La compagnie Shen Yun Performing Arts de New York a donné, du 17 au 20 janvier 2013, cinq représentations à guichet fermé au Sony Centre for the Performing Arts. Toronto- la plus grande ville du Canada et une des villes à la plus grande diversité culturelle dans le monde – a chaleureusement accueilli la compagnie de danse de New-York.
  |
| Shen Yun a donné cinq représentions à guichet fermé au Sony Center for the Performing Arts du 17 au 20 janvier 2013. |
Un député: Shen Yun est le “meilleur spectacle que j’ai jamais vu”
 |
| Costas Menegakis, député pour Richmond Hill, et son épouse, assistant à la Première de Shen Yun Performing Arts au Sony Centre jeudi 17 janvier. |
Parmi le public se trouvait le député conservateur Costas Menegakis, qui a trouvé que Shen Yun était “absolument le meilleur spectacle” qu’il ait jamais vu.
Le député de Richmond Hill a décrit Shen Yun comme “absolument fabuleux” et " enchanteur".
"Quelle magnifique façon de célébrer la danse et la musique classiques chinoises,"a-t-il dit, ajoutant qu’il se sentait vraiment " privilégié" de pouvoir assister au spectacle.
Il a dit s'être attendu "à voir de la belle danse " mais que ce qu’il avait vu "dépassait de loin " son imagination.
“C’est absolument fantastique …juste la façon dont cela est fait, la qualité de l’interprétation, l’athlétisme des danseurs, la puissance des interprètes, les sourires, la joie sur leur visages, c’est absolument fantastique.”
M. Menegakis a apprécié l’ “absolue précision” dans les danses de Shen Yun, ajoutant que “Tout était fait en totale synchronisation,” ce qui incluait les danses, la musique jouée par l’Orchestre Shen Yun, ainsi que les toiles de fond animées projetées derrière les danseurs.
“Incroyable comme tout va ensemble avec une précision absolue,” a-t-il dit.
“Je suis littéralement époustouflé …par les merveilleuses couleurs, la merveilleuse danse, et la musique et l’orchestre.”
Les visages des danseurs, ils prennent vraiment plaisir à ce qu’ils font, c’est d’un enchantement absolu, c’est fabuleux. Je n’ai jamais rien vu de tel jusque-là ! "s’est-il enthousiasmé.
Shen Yun “répand la bonne parole”
Lors de son voyage en Chine avec la délégation accompagnant le Premier ministre Stephen Harper, le député Menegakis a dit qu’il avait eu l’opportunité de rencontrer “le merveilleux peuple chinois. "
Mais ce spectacle manifeste la culture chinoise d’une façon qu’à moins de voir le spectacle, vous n’obtiendrez jamais … le véritable bénéfice de la beauté de la musique classique chinoise et de la danse classique chinoise," a-t-il expliqué.
M. Menegakis a pu plus profondément apprécier la riche histoire de la culture chinoise à travers le spectacle.
“Avec le temps les gouvernements changent, et des choses arrivent, mais vous ne pouvez jamais prendre [la culture] des gens, du cœur des gens,” a-t-il dit.
“Je trouve que ces interprètes répandent la bonne parole, le message, d’une façon très puissante, à travers le pouvoir des arts, leur performance et leur talent ”
Et ce message, a-t-il dit, “résonne très puissamment et très clair pour chacun d’entre nous.”
M. Menegakis a décrit Shen Yun comme un “spectacle absolument fabuleux,” qu’il ne fallait surtout pas manquer.
“Ne manquez pas ce spectacle, c’est quelque chose que vous n’avez jamais vu jusque-là, mais il vous donne une compréhension magnifique de la belle et chaleureuse culture chinoise et du peuple chinois.”
Un membre du parlement provincial : Shen Yun est un “spectacle formidable”
 |
| Le Membre du Parlement provincial (MPP) Michael Prue a assisté à Shen Yun au moins cinq fois |
Également parmi le public se trouvait Michael Prue. Le membre du parlement provincial pour Beaches-East York, a dit avoir assisté à tant de spectacles de Shen Yun qu’il ne se souvient plus combien.
“J’y ai assisté, je pense, quasiment chaque fois depuis la première fois qu’ils sont venus à Toronto,” a dit M. Prue.
“C’est un spectacle formidable. Il change chaque année,” a-t-il ajouté. “Et chaque année j’en apprends davantage sur la culture chinoise.”
“Le spectacle est un des meilleurs spectacles de danse au monde,” a dit M. Prue.
“Je vois beaucoup d’évènements de par mon travail et je vois beaucoup, beaucoup de traditions, mais celle-ci est unique et très disciplinée, et vous ne voyez jamais une seule personne en décalage. Et donc, wow ! C’est vraiment quelque chose à voir ! »
M. Prue a spécialement apprécié comment les effets visuels dans le spectacle interagissaient parfaitement avec les toiles de fond animées et les danseurs sur scène, travaillant ensemble à élargir la scène aux temps passés et présents et à des mondes où le ciel et la terre ne font qu’un.
“Je suis constamment stupéfait de la façon dont les divinités regardent et comment elles descendent du ciel et c’est une production théâtrale vraiment, vraiment incroyable,” a-t-il dit.
“C’était comme lorsque j’étais enfant, quand la cavalerie venait à la rescousse. C’est comme les divinités qui descendent et redressent les torts ”a-t-il dit ajoutant que la description de telles scènes faisait partie de la culture spirituelle chinoise.
Shen Yun représente “la Foi et l’Espoir” pour l’humanité
M. Prue a trouvé que la mission de Shen Yun, de redonner vie aux 5000 ans de culture divinement inspirée, est “quelque chose d’incroyable, vraiment incroyable.”
“La culture chinoise est l’une des plus anciennes cultures sur terre, et le langage est ancien, mais il y a tant de leçons, et tant de merveilleuses histoires que chacun devrait connaître, " a-t-il dit.
“ que les gens saisissent cela et le montrer au monde et le garder vivant, c’est pour moi extraordinaire.”
M. Prue a dit que pour lui, une des choses dans le spectacle dont la lumière émanait était que lorsque la situation paraît mauvaise il y a des êtres plus élevés qui regardent et qui guident les choses, ainsi, Shen Yun offre " la foi et l’espoir" aux gens.
Shen Yun a été créé en 2006 par un groupe d’artistes chinois à l’étranger qui souhaitaient faire revivre la culture chinoise traditionnelle, selon le site Internet de Shen Yun.
M. Prue a dit qu’il voulait remercier les interprétes de Shen Yun de venir à Toronto chaque année et d'apporter “une réelle, merveilleuse culture à la ville de Toronto.”
“J’espère que tous à Toronto auront l’opportunité de venir voir ça.”
Shen Yun présente la culture chinoise “avec tant d’éloquence,” dit un ancien Sénateur
 |
| L’ancien Sénateur canadien Consiglio Di Nino espère que Shen Yun se produira bientôt en Chine |
Un autre spectateur enthousiaste, l’ancien Sénateur canadien Consiglio Di Nino, a dit avoir déjà vu Shen Yun trois ou quatre fois, cherchant à se rappeler le nombre exact.
Quasiment chaque année,” a di Di Nino, qui a quitté son poste de sénateur après 22 ans au Sénat. Il a trouvé Shen Yun merveilleux.
“Les costumes, les couleurs, la danse, tout cela est d’un très haut niveau et très beau, et je suis vraiment content d’être là." a-t-il ajouté.
Une des autres raisons pour M. Di Nino de venir voir Shen Yun est qu’il soutient Falun Dafa, qui est persécuté en Chine. Certaines des scènes de danse dans Shen Yun décrivent la persécution du Falun Gong, une pratique et méditation spirituelle, dans la Chine contemporaine.
“J’ai été un ami du mouvement Falun Gong au Canada parce que je trouve que chacun a droit à la liberté de conviction, la liberté de religion, la liberté de mener sa vie légalement et honnêtement et respectueusement, comme vous le ferez,” a expliqué le sénateur.
“Éblouissant...l’éclairage, les toiles de fond et les costumes ”
Les centaines de costumes fait-mains et leurs couleurs ont fait une profonde impression sur l’ancien sénateur.
“L’ensemble du décor avec les costumes est vraiment une vision magnifique,” a remarqué M. Di Nino.
Et ils deviennent encore plus beaux en étant incorporés dans la performance par les interprètes superbement talentueux, a-t-il ajouté.
“Il y a beaucoup de talent impliqué [dans Shen Yun].
Shen Yun montre une partie de la Chine qui “n’est pas souvent montrée ”
M. Di Nino a dit qu’une des grandes raisons pour lesquelles chacun devrait voir Shen Yun est qu’il montre une partie de la Chine “qui n’est pas souvent montrée.”
“Il y a …une valeur culturelle historique, très très importante en Chine. C’est riche, c’est beau et aussi, comme le reste du monde, c’est basé sur les grandes valeurs de la compassion, l’honnêté, l’intégrité, du dur travail,” a élaboré M. Di Nino.
“Je pense que toutes ces choses sont reflétées dans le spectacle, donc de nouveau, je les félicite.”
M. Di Nino a noté que si Shen Yun pouvait se produire en Chine dans le futur, cela servirait à rappeler au peuple chinois leur riche culture “si éloquemment présentée par Shen Yun.”
Le conseil d'un homme d’affaires de Toronto : Mettez Shen Yun sur votre liste de priorités
 |
| L’homme d’affaires de Toronto Larry Wilson a été captivé par la musique de Shen Yun, “Je paierai deux fois le prix juste pour la musique,” a-t-il dit. |
Egalement parmi le public se trouvait Larry Wilson, un membre du Conseil national de la Chambre de commerce américaine et agent commercial immobilier pour CB Richard Ellis Ltd.
Il a dit qu’il était captivé par la musique, ayant lui-même grandi dans une famille où la musique avait sa place.
“Je paierai deux fois le prix juste pour la musique,” a déclaré M. Wilson dont un oncle a été pianiste concertiste pendant 38 ans et qui a une nièce responsable du programme de musique de l’Université de Brock.
“J’ai grandi entouré de grande musique,” a-t-il spontanément confié.
S’agissant de l’orchestre live de Shen Yun, il a dit : “Je pense que la précision de la musique et l’émotion … non seulement variait mais était incroyablement puissante .”
L’orchestre Shen Yun est unique dans sa capacité à marier harmonieusement un orchestre philarmonique avec des instruments chinois. Le résultat est une sonorité fraîche qui fait ressortir le meilleur des deux traditions.
M. Wilson a particulièrement aimé le joueur de trompette, déclarant : “Je pense que vous devriez donner une augmentation au trompettiste. Je dirais ça d’entrée. "
La musique n’était qu’un aspect du spectacle pour M. Wilson. Plus essentiel, pour lui, était la façon dont la musique était intégrée à l’ensemble du spectacle
Il a dit qu’il était frappé par la façon dont Shen Yun unissait "le média [la toile de fond animée], la précision et le silence des mouvements de la danse, et la puissance de la musique.
“C’est juste, ça a été une soirée fantastique,” a-t-il dit.
M. Wilson s’est dit impressionné par la mission de Shen Yun de faire revivre l’héritable culturel divinement inspiré de la Chine et sa manifestation sur scène.
“Apporter 5,000 ans de l’histoire chinoise à un plus vaste public, est je pense merveilleux pour ce pays et ce continent,” a-t-il dit.
M. Wilson a souhaité à Shen Yun” le plus grand succès dans les années à venir,” et souhaité que la compagnie puisse continuer à grandir, année après année.
“Je reviendrai,” a-t-il dit.
À la question de comment il communiquerait ses impressions du spectacle à ses amis, M. Wilson a répondu : “Vous feriez mieux d’acheter un billet.”
“Honnêtement, je le décrirai comme une experience qu’on ne trouvera nulle part ailleurs, et c’est quelque chose que vous feriez mieux de mettre rapidement sur sa liste de vos priorités " a-t-il conclut.
Ce que Shen Yun transmet est la richesse de l'esprit chinois, dit un entrepreneur de Pékin
M. Li de Pékin, était en touriste au Canada avec sa fille quand un ami lui a recommandé de voir Shen Yun avant de retourner en Chine.
Nons seulement M. Li a été transporté par la culture traditionnelle chinoise et les valeurs universelles transmises dans les performances de Shen Yun, mais il a aussi apprécié le dur travail et le dévouement des artistes, et leur contribution à l'art chinois. Il a dit qu'il voyait en Shen Yun, le futur et l'espoir de la Chine.
Et M. Li et sa fille ont trouvé que le spectacle Shen Yun était très droit, traditionnel et éblouissant.
Il a dit qu'il était rare de voir quelque choses d'aussi appréciable que Shen Yun, sans parler d'un spectacle qui était culturellement si profond. Il s'est senti fier de son héritage et a reconnu à quel point il était précieux de voir un groupe se dédiant à promouvoir la culture traditionnelle chinoise dans la société occidentale.
M. Li a trouvé les danses, les costumes et les couleurs extrêmement brillants et l'effet esthétique de la projection en arrière plan absolument unique.
“Shen Yun explique l'ancienne histoire et la civilisation chinoises d'une façon simple et accessible,” a dit M. Li.
“Les performances des artistes étaient très naturelles, pures, passionnées, et pleines de vie. Les artistes sont capables de se connecter facilement avec le public .”
M. Li a aimé le fait que “Shen Yun soit un art pur sans la moindre touche de mercantilisme .”
M. Li a espéré que les artistes puissent persévérer dans leurs convictions et continuer sur le chemin de la renaissance de la culture chinoise traditionnelle.
La culture de Shen Yun offre un espoir à la Chine
M. Li a dit que jusqu'à la Dynastie Qing, la Chine avait toujours joué un rôle majeur dans la technologie, l'art, la culture et la civilisation. Cependant, après que le Parti communiste a pris la direction du pays en 1949, a-t-il expliqué, la société chinoise a commencé à se détériorer, en particulier au niveau moral. L'athéisme a privé le peuple chinois de ses croyances sprituelles et les a conduits sur le chemin de la ruine. M. Li pense toutefois que ce n'est qu'un état de choses temporaire.
Il a dit que ce n'était pas une voie facile que de "poursuivre la vérité et de faire avancer la culture chinoise traditionnelle."
“Les artistes dans Shen Yun endossent une immense responsabilité, et je veux les remercier. Je vois la lumière de l'espoir pour la Chine dans la performance de Shen Yun, a-t-il ajouté.
“Je pense que Vérité-Bonté-Tolérance est la future tendance et la direction que l'humanité va prendre. La conscience des gens et les valeurs universelles ne peuvent pas être détruites par la répression ou une poigne de fer. J'ai confiance en cela, en particulier après avoir vu comment les artistes de Shen Yun se dévouent pour préserver et promouvoir ces valeurs,” a-t-il conclut.
Sources:
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/shen-yun-best-performance-i-ve-seen-says-mp-337287.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/shen-yun-is-a-tremendous-show-praises-member-of-provincial-parliament-337483.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/former-senator-shen-yun-presents-chinese-culture-so-eloquently-338250.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/put-shen-yun-on-your-bucket-list-advises-toronto-businessman-337502.html
New York-based Shen Yun Performing Arts a trois compagnies en tournée se produisant simultanément à travers le monde. Pour davantage d'information veuillez visiter http://fr.shenyunperformingarts.org
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...