Sun Yubo, la fille de Sun Jihong, apprend la vérité sur la mort de son père (photos)

Sun Jihong et son épouse Yuan Hezhen travaillaient au bureau de sylviculture de Hua Na, dans la province de Heilongjiang. Ils pratiquaient le Falun Gong. Tous les deux ont été torturés à mort, Sun Jihong en 2002 et Yuan Hezhen en 2003. Jusqu’à récemment, leur fille Sun Yubo ne connaissait pas les détails de ces horribles meurtres.

Une fois, une heureuse famille	La même année: l’inspecteur de police et sa fille Sun Yubo

Le père de Sun Yubo, Sun Jihong, 40 ans, était un inspecteur de police de sécurité publique du bureau de sylviculture de Hua Nan, dans la province de Heilongjiang. Il a été emprisonné beaucoup de fois en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Le 25 septembre 2002, Sun Jihong a été de nouveau détenu et illégalement emprisonné dans la région de Beijing Fengtai, à la Place du Pont croisant de nombreux niveaux de Yu Quan Ying. Après 4 jours de torture, Sun Jihong est mort, le 29 septembre 2002. Il y avait un trou dans le front, deux trous dans les joues et son corps était couvert de coupures et de contusions.

Sun Jihong photographié à un studio de photo à Beijing

La mère de Sun Yubo, Yuan Hezhen travaillait à la banque d'industrie et de commerce du comté de Huanan, comme directrice de la caisse d'épargne du bureau de sylviculture, dans la province de Heilongjiang. En raison de sa participation au Falun Gong, elle a, elle aussi été arrêtée plusieurs fois. En mai 2002, Yuan Hezhen a été illégalement kidnappée à Beijing. Elle a été battue impitoyablement, menottée et en même temps gavée avec des drogues qui provoquent des douleurs. Elle a été torturée quotidiennement jusqu'à ce qu'elle meure, en juillet 2003.

Sun Yubo a souvent demandé à ses grands-parents, la cause de la mort de ses parents. Cependant, sous la menace du PCC (parti communiste chinois), ses grands-parents et d'autres parents craignaient de lui dire la vérité au sujet de la mort de son père. Jusqu’à tout récemment, elle ne savait pas que son père avait été torturé à mort par la police.

28 juin 2005

Traduit de l’anglais au Canada le 11 juillet 2005

Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/9/62707.html

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/29/105116.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.