Interview avec un pratiquant Irlandais pendant l’appel qui s’est tenu face à l'ONU à Genève

Le 15 mars 2004, jour du Congrès Annuel des Droits de l’Homme, plus de 500 pratiquants de Falun Gong ont fait appel devant le bâtiment des Nations Unis à Genève Un journaliste de Clearharrmony a interviewé un pratiquant occidental qui venait d’Irlande, afin de donner plus d’éclaircissements sur la motivation de ceux qui sont venus prendre part à l’appel.

Vous avez fait un long voyage d’Irlande pour venir à Genève. Quelles sont vos motivations personnelles en venant ici ?

C’est la troisième fois que je viens ici. La raison pour laquelle je suis venu ici est parce que ici, aux Nations Unis de Genève, se tient la plus grande réunion sur les droits de l’homme. Aussi je suis venu pour faire connaître aux gens ce qui se passe en Chine.

D’après vous quels seront les effets de ces activités.

Je pense que le fait de parler aux fonctionnaires, leur permettra d’avoir une connaissance approfondie de la persécution et de faire avancer les choses quand ils vont réaliser que toutes les choses que le gouvernement chinois a dites sur le Falun Gong ne sont que purs mensonges, et quand ils comprendront que toutes les choses que le gouvernement a racontées sur l’engagement vers un progrès est faux. Jiang et ses complices persécutent le Falun Gong en utilisant toutes les ressources du pays. Et cela empirera de plus en plus si les gouvernements occidentaux essaient d’apaiser la Chine et construisent une relation économique avec elle en ignorant les droits de l’homme.

Je suis venu d’Irlande, aussi j ici je suis allé voir la mission Irlandaise pour leur expliquer les faits sur le Falun Gong et j’ai réalisé qu’ils avaient une bonne compréhension du Falun Gong et de la nature de la persécution. Mais je pense que la raison pour laquelle ils n’ont pas bougé est à cause des points de vues données par le gouvernement chinois. Dans leur réunion à huis clos ils ont tendance à parler des progrès qu’il y a eu alors que sur le terrain il n’y a pratiquement aucun progrès.

La raison pour laquelle je suis venu, n’est pas particulièrement pour amener les Nations Unis à faire quelque chose. J’ai juste le sentiment que ces personnes devraient connaître la véritable nature du Falun Gong pour leur permettre de décider par eux même de ce qu’ils voudront faire et sur la façon dont ils vont se positionner,

J’ai le sentiment que quand l’histoire se remémora ces événements…Si je n’étais pas venu pour faire tout ce que je peux faire afin de faire connaître la vérité, je me sentirai très mal.

Quelle sera d’après vous la réaction du régime de Jiang face à cet appel devant Les Nations Unis?

Je pense qu’ils auront très peur. Regardez cette banderole, « Menez Jiang Zemin en justice, mener Luo Gan en justice, menez Zhou Yongkang en justice, menez Liu Jing en justice ». Je pense qu’ils auront très peur en voyant cela. Dans plusieurs pays à travers le monde ces personnes sont poursuivies en justice pour leurs actes, leur génocide, leurs crimes contre l’humanité en persécutant le Falun Gong. Je crois que la roue de la Justice va se mettre à tourner.

Pensez vous que l’état d’esprit est le même qu’il y a trois ou quatre ans quand vous avez fait appel ?

A l’époque l’environnement était différent parce que les gouvernements et les medias n’entendaient que les calomnies du gouvernement chinois sur le Falun Gong. Aujourd’hui il y a tellement de reportages positifs, et tant de personnes ont appris la vérité sur le Falun Gong que la perversité n’a plus d’endroit où agir. Aussi aujourd’hui je pense que les pratiquants sont écoutés quand ils disent aux gens la vérité sur la vraie nature du Falun Gong.

Quels genres de choses pouvez vous faire pour leur faire connaître la vérité?

J’ai contacté des VIPs et des fonctionnaires. Il y a eu aussi un grand défilé ici à Genève, et nous sommes sortis dans les rues pour distribuer des prospectus à la population et pour lui parler des faits de la persécution et lui expliquer ce que nous faisons. Je pense que le champ de ces deux derniers jours est très bon à Genève.

Donc les activités tenues ici sont aussi pour la population de Genève ?

(Rire) Je pense que la population de Genève a beaucoup de chance d’avoir autant de pratiquants dans une même ville. Pour moi le champs ici est très très bon. Ce sont des gens sincères, ils sont venus du monde entier, parce que du fond de leur cœur ils veulent vraiment que les dirigeants du monde entier voient et qu’ils se positionnent de façon juste par rapport à la persécution. Il ne s’agit pas juste d’un groupe de personnes persécutées en Chine. La raison pour laquelle ils sont persécutés est parce qu’ils poursuivent les principes de Vérité, Compassion et Tolérance. Nous sommes entrain de donner à la communauté internationale la chance de se lever et de dire « Ces trois principes de Vérité, Compassion et Tolérance, vous ne pouvez pas les persécuter. Ne faites pas ça! »

Ces cinq dernières années les pratiquants sont venus à cet endroit face aux Nations Unis, se sont assis sur l’herbe, ont médité, pratiqué les exercices du Falun Gong. Qu’est ce qu’on ressent quand on est là?

Je me rappelle, il y a trois ans, je venais ici pour la première fois et c’était la première fois que je pratiquais avec tant de personnes en même temps. C’était extraordinaire et ça m’a rappelé les photos que l’on voit sur Internet sur l’environnement de la Chine avant que la persécution ne commence où les gens allaient pratiquer ensembles et où on voyait des centaines de personnes pratiquant ensemble tous les matins. Le champ d’énergie est très fort et il est très bon de pratiquer les exercices comme ça

Vous sentez-vous intimidé de pratiquer ici en public?

Non. Pendant un temps en Irlande nous avons eu un point de pratique en plein centre ville et nous venions de 7h à 9h du matin avec toute la circulation autour de nous de chaque coté de la rue. Si on n’était pas intimidé là bas on ne peut pas être intimidé ici avec une telle scène magnifique et avec tant de personnes.

Est ce que le fait de pratiquer pendant l’appel est différent que la pratique personnelle des exercices ?

Oui. Cet évènement est très différent. Nous sommes entourés de banderoles et de photos de tous les pratiquants torturés à mort en Chine. C’est un événement très solennel. Nous sommes ici pour faire connaître la vérité aux gens et non pour notre cultivation personnelle.

Comment avez vous trouvé le défilé aujourd’hui?

Au fait, les deux derniers années je participais au défilé en tenait des banderoles, mais aujourd’hui j’ai distribué des prospectus, aussi j’ai pu voir tout le défilé et c’était absolument énorme. Les gens étaient très intéressés par le défilé et par la lecture des prospectus. Aussi j’ai senti que c’était très bien aujourd’hui.

Hier il y avait des activités aux alentours du lac. Comment ça s’est passé ? Comment était l’accueil ?

Au fait nous étions dans un véritable emplacement touristique. C’était un endroit paronamique avec le lac et les montagnes à l’arrière plan. C’était très joli. I y avait un groupe d’à peu près vingt pratiquants faisant les exercices. L’accueil était très bon. Beaucoup de personnes étaient très intéressées. En même temps que la démonstration des exercices nous avions des pancartes exposant les faits de la persécution. En passant les gens s’arrêtaient un long moment pour les lire. Certains de leurs commentaires montraient leur soutien. Ils étaient dégoûtés par ce qui se passe en Chine. Il y avait un contraste évident entre les photos de la persécution et la beauté des exercices.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.