Ottawa, Canada : Une conférence de presse sur la Colline du Parlement appelle à la fin de la persécution du Falun Gong en Chine

Une conference de presse s’est tenue le 9 décembre, au sein du Parlement d’Ottawa, la capitale canadienne, à la veille de la Journée Mondiale des Droits de l’Homme. Les organisateurs ont appelé les membres du Parlement et le public à aider à mettre fin aux 16 années de persécution du Falun Gong.

La conférence de presse a été organisée par le député et Président des Amis de Falun Gong, M. Peter Kent, l’ancien ministre de la justice, M. Irwin Cotter et l’Association de Falun Dafa du Canada.

" Mon père a été emmené devant moi en 2000, alors que j’avais 6 ans. [Les autorités chinoises] l’ont obligé à abandonner sa croyance par la torture, les passages à tabac et en lui injectant des drogues pour détruire son système nerveux. Mais il n’a pas abandonné sa recherche de la vérité ni cessé d’être une personne compatissante et tolérante," a témoigné Mme Hope Chen, lors de la conférence de presse. Mme Chen est étudiante à l’Université de Toronto.

Le père de Chen, Yongbo Chen, a été arrêté dans l’agglomération de Xiantao de la province du Hubei, le 11 novembre 2015, pour avoir déposé plainte contre l’ancien dictateur, Jiang Zemin.

Hope Chen, étudiante à l’université de Toronto.

Paul Li, résident de Toronto.

Hope Chen n’est pas la seule résidente canadienne ayant un parent illégalement emprisonné en Chine. Paul Li, citoyen canadien vivant à Toronto, a témoigné que son père, Xiaobo Li, purge actuellement une seconde peine de huit ans d’emprisonnement, pour sa pratique du Falun Gong.

Xiaobo Li a d’abord été emprisonné en 2005 pour 8 ans dans la prison de Deyang. Il a été soumis à de nombreuses tortures, parmi lesquelles être enfermé dans une « cellule d’eau » froide en hiver, sans aucun vêtement. Il a aussi été obligé de se tenir debout pendant des journées entières jusqu’à ce que ses jambes soient trop enflées pour pouvoir rester debout et à d’autres moments, a été obligé de courir prés de 25 kilomètres par jour.

À l’époque où il a été libéré, il pouvait à peine voir de son œil gauche suite à la torture et à l’environnement brutal.

Le 21 avril 2015, Xiaobo a été arrêté et condamné à une seconde peine de prison de 8 ans pour avoir distribué des dépliants de Falun Gong. Un membre du personnel consulaire du Consulat canadien a tenté d’assister au « procès », mais les autorités judiciaires l’ont éconduit.

Le député et Président des Amis de Falun Gong, M. Peter Kent a déclaré que le nouveau gouvernement canadien devrait continuer à soutenir le Falun Gong et les nombreux efforts , qui sont en cours pour contrer la persécution.

Il a dit que la persécution du Falun Gong continue même si, dans certaines régions de Chine, certains pratiquants ont pu faire appel de leurs cas devant certains tribunaux. Il demande à ce que le nouveau gouvernement canadien encourage le gouvernement chinois à permettre davantage de tels appels et à suivre l’état de droit pour traduire ces responsables de la persécution en justice.

Il a déclaré que le nouveau gouvernement canadien devrait continuer à exercer des pressions sur le gouvernement chinois afin qu’il libère tous les pratiquants de Falun Gong emprisonnés et cesse de les torturer.

L’ancien député et ministre de la justice, M. Irwin Cotler, a adressé ses félicitations à Hope Chen et à Paul Li pour avoir eu le courage de s’exprimer contre le régime communiste.

" Se tenir aux cotés de ceux qui sont persécutés, leur faire savoir qu’ils ne sont pas seuls, c’est le devoir d’un Membre du Parlement et d’un citoyen du Canada, " a déclaré M. Cotler.

M. Joël Chipkar, porte-parole de l’Association de Falun Dafa du Canada a demandé au nouveau gouvernement canadien et aux membres du Parlement d’aider à mettre fin aux 16 années de persécution de Falun Gong en Chine et également d’aider les parents emprisonnés de 10 canadiens, à retrouver leur liberté.

M. Chipkar a déclaré que plus de 300 000 canadiens avaient signé une pétition incitant le gouvernement à aider à mettre fin à la persécution et qu’il avait présenté, ce jour même, plus de 95 00 signatures au nouveau Premier Ministre du Canada, Justin Trudeau.

Il a ajouté que des rapports d’investigations montraient que des milliers de pratiquants de Falun Gong étaient assassinés pour leurs organes des organisations liées au Parti communiste chinois.

Des pratiquants de Falun Gong de Toronto, Montréal et Ottawa se sont rassemblés à l’extérieur des bâtiments du Parlement alors que la conférence de presse se déroulait à l’intérieur.

Version anglaise :
Ottawa, Canada: Press Conference on Parliament Hill Calling for an End to the Persecution of Falun Gong in China