Hong Kong : le Bureau mondial pour démissionner du PCC condamne l'aggression violente d'une de ses bénévoles

Le 19 décembre 2006, quelqu'un qu’on croit être un agent du parti communiste chinois (PCC) a violemment aggressé une bénévole du Bureau mondial pour démissionner du PCC (GSC) dans une rue très animée. La bénévole a été blessée. Le GSC a promptement publié une déclaration condamnant la conduite du voyou et réclamé que le gouvernement de Hong Kong punisse l'aggresseur et enquête sur la manipulation dans les coulisses.

Après l'aggression, une bénévole est blessée et les brochures desNeuf commentaires sur le parti communiste ainsi que des DVD ont été éparpillées par terre

La police a attrapé l’attaquant sur le lieu et l'a arrêté

Mme Shi Shiming en méditation avant d'être envoyée à l'hôpital

Le rapport du GSC concernant l'incident est le suivant :

« Dans la soirée du 19 décembre, un stand du Bureau mondial pour démissionner du PCC situé sur une rue fréquentée a été saboté par un aggresseur de Chine continentale. Une bénévole au kiosque a été blessée. Avec l'aide de passants, la police a attrapé et arrêté l'aggresseur. La bénévole, qui avait été blessée lors d’une attaque semblable le mois dernier, croit fermement que des agents du Parti communiste chinois sont derrière ces incidents.

Traduit de l’anglais au Canada le 23 décembre 2006

Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/12/23/81089.html
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/21/145135.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.