Une femme de 85 ans meurt après le déclin de sa santé suite au harcèlement de la police

Mme Cai Shurun, une résidente de la ville de Dalian, dans la province de Liaoning, parlait du Falun Gong à la gare locale en 2016 lorsque quelques policiers se sont approchés et ont tenté de la traîner dans une voiture de police.


Le Falun Gong, également appelé Falun Dafa, est une ancienne discipline spirituelle et de méditation qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.


Certains témoins de la scène se sont opposés à la police et les ont empêchés d’embarqué Mme Cai, en disant : " Ce n’est pas correct de votre part de traiter une dame âgée de la sorte."


Incapable de confronter la foule, les policiers ont lâché les bras de Mme Cai. Mais ils lui ont confisqué son sac, dans lequel il y avait les clés de chez elle, sa carte de bus pour personne âgée et quelques exemplaires de documents du Falun Gong.


Une semaine plus tard, quelques agents ont fouillé le domicile de Mme Cai et pris ses livres de Falun Gong et des documents sur le sujet. Elle et son mari étaient terrifiés. Craignant la persécution, ses enfants ont également tenté de la persuader d’abandonner sa foi.


Sous l’énorme pression psychologique, la santé de Mme Cai a commencé à décliner. Elle est restée enfermée chez elle pendant plus de trois mois.


Un fonctionnaire de police et Feng Bo, un membre de l’équipe du comité résidentiel de sa localité, sont allés le 1er septembre 2017 pour harceler de nouveau Mme Cai. Elle leur a dit qu’aucune loi ne criminalisait le Falun Gong en Chine, et que le gouvernement avait fabriqué de la propagande pour attaquer sa croyance. Elle a exhorté les fonctionnaires à ne pas prendre part à la persécution.


Feng lui a dit : " Ne sortez plus pour parler aux gens [à propos du Falun Gong]."


La fille de Mme Cai a répondu : "Ma mère reste actuellement toute la journée à la maison. Elle a obtenu une bonne santé suite à la pratique du Falun Gong et n’a pas besoin que nous nous occupions d’elle malgré son âge. Nous la soutenons tous dans sa pratique. "


Après le départ des agents, la santé de Mme Cai s'est rapidement détériorée encore davantage. Elle n'a bientôt plus pu descendre les escaliers toute seule et s'est retrouvée clouée au lit. Elle est décédée le 18 avril 2019, à l'âge de 85 ans.


Version anglaise disponible à:
Woman, 85, Dies after Health Declines Due to Police Harassment


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.