Journal de xiulian* : " Les changements de mon corps physique"

Je lis souvent des articles de pratiquants qui parlent des changements de leur condition de santé avant et après avoir commencé la cultivation. Par exemple, ils parlent de toutes sortes de maladies qu'ils avaient avant de commencer la cultivation. Après avoir cultivé quelque temps, toutes sortes de maladies ont disparue et leurs corps deviennent légers et en bonne santé. Pour ceux qui ne cultivent pas ce genre de phénomène semble insolite. Toutefois, c'est parfaitement normal pour les pratiquants. Je n'ai pas encore écrit d'articles spécifiques sur ma compréhension à ce sujet. Ce n'est pas pour dire que je n'ai pas d'expériences personnelles en la matière. En fait l'ultime raison pour laquelle je suis sur le chemin de la cultivation n'est pas pour améliorer ma santé. La véritable raison est que j'ai finalement trouvé la vraie signification de la vie, chose que j'ai cherché avec persistance dans le passé. Donc, je ne prends pas les changements de mon corps physique comme but principal. Une autre raison est que je n'ai jamais pris la santé physique comme étant le plus grand bonheur. Si une personne vit seulement pour manger, boire, jouer et prendre du plaisir, cette sorte d'existence n'a aucune signification pour moi.


J'ai déjeuné aujourd'hui avec mes amies et nous avons parlé de la santé. Lorsqu'elles ont découvert que je ne dormais que six heures par jour, elles m'ont demandé comment je me sentais. Je leur ai dit: "Ne voyez-vous pas que je me sens plutôt bien ?"


Je leur ai dit que ma densité de lipoprotéine dépassait le niveau "excellent". Quelqu'un a dit: "Oui, moi aussi ma densité de lipoprotéine est élevée. Mais mon taux de cholestérol est assez élevé également. Ces deux mesures sont en parallèle. Quel est ton taux de cholestérol?"


Je ne pouvais pas me souvenir de mon taux de cholestérol à ce moment là. Aussi après être rentrée à la maison, j'ai cherché mon rapport médical dans lequel j'ai lu:


Densité de lipoprotéine: 71 (Très satisfaisant: 60 ou plus haut). Cholestérol: 176 (Souhaitable: 199 ou moins)
Pression sanguine: 10/7


Manifestement les indicateurs de ma condition physique sont très bons. Ces chiffres, en tant qu'appréciation de la santé, sont difficiles à obtenir pour des gens de plus de 40 ans.


J'ai presque oublié comment était ma condition physique avant que je ne commence la cultivation. Je peux seulement me rappeler que, à cette époque révolue, mes compagnons de travail avaient l'habitude de m'appeler "Mme Lin" (ceci fait référence à une femme de caractère qui est très délicate dans le roman classique chinois: Un rêve du Manoir Rouge. J'étais en mauvaise santé et mon apparence faisait qu'il semblait que je ne pouvais même pas me tenir debout dans le vent. Je n'aimais pas les activités physiques quand j'étais jeune. J'avais l'habitude des lire des romans au lit jusqu'à ce que je m'endorme. A l'école, j'étais celle qui était le plus souvent absente pour maladie. J'avais de nombreuses maladies telles que des pierres dans les canaux urinaire, dû à l'insuffisance d'eau absorbée selon les médecins. C'était extrêmement douloureux. En outre, j'avais d'autres maladies révélatrices de ma fragile constitution comme l'insomnie et le mal de dos. J'avais une espèce de grippe en moyenne une fois par mois. Ce n'était pas vraiment des maladies graves. J'étais vraiment fragile et je me sentais facilement fatiguée même en ayant huit ou neuf heures de sommeil par jour.


En un clin d'oeil, voilà dix ans que j'ai dit adieu à "Mme Lin." Maintenant je peux m'endormir dès que ma tête est sur l'oreiller. Je me lève tôt le matin pour étudier la Loi et faire les exercices. Mes journées sont remplies de paix et de joie.


Il y a aussi des moments ou je me sens frustrée. Mais ceci est causé par l'exposition de mes attachements. Rapidement après ces moments inconfortables, je me calme et je regarde en moi afin de trouver mon attachement. Alors je l'enlève et j'augmente le niveau de mon xinxing. Il se peut que les gens ne voient pas de grande différence entre les gens ordinaires* et nous. Si ils prêtent attention et observent, ils verront la différence. Un non pratiquant réfléchit à comment obtenir quelque chose et lui ou elle craint toujours de perdre ce qu'il a . Au contraire, un pratiquant se demande s'il a encore des attachements et regarde à l'intérieur ce qu'il n'a pas encore abandonné. C'est un pratiquant de Falun Gong qui cultive dans le monde humain. En surface, nous ne sommes pas différents des autres dans la vie ordinaire. Mais en fait, nous sommes un groupe d'êtres complètement différents des gens ordinaires.


* Xiulian : cultivation et pratique (cultiver et pratiquer) Xiu : cultiver, se cultiver spirituellement. Lian : dans ce contexte a le sens de pratiquer (le gong) ou forger et tremper.

* Ndt : L'expression 'homme ordinaire', ou 'gens ordinaires', n'a pas de connotation péjorative, c'est simplement, par rapport au pratiquant, celui qui n'est pas engagé sur une voie de retour à l'authenticité.


Traduit de l'anglais de :
http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=4810

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.