Hong Kong : un grand défilé pour sensibiliser à la persécution du Falun Gong lors de la Journée nationale chinoise

"Ouah, 'le ciel va détruire le Parti communiste chinois !' Nous aurions dû venir plus tôt ! Prenez quelques photos ! " s'est exclamé un touriste de Chine continentale qui se trouvait sur le trajet du défilé des pratiquants de Falun Gong à Hong Kong le 1er octobre 2015.

Le 1er octobre est la Journée nationale de la Chine. Le Parti communiste chinois (PCC) l'a désigné ainsi quand il a pris le pouvoir.

Beaucoup de Chinois visitent Hong Kong pour faire du shopping et des visites. Ce jour là les pratiquants ont organisé une marche de sensibilisation à la persécution du Falun Gong pour "Traduire le coupable en justice et mettre fin à la persécution". Le défilé est parti du centre sportif Cheung Sha Wan.

La Fanfare céleste (Tian Guo Marching Band) ouvrait la voie, suivie de six sections distinctes s'étendant sur près de 2 kilomètres : " Traduire le coupable en justice et mettre fin à la persécution ", "Révéler la persécution pacifiquement et rationnellement ", " La justice l'emporte sur le mal", " Le PCC est la cause de nombreux problèmes", " Désintégrer le PCC et traduire les coupables en justice" et "Falun Dafa est bon ". Beaucoup de gens se sont arrêtés pour regarder.


La marche des pratiquants de Falun Gong à Hong Kong, le 1er octobre

"Chacun sait que le PCC est mauvais "

Une grande banderole " Inculper Jiang Zemin "

" Le PCC est terrible et Jiang Zemin est vraiment épouvantable ", a déclaré un spectateur. Jiang, l'ancien chef du PCC, a lancé la persécution du Falun Gong et a abusé de son pouvoir en orchestrant la persécution. Beaucoup de touristes chinois ont renoncé au Parti et à ses organisations affiliées après avoir appris la brutale persécution du Falun Gong.

" Mon fils en a déjà un exemplaire", a dit une dame au pratiquant qui distribuait des journaux du Falun Gong aux spectateurs. Quand ce dernier a brièvement mentionné les sujets traités dans le journal, la dame a dit tout de suite : " Je vais le lire. Je vais demander à mon fils de le lire attentivement. Beaucoup de Chinois détestent le Parti. Tout le monde sait que le PCC est mauvais ! "

Les touristes de Chine reçoivent le message et les Hongkongais offrent leur soutien

" Après être arrivé à Hong Kong, j'ai remarqué que le Falun Gong est très différent de ce que la propagande du PCC dépeint", a déclaré un touriste chinois qui s'est avancé pour prendre un journal du Falun Gong.

" Le Parti est mauvais. Il n'y a quasi plus de démocratie maintenant que Hong Kong est sous le contrôle du PCC", a commenté un résident local indigné. " Je vous soutiens ! " Il a également pris un journal du Falun Gong.

Le cortège est passé par Nathan Road, Jordan Road, Canton Road, pour finir à Star Ferry dans Tsim Sha Tsui plus de trois heures plus tard.


Les membres de l'Association d'aide à la jeunesse de Hong Kong, parrainée par le PCC, ont pris des haut-parleurs sur le trottoir, criant et insultant le défilé. Beaucoup de gens ont exprimé leur dégoût face à leur comportement.

" L'emprise du PCC sur Hong Kong est de plus en plus profonde. Je crains pour l'avenir de Hong Kong ", a déclaré un touriste japonais qui a filmé la marche pendant un bon moment.

M. Ke, un résident local, s'est exclamé indigné : " Ils ne devraient pas utiliser des haut-parleurs pour faire du bruit et remplir l'air de leurs injures. C'est une telle perturbation. Les pratiquants de Falun Gong sont pacifiques et calmes. J'ai demandé aux membres de l'Association de respecter les autres et de ne pas être si bruyants. Ils étaient prêts à me frapper. Ils sont très grossiers. "


Le défilé pacifique du Falun Gong objet d’éloges.

Benjamin James d'Angleterre a vécu quatre ans à Hong Kong et a vu d'autres activités du Falun Gong. Il a dit :" Le Falun Gong est pacifique et raisonnable. Ils expriment juste leur requête. Mais les membres de l'Association d'aide à la jeunesse crient et insultent. Ils ne devraient pas faire ça. "

Version chinoise :
香港大游行震撼人心 更多华人明真相<:a>

Traduit de l’anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2015/10/5/153097.htmlHong Kong: Grand Procession Raises Awareness of the Persecution of Falun Gong on China's National Day

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.