Détails concernant M. Ou Keshun du comté de Linli, province du Hunan, un pratiquant torturé à mort

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

M. Ou Keshun est né en 1962 dans le village de Songyu, quartier de Wangcheng dans le comté de Linli. Le matin du 20 janvier 2001, alors qu'il était illégalement détenu, il a protesté par une grève de la faim. Les policiers ont contraint des détenus pour consommation de drogue de le torturer jusqu'à ce qu'il vomisse du sang et meure au centre pour drogués de Changde. Ses deux enfants ont perdu leur père bien-aimé pour toujours.

Ou a commencé à pratiquer le Falun Gong début 1998. Avant qu'il pratique le Falun Gong, il était atteint de leucémie. A cause de la chimiothérapie, il avait perdu ses cheveux et ses sourcils, il ne lui restait plus que la peau sur les os. Il avait emprunté des dizaines de milliers de Yuan pour payer ses dépenses médicales et était devenu un lourd fardeau pour sa famille. Un jour, un aimable médecin lui a dit : « Notre hôpital ne peut pas vous soigner. J'ai entendu dire que quelqu'un avait guéri sa maladie particulière en pratiquant le Falun Gong, alors allez voir et lisez le livre Zhuan Falun. Peut-être pourrez-vous être sauvé ? » N'ayant pas le choix, il a pris quelques médicaments du médecin chez lui et a essayé de différentes façons de trouver le Falun Gong. Finalement, il a trouvé le livre Zhuan Falun et a commencé à pratiquer le Falun Gong. Depuis lors, il a suivi les principes du Falun Gong « Vérité-Bienveillance-Tolérance » et a essayé de son mieux d'améliorer ses qualités morales et sa bonté. En très peu de temps son corps et son esprit ont été purifiés. Il a reçu d'immenses bienfaits à travers la pratique. Il s'est transformé d'une personne désespérée au caractère emporté en une personne bonne et souriante. Il avait l'habitude de battre sa femme, mais après avoir appris le Falun Gong, il a pris l'initiative d'effectuer des tâches ménagères et est devenu gentil avec sa femme. L'air inquiet de sa femme s'est transformé en expression de joie. Il a aussi enseigné à ses deux filles de suivre l'enseignement de « Vérité-Bienveillance-Tolérance » et à être tout le temps de bonnes personnes.

Une fois, sa femme a ramassé un sac en cuir au dispensaire du village. Il y avait 80 Yuan dedans et quelques factures et chèques. Ou a dit à sa femme : « Nous sommes des pratiquants de Falun Gong ; nous ne pouvons pas le prendre comme si c'était à nous. » Alors il a ramené le sac à son propriétaire en se basant sur l'adresse écrite sur les factures, il a pris le ferry pour traverser une rivière et a marché pendant plusieurs kilomètres. Le propriétaire a voulu lui donner une récompense, mais Ou a refusé en disant : « Si j'avais voulu prendre votre argent, je n'aurais pas eu besoin de vous ramener le sac. Si vous voulez montrer de la gratitude, vous devriez remercier la Grande Loi, car c'est elle qui m'a demandé de faire cela. Si je n'avais pas pratiqué la Grande Loi, je ne vous aurais pas ramené ce sac. Alors je serais très heureux si vous vous souvenez simplement que la Grande Loi est bonne. »

Avant de pratiquer le Falun Gong, il avait des problèmes avec ses voisins, car il avait un sale caractère. Il n'a pas eu de contact avec ses voisins pendant de nombreuses années. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, il s'est excusé envers ses voisins en allant les trouver chez eux. Ainsi les relations de voisinage sont devenues harmonieuses. Seulement trois mois après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, il a recouvert une bonne santé et a même commencé à faire le travail de paysan, comme le dur labeur de la plantation et de la moisson. Il n'a plus jamais eu besoin de médicaments depuis ce temps-là et il semblait totalement différent. C'est un vrai miracle.

Quand le régime de Jiang a commencé à persécuter le Falun Gong, Ou a décidé de prouver que la Grande Loi est bonne à son gouvernement à travers sa propre expérience. Le 14 avril 2000, il est allé à Pékin pour faire appel avec des compagnons de pratique, mais il a été séparé à la sortie de la gare de Pékin. Il a été détenu au centre de détention de la gare de Pékin, puis a été escorté jusqu'à Linli et détenu au centre de détention de Jinniugang. Parce qu'il récitait les articles de Dafa, les policiers l'ont calomnié en disant qu'il avait des problèmes mentaux et ils l'ont cruellement torturé. Tout le centre de détention a entendu ses cris de douleurs quand il a été frappé. Il a énormément souffert aussi bien physiquement que mentalement.

Le 21 janvier 2001, des employés de la ville de Changde ont organisé une classe de lavage de cerveau. Le policier Yang Feng du bureau de la sécurité publique lui a menti pour l'amener au centre de traitement des drogués de Changde et l'a emprisonné là. A ce moment-là, il y avait plus de 40 pratiquants de Dafa d'autres comtés emprisonnés là. Du comté de Linli, il y avait Fu Jianping de la banque de l'industrie et du commerce, Zhang Jinwen et Qi Kaixiang de la première école primaire de la capitale du comté. A partir de ce moment-là, le bureau 610 de Changde et un groupe central du comité politique et judiciaire ont forcé les pratiquants de Falun Gong à renoncer à leur croyance avec des menaces et l'intimidation.

Face à la force et à la pression cruelles, il a gardé un esprit bienveillant dans la souffrance. Comme il ne voulait pas renoncer, Liu, le chef adjoint du groupe central l'a frappé. Pour protester de la violation brutale de ses droits fondamentaux, Ou a protesté par une grève de la faim pacifique. Le bureau 610 a emprisonné Ou avec des drogués et a forcé les drogués à le torturer. Selon des témoins, les coups ont fait que Ou avaient les lèvres tellement enflées qu'il n'arrivait plus à les fermer. Il a souffert de douleurs à la poitrine et était trop faible pour tenir debout. La huitième nuit de sa détention, Ou a été frappé jusqu'à ce qu'il vomisse du sang et qu'il meure dans la souffrance au centre pour drogués de Changde. Pour cacher la cause véritable de sa mort, tandis que la famille de Ou n'a pas eu la possibilité de lui rendre une dernière visite, le bureau 610 a donné l'ordre d'incinérer Ou à Changde.

On peut voir à travers ce cas qu'un patient sur le point de mourir a été guéri en pratiquant le Falun Gong, puis a été torturé à mort parce qu'il ne voulait pas renoncer à sa croyance. Nous espérons que tous puissent apprendre la vérité sur la persécution et la vérité du Dafa, afin de ne pas être dupés par les mensonges propagés par les médias de Jiang. S'il vous plaît, aidez à ce que cesse cette persécution démente et cruelle.

Votre aide vous apportera un futur lumineux pour toujours.

Le 21 mai 2004

Traduit en Europe le 11 juin 2004

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/8/48995.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2004/5/22/75304.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.