Le comité des affaires politiques et juridiques et le bureau 610 de Huludao manipulent le tribunal

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Cinq pratiquants de Falun Gong ont été condamnés au tribunal du district de Lianshan à Huludao, province du Liaoning en juillet 2013 par le Comité des affaires politiques et juridiques et le bureau 610 locaux .


M. Zhang Chengjie a été condamné à 12 ans de prison, Mme Yang Kaixia à 5 ans, M. Liu Junhua à 5 ans, M. Zhang Zhimeng à quatre ans et demi, et Mme Shang Lanling a écopé de 3 ans.


M. Zhang Chengjie, M. Liu Junhua, et M. Zhang Zhimeng ont été emmenés dans la prison de Jinzhou le 13 août. Mme Yang Kaixia et Mme Shang Lanling ont été emmenées à la prison pour femmes de la province du Liaoning.


Parce que Mme Yang n'a pas satisfait à l'examen physique, la prison a refusé de l'admettre. Elle a été ramenée au centre de détention de Huludao. Elle a de nouveau amenée à la prison pour femmes de la province du Liaoning, le 20 août.


Les cinq pratiquants de Huludao ont été arrêtés le 25 février 2012. Le même jour, près de 100 pratiquants ont été arrêtés dans les provinces du Hebei, du Shandong et du Liaoning. La raison de cette arrestation de masse est que des boîtes de DVD vides avaient été trouvées dans les maisons des pratiquants de Falun Gong.

Procès illégal au tribunal du district de Lianshan

Après 14 mois de détention, les cinq pratiquants ont été traduits en justice devant la cour de district de Lianshan le 24 avril 2013.


Quatre avocats de Pékin les ont défendus. Les avocats ont fait valoir que la loi ne sanctionne que le comportement criminel et non la pensée que l'on a, tout comme avoir une croyance n'est pas considéré comme un crime. Les avocats ont également fait valoir que pratiquer le Falun Gong n'est pas contre la loi et que les biens privés des citoyens sont protégés par la constitution chinoise. Les arguments des avocats ont laissé le procureur sans voix.


La rumeur circule que le Comité politique et juridique et le Bureau 610 de Huludao ont rejeté la décision proposée par la cour, déclarant que les peines étaient trop légères.


Depuis 14 ans, le Comité politique et légal et le Bureau 610 de Huludao ont planifié et exécuté la persécution des pratiquants de Huludao. Beaucoup de pratiquants ont été condamnés à des peines de prison.


Plus de 20 pratiquants, dont Wang Huachen, Chen Dewen, Fan Dezhen, Shi Yingchun, Wu Guoliang, Jin Lifeng, Huang Lizhong, Su Juzhen, Liu Liyun et Song Caihong sont morts suite à la persécution.


En outre, plusieurs milliers de pratiquants ont été emmenés dans les prisons, camps de travail, centres de détention et centres de lavage de cerveau.

Articles correspondants:

200 Personnes signent la pétition en faveur d’une ancienne patiente du cancer guérie grâce au Falun Dafa et injustement emprisonnée
Five Practitioners Tried in Huludao City
Huludao Police Harass Supporters of Falun Gong Practitioner Ms. Zhang Jinghua
Mr. Yang Jiangwei Imprisoned Since 2008, Family Visitations Denied


Version anglaise
Huludao Political and Legal Affairs Committee and 610 Office Rig the Court

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.