Pourquoi un enfant de neuf ans, Xinxin, doit-il parler à travers les barreaux d’une prison ?

Le 10 juillet 2007, Xinxin âgé de neuf ans et sa sœur sont allés de la ville de Laiwu à la ville de Tai’an. Arrivés là-bas ils sont allés en prison rendre visite à leur père, quelqu’un qui n’a commis aucun crime et qui n’aurait pas dû être arrêté.

Le père de Xinxin s’appelle Wang Zideng. Il y a trois ans alors qu’il rentrait chez lui après avoir récupéré Xinxin au jardin d’enfants il a été brutalement enlevé par des agents secrets du Bureau de sécurité du PCC. Xinxin effrayait pleurait mais les agents secrets l’ignorant ont emmené M. Wang au Centre de détention de la ville de Laiwu. Après neuf mois de torture brutale dans le centre de détention, le 5 juin 2005, M. Wang a été condamné à une peine de sept ans d’emprisonnement. Le Commissaire du Département Politique et Judiciaire de la ville de Laiwu et le bureau 610 ont influencé le tribunal de la ville de Laiwu afin qu’il condamne illégalement M. Wang. Il a été incarcéré dans la prison de Tai’an où il se trouve actuellement.

M; Wang Zideng est âgé de quarante ans. C’était un homme d’affaires. Depuis le début de la persécution du Falun Gong par le PCC en 1999, la famille de M. Wang a souffert terriblement de la persécution. Ils ont été obligés de fermer leur commerce et ils ont perdu leurs revenus.

Le 19 juillet 2000, quatre membres de la famille de M. Wang y compris le frère de M. Wang Wang Zike, célébraient à la maison le deuxième anniversaire de Xinxin. Plus de 10 policiers de la station de police de Guansi ont fait irruption dans la maison. Parmi les policiers se trouvaient Tian Yugang et Shao Liyong. Même Xinxin qui n’avait que deux ans et l’enfant de son oncle Wang Shujie ont été arrêtés et emmenés au centre de détention de la ville de Laiwu. Xinxin pleurait chaque jour derrière les barreaux du centre de détention : « Je veux rentrer à la maison ! Je veux rentrer à la maison… » Le petit Shujie qui a été terriblement effrayé est mort deux ans après de maladies contractées aux traumatismes qu’il a subis.
La famille de Xinxin ne s’est jamais réunie depuis. Quand la sœur ainée de Xinxin a eu 16 ans elle a été illégalement emmenée dans le camp de travail de Jiangshui dans la province de Jinan. Elle a été mentalement torturée et forcée à faire du travail d’esclave. M. Wang et sa femme sont rentrés chez eux afin de s’occuper de leurs enfants. Cependant en seulement six mois le 5 aout 2004 M. Wang a été suivi et brutalement enlevé par des agents secrets sur le chemin de sa maison alors qu’il venait de récupérer Xinxin au jardin d’enfants comme il est dit plus haut.

Une fois emmené dans le centre de détention M. Wang a subi une tentative de lavage de cerveau répétée. Quelques policiers pervers l’ont mis nu et ont amené une prostitué qui l’a assailli sexuellement. Pour protester contre un tel traitement, M. Wang a entamé une grève de la faim afin de maintenir sa dignité et son droit à la liberté de croyance. Cependant il a été traité encore plus brutalement – la police l’a gavé de force. M. Wang a été torturé si gravement que sa vie était en danger.

La mère de Xinxin a été persécutée si gravement qu’elle a dû fuir sa maison pour éviter la persécution. Des gens sans loi ni cœur du bureau 610 de la ville de Laiwu ont soudoyé la prison de Tai’an avec 80 000 yuans en leur demandant d’arrêter la mère de Xinxin si jamais elle vient à la prison pour rendre visite à son mari. Pour la sécurité de leur mère Xinxin et sa sœur allaient rendre visite à leur père en prison seuls. Le jour de leur visite M. Wang n’avait pas oublié que c’était l’anniversaire de Xinxin. Il a dit à sa grande sœur de bien s’occuper de son petit frère.

Malgré une persécution mentale et physique ininterrompue le père de Xinxing reste ferme dans sa croyance en Falun Dafa et en “Vérité Compassion et Tolérance” Il protège la dignité et la liberté de croyance en Falun Dafa. Xinxin et sa sœur admirent tous les deux leur père : « Papa est formidable ! » Ils disent aussi à leur père : « Ce n’est pas un endroit pour toi ! »

Version chinoise disponible à : http://minghui.org/mh/articles/2007/7/20/159208.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.