Allemagne : Le Falun Gong se voit attribuer le "Prix spécial de la croyance spirituelle 2007" par le Mouvement pour une culture libre en Chine

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

“Le plus gratifiant pour nous est d'avoir été aux côtés du Falun Gong pendant les huit ans de persécution ! " a dit Zhong Wei Guang après que le Falun Gong se soit vu remettre le "Prix spécial de la croyance spirituelle 2007" par le Mouvement pour une culture libre en Chine (China Free Culture Movement). Wei Guang est un expert dans l'étude contemporaine du totalitarisme et un des fondateurs du Mouvement de culture libre en Chine. De l’ignorance totale de ce qu’était le Falun Gong à lui décerner un prix, quel a été son cheminement ?

Question : En ce qui concerne la croyance, à votre avis quels sont les signes d’Authenticité, Compassion et Tolérance qu'on peut voir chez les pratiquants du Falun Gong, hormis le fait qu’ils semblent partager le même esprit ?

Zhong : Ce qui m’a le plus impressionné c’est que les pratiquants du Falun Gong peuvent se débarrasser incroyablement vite de la culture du parti. Moi-même je me suis éveillé dans les années soixante dix en voyant graduellement la nature inhumaine du Parti communiste. Mais le processus a été lent pour changer ma façon de penser et mon langage. Cela m’a pris presque vingt ans pour arriver à me débarrasser des mots " faux, pompeux et vides", des pensées et de toutes les choses inhumaines

Par exemple les chansons auxquelles nous sommes si habitués sur le continent comme " Le parti, ma mère", "Le grand parti tu es comme une montagne " etc. sont remplies de ces mots " faux, pompeux et vides ". Sur le continent, même si vous n’écoutez pas ou ne chantez pas spécialement ces chansons, la culture du parti qui entre inopinément dans vos oreilles ou dans votre esprit changera inconsciemment votre façon de penser et c’est naturellement qu’elles ressortent dans vos paroles ou vos actions. A ma grande surprise, pour de nombreux pratiquants du Falun Gong cela leur a pris seulement trois ou quatre ans pour changer complètement.

Une fois alors que je bavardais avec un pratiquant il m'a éclairé sur la raison qui leur a permis de changer aussi rapidement. C’est parce qu’ils ont changé leur croyance, ce qui a provoqué des changements dans leur moralité, leur langage, leurs habitudes etc.

Question : En avril de cette année, le Mouvement pour une culture libre en Chine qui a été initié par des Intellectuels chinois d’outremer, dont vous, a attribué le" Prix spécial de la croyance spirituelle 2007" au Falun Gong. C’était la première récompense que le Falun Gong recevait de Chinois depuis le début de la persécution. Pourquoi le Mouvement de culture libre de la Chine a-t-il fait cela ?

Zhong : Tout d’abord, après 1999 en tant qu’intellectuel j’ai rapidement perçu la connotation spirituelle et le sens que le Falun Gong a apporté à la société chinoise. En outre j’ai réalisé que les pratiquants de Falun Gong étaient entrain de dissoudre la culture du parti, ce qui a déclenché une nouvelle culture, une nouvelle moralité dans la société chinoise.

A mon avis cela aurait dû être la tâche de " l’élite intellectuelle" des érudits de la société chinoise. Mais les érudits chinois n’ont pas réussi à former un groupe ou à initier un mouvement pour enclencher une nouvelle culture antitotalitaire et une nouvelle moralité.

J’ai déjà dit quand le Mouvement pour une culture libre en Chine s'est constitué en Novembre 2006, que nous devions remercier les pratiquants de Falun Gong pour l’atmosphère qu’ils ont créé et les premières mesures qu’ils ont prises. A partir de 2003-2004 particulièrement depuis la publication de l’éditorial d’Epoch Times les "Neuf commentaires sur le Parti communiste" les pratiquants de Falun Gong ont édifié une base solide de travail pour que les Intellectuels chinois laissent tomber le parti et initient une nouvelle culture libre.

Nous avons pu voir que les pratiquants de Falun Gong ont fait des efforts énormes pour acquérir un esprit libre. Ils ont contribué énormément à l’histoire chinoise et même à l’histoire de l’humanité. Dans le début du Mouvement de culture libre de la Chine nous avons ressenti le besoin d’exprimer notre gratitude aux pratiquants de Falun Gong. En tant qu’intellectuels nous voulions exprimer notre appréciation de la détermination du Falun Gong dans la poursuite de la liberté spirituelle. Par conséquent nous avons décidé de donner la récompense au Falun Gong.

Question : Lors de la cérémonie de récompense en avril, Maître Li Honghi a envoyé au Mouvement pour une culture libre en Chine quelques mots de remerciement " Ressusciter la culture divine chinoise ". Comment comprenez-vous ces mots ?

Zhong : La signification est immense et profondément éclairante même pour nous les intellectuels. Par exemple dans la moitié du siècle passé les intellectuels chinois considéraient la culture chinoise comme non religieuse. Aujourd’hui nous voyons que c’était erroné. La démarche du Falun Gong nous a montré que la tradition chinoise est profondément religieuse. Dans le passé les intellectuels chinois pensaient que la tradition chinoise n’avait rien à voir avec les croyances et les déités. Mais Maître Li Hongzhi nous a prouvé le contraire, la tradition chinoise est en relation avec les déités et a été conférée par les dieux.

A mon avis les mots de Maître Li, le fondateur du Falun Gong, et la recherche de liberté de croyance des pratiquants du Falun Gong devraient nous amener, nous les intellectuels qui avons marché sur les traces de la soi disant anti tradition depuis le " 5.4 ", à regarder en nous. C’est une longue route qui nous attend et il y a beaucoup de réflexions à mener pour libérer notre esprit.

Question : Que pensez-vous de l’avenir du Falun Gong ?

Zhong : Quand le PCC (Parti communiste chinois) a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, le Falun Gong était incompris par tout le monde. Même les journaux d’outremer ont empreinté l’étiquette du PCC du soi disant " culte " parce qu’ils ne savaient pas ce qu’était le Falun Gong. Mais après huit ans de persécution tout le monde a pu voir que le Falun Gong se multiplie avec une influence croissante dans le monde, particulièrement en Occident.

A cause de la brutale persécution par le PCC, le continent chinois ne peut pas voir aujourd’hui la propagation du Falun Gong. Mais il est évident qu’il y a des centaines de milliers de personnes en Chine qui pratiquent secrètement et qui clarifient aussi les faits sur le Falun Gong. En conséquence il est impossible au PCC d’éradiquer le Falun Gong. En persécutant le Falun Gong le PCC creuse sa propre tombe. Tout le monde peut le voir.

En outre, au cours de huit années d’effort, les pratiquants de Falun Gong ont planté profondément les graines de la morale traditionnelle chinoise dans la société. De nombreux Chinois d’outremer ont commencé à voir le Falun Gong différemment. C’est la raison pour laquelle le Falun Gong ne peut être enchaîné. Il va sans aucun doute s’épanouir puisque sa source est la tradition chinoise.

En conclusion, le fait que les millions de pratiquants de Falun Gong aient pris l’initiative de la reconstruction de la moralité a créé une fondation solide pour préparer à la désintégration du PCC en Chine ce qui évitera à la Chine un effondrement total ou un chaos moral. Je crois fermement qu'après la chute de PCC, le Falun Gong jouera un rôle pour stabiliser tous les aspects de la société. Sur ce point, en tant que Chinois ce que j'attends du Falun Gong est très élevé..

Question : Qu’aimeriez vous dire à la population chinoise ?

Zhong : J’ai quelques mots à dire à la population chinoise. D’abord, j’espère que les intellectuels chinois ainsi que les jeunes pourront faire leurs propres jugements, après un premier contact avec le Falun Gong, après avoir lu les livres du Falun Gong et après avoir côtoyé certains pratiquants. Ne faites pas l’erreur de croire à la propagande du gouvernement ou des médias. Deuxièmement remettez en cause votre ancienne façon de penser. Ne jugez pas le Falun Gong à travers les lunettes qui vous sont fournies par le PCC. Ce n’est que de cette façon que vous arriverez à voir clairement, qui sont les pratiquants du Falun Gong.

Question : Les “lunettes fournies par le PCC” réfèrent-elles à la culture du parti dont nous venons de parler ?

Zhong : C'est exact. De ma propre expérience, nous qui venons du continent n'avons aucune idée que nous avons la culture de parti ou que nous portons une paire de lunettes teintées. En fait chacun de nous est influencé par la culture du parti. Par exemple, vous croyez au matérialisme, vous êtes un athée. Ayant grandi dans un tel environnement, nous pensons tous que c'est naturel et exact. Mais rien n'est naturel. Nous devrions tout repenser pour savoir quoi est quoi..

Quand vous mettez de côté vos pensées conventionnelles et que vous pensez aux autres, vous arriverez à mieux comprendre l’autre personne. Hypothétiquement, si vous êtes un pratiquant de Falun Gong, et que Dieu existe vraiment dans ce monde, comment seraient les choses ? Vous verrez alors un grand changement.

Finalement ceux qui attaquent le Falun Gong accusent les pratiquants de ne pas bien faire telle ou telle chose. Mais à mon avis, suivre les principes d’Authenticité, Compassion et Tolérance chaque pratiquant est capable de le faire et en vient à se débarrasser lentement mais surement les mauvaises habitudes.

J’encourage ceux qui attaquent le Falun Gong à penser calmement à certaines questions fondamentales. D’abord nous sommes contre la persécution par le PCC. Deuxièmement quand ceux qui font des efforts pour leur croyance sont brutalisés nous devrions les soutenir dans leur croyance. Nous ne devrions pas faillir sur ces deux questions.


Traduit de l’anglais de :
http://www.clearharmony.net/articles/200705/39533.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.