La police du village de Linjia a battu à mort mme. Li Xianglan, une pratiquante de Dafa de la ville de Zhucheng, province de Shandong,

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 7 mai 2001, mme. Li Xianglan, une pratiquante de Dafa de 48 ans, du village de Linjia, ville de Zhucheng, a été kidnappée par les policiers Cao Jinhui et Zhu Wei du village de Linjia, et emmenée au commissariat de police. Pendant sa détention au commissariat de police, elle a été soumise à des coups brutaux et le matin suivant a été retrouvée morte.

Le jour où la pratiquante de Dafa Li Xianglan a été emportée par force de sa maison par la police, sa famille, des gens de la campagne, ont été très effrayés d’être aussi impliqués en raison de l'atmosphère de terreur créée par Jiang Zemin et ses partisans. Aussi parce que c’était une honte pour la famille que Li Xianglan ait été arrêtée, ils ne sont même pas allés au commissariat de police local qui était à moins de 500 mètres de leur maison, pour s'enquérir à son sujet.

Avant d'apprendre Falun Dafa en 1998, mme. Li avait souffert de nombreuses maladies pendant des années. Son rétablissement avait étonné et été envié par les personnes qu'elle connaissait. Pour que tous les villageois sachent les faits de Falun Dafa et de ne soient pas trompés par les mensonges de Jiang Zemin, elle a parlé à tout le monde des bienfaits que Falun Dafa apporte aux gens. Quand la police a appris qu’elle avait clarifié la vérité de la persécution au public, ils ont pénétré par effraction dans sa maison, fouillé et puis l'ont emmenée de force au commissariat de police de la ville.

Il était 23 h. quand mme. Li est finalement rentrée du commissariat de police, à peine capable de marcher. Son mari était encore fâché qu'elle ait été emportée par la police et il n’a pas voulu lui parler. Notant que son mari était encore fâché, elle lui a dit avec compassion, "Pourquoi n’allez vous pas coucher ? Je dois encore retourner là-bas à 5 heures demain matin." Quand le mari s’est réveillé à environ 4 heures du matin, il n’a pu trouver son épouse. Ainsi, il est allé la chercher et il l’a trouvée sur le sol de la cour. Il a été si effrayé qu'il s'est juste effondré, ne sachant pas quoi faire.

Il a finalement commencé à appeler sa fille et son beau-fils. Ils ont porté mme. Li sur un lit à l'intérieur et ils ont découvert qu'elle était déjà morte. En examinant son corps, ils ont noté que toutes ses jambes étaient meurtries et dans des endroits, il n’y avait pas de peau. Son dos était noir et bleu partout. Voyant ceci, le mari a eu des regrets terribles sur la manière dont il avait agi et de ne pas avoir résisté à la police quand ils étaient venus la prendre, de ne pas avoir exigé sa libération au commissariat de police, de ne pas avoir posé de questions sur son séjour au commissariat de police quand elle était revenue - il ne lui avait même pas versé un verre d'eau, ni offert de la nourriture. Maintenant qu'elle était morte avec des blessures partout son corps, il essayait toujours de comprendre comment sa mort s'était produite tellement soudainement et tellement brutalement.

Quand le matin est arrivé, les voisins et ses parents se sont précipités pour apprendre sa mort. Le chef du commissariat de police du village de Linjia, Zhang Ke, est aussi venu avec ses personnes. Le bureau de sécurité public a aussi envoyé des officiers de police en civil pour se mélanger à la foule. Les autorités empêchaient les gens de discuter la cause de sa mort ou de poser des questions sur la façon dont mme. Li est morte. Quelques policiers se sont assis sur le lit pour empêcher les gens de voir le corps de mme. Li. La fille et le beau-fils de mme. Li ont voulu prendre des photos de son corps comme preuve de la persécution, mais ils ont été empêchés par les autorités. Bientôt, le coroner du bureau de sécurité publique est venu. Quand ils ont vu l'état du corps de mme. Li, ils ont été aussi choqués. Une personne a laissé échapper, "Comment ont-ils pu la battre comme ceci ?" Ceux à l'intérieur du commissariat de police savaient que Cao Jinhui était notoirement connu comme "ivrogne et violent." Il avait battu tous les pratiquants de Falun Gong. Ceux qui sont venus avec le coroner l'ont rapidement amené dans la cour et quand ils sont revenus, ils ont commencé à fabriquer l'histoire que "Mme. Li a probablement commis le suicide en prenant un certain poison." Puis les autorités ont commencé à chercher tous les types de poison dans la maison pour les employer comme preuve pour leur couvrir. Par la suite, ils ont localisé un sac d'engrais pour la récolte. Les autorités ont pris cette information à la famille et dit, "Elle a pris ceci pour son suicide." Avant, personne dans la famille n'avaient jamais vu l'engrais. Les blessures dues aux coups étaient si évidentes, comment les autorités osaient elles dire que c’était l'engrais? Sa famille n'a pas été convaincue et ils ont décidé d'avoir le corps mis dans un congélateur pour préserver l'évidence et pour chercher un avocat pour porter la police en justice pour meurtre. Dès que les avocats ont entendu qu'ils avaient à faire avec Falun Dafa, personne n'était prêt à prendre l’affaire. [Une des directives de Jiang Zemin contre Falun Dafa déclare qu'aucun avocat ne peut défendre un cas relié à Falun Dafa, à moins que l'évidence et le cas soient pré-approuvés par les autorités avant le procès. En conséquence, les avocats ne peuvent pas défendre leurs clients et s'ils essayent, ils risquent d'être impliqués et punis.]

Le corps a été par la suite incinéré sous les ordres de la police après qu'il ait été dans le congélateur pendant 5 jours.

Le jour où le corps a été incinéré, il pleuvait très fort, comme si le ciel chagrinait de sa mort. Tous les villageois ont dit, "Mme. Li Xianglan est morte d’un mort si terrible. Ses meurtriers recevront sûrement leur rétribution karmique.”

7-5-2004

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/30/48712.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2004/5/8/74157.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source..

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.