Japon : Des touristes bouleversés de voir révéler les tortures

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 4 juillet 2004, les pratiquants de Falun Gong d’Osaka et des régions alentour se sont rassemblés à Osaka Park et ont montré des reconstitutions vivantes de méthodes de torture utilisées dans la persécution en cours des pratiquants de Falun Gong en Chine.

Tôt le matin, les pratiquants de Falun Gong ont fait la mise en place. Acteurs et actrices se sont préparés pour leurs rôles de victimes des tortures et de violents policiers.

Le premier groupe de touristes à regarder la démonstration a été bouleversé par la scène. Ils pensaient que les pratiquants de Falun Gong jouaient un drame. Lorsqu’ils ont appris que c’était ce qui avait lieu en Chine en réalité, de nombreux touristes ont signé les pétitions et hoché la tête. Ils ont dit qu’une telle brutalité était intolérable au 21ème siècle.

Lorsque les pratiquants de Falun Gong leur ont dit que la persécution, à l’origine de toutes ces tortures, avait été lancée par Jiang Zemin, les touristes ont pensé qu’il méritait un châtiment. Ils ont signé leurs noms en soutien aux procès mondiaux contre Jiang et demandé ce qu’ils pouvaient faire d’autres pour aider à arrêter la persécution.

Un jeune homme de Russie a dit aux pratiquants de Falun Gog qu’il était terrifié par le niveau de brutalité malgré qu’il ait vécu dans un système social similaire.

Un vieil homme japonais a exprimé sa profonde sympathie pour les pratiquants de Falun Gong en Chine. Il a demandé à répétition ce qu’il pouvait faire pour soutenir le Falun Gong et ce qu’il pouvait faire pour les pratiquants de Falun Gong au Japon.

En apprenant que la persécution est dissimulée, une jeune dame de Norvège a dit qu’elle en parlerait à sa famille, à ses amis et collègues et aiderait à faire prendre conscience de cette persécution.

Une dame du Canada a dit aux pratiquants que c’était la première fois qu’elle avait vu une exposition de torture malgré qu’elle ait déjà entendu parler de la persécution. Elle a pris de nombreuses photos et demandé aux pratiquants ce qu’elle pouvait faire lorsqu’elle rentrerait au Canada. Les pratiquants de Falun Gong lui ont demandé d’en parler à davantage de gens. Elle a dit , « je le ferais, je le ferais. »

Beaucoup de jeunes touristes de Corée étaient en larmes lorsqu’ils ont entendu l’explication des faits de la persécution par les pratiquants de Falun Gong. Lorsqu’ils ont appris que ce qu’ils voyaient était moins d’1% de ce qui se passe réellement, ils étaient extrêmement inquiets pour les pratiquants de Falun Gong en Chine.

Les pratiquants de Falun Gong dans la reconstitution ont mis tant d’efforts dans leurs rôles que leur travail a fait de la persécution une réalité pour les touristes de nombreux pays. Même ces pratiquants qui ont rejoint l’exposition plus tard étaient ébranlés malgré qu’ils connaissent très bien la persécution. A travers l’exposition de torture ils ont demandé du plus profond de leur cœur : il est temps d’arrêter les cinq longues années de persécution.


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a20674-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.