilles et l’ont forcé à rester debout sous un soleil brûlant. Le gardien Yu Zhang Hongtao a dirigé les prisonniers Zhang Liantao et Wang Wenzhng à forcer M. Yi à marcher rapidement avec les chaînes. Si M. Yi ne marchait pas assez vite, Zhang Lianto lui donnait un coup de pied de toutes ses forces. M. Yi perdait le souffle et ses chevilles saignaient. Ces malfaiteurs l'ont aussi torturé avec la " grande suspension" au point que ses bras ont perdu toute sensation.

Les gardiens de prison ont inventé une nouvelle façon de torturer les prisonniers. Ils ont forcé M. Yi à s’asseoir par terre, ont étiré ses quatre membres qu’ils ont menottés à une structure métallique sous le soleil brûlant et ne lui ont pas donné à boire. Après un certain temps ils ont libéré ses pieds et ont mis trois briques sous chaque pied afin de surélever ses pieds au dessus de la tête pendant une longue période de temps. Quand les gardiens ont vu qu’il n’arrivait plus à supporter la torture ils l’ont menotté par les bras à une barre et l’ont laissé

Les gardiens ont essayé de forcer M. Yi à écrire une « lettre de garantie » mais il a refusé. Le gardien Yu Hongtao lui a alors donné un coup sur la tête avec une matraque en caoutchouc et Yu Hongtao a tordu les mains de M. Yi derrière le dos. Un autre gardien Li Yongzhe lui a donné un coup de poing au visage faisant saigner son nez et sa bouche.

Une longue période de maltraitance, a causé une atrophie musculaire dans la main gauche de M Yi et son état de santé s’est détérioré. Il ne pouvait plus prendre soin de lui même et il est devenu paralysé et alité. Il devait attendre que les autres prisonniers finissent de manger afin qu’ils lui apportent un peu de nourriture et à boire. Il était affamé. Sa famille a demandé qu’on libère M. Yi pour raison médicale, mais l’administration de la prison a refusé la demande pendant longtemps et n’a accepté que sa famille vienne le chercher que quand M. Yi a été dans une condition critique, le 8 août 2007. Il a souffert six mois de plus et est décédé le 13 février 2008 à l’âge de 45 ans.

Note:

(1) Cette torture peut prendre plusieurs formes :

1. Les deux mains attachées derrière le dos on suspend le pratiquant avec un corde au cadre métallique d’une fenêtre et les orteils du pratiquant touche à peine le sol.

2. Une main du pratiquant est attachée à un lit superposé et l’autre main à un autre lit et les deux lits sont tirés dans des directions opposées. On ressent une douleur extrême comme si le corps était écartelé.

Pour voir des exemples de ces tortures veuillez voir les illustrations au lien suivant http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/17/54624.html

Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2008/2/18/172659.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.