 |
| NEW YORK—L'avocat John Messer et son épouse Wendy ont assisté à la dernière des dix représentations de la Compagnie de New York Shen Yun Performing Arts au Théâtre David H. Koch au Lincoln Center, dimanche 15 janvier. (Avec l'aimable autorisation de NTD Television) |
NEW YORK—L'avocat John Messer et son épouse Wendy ont assisté à la dernière des dix représentations de la Compagnie de New York Shen Yun Performing Arts au Théâtre David H. Koch au Lincoln Center dimanche 15 janvier.
Le couple avait beaucoup à dire après la matinée donnée devant une salle comble et qui a reçu une standing ovation et deux rappels de rideaux. C'était la première fois que M. Messer voyait se produire Shen Yun de New York et la seconde fois pour Mme Messer.
M. Messer était candidat aux élections de novembre pour le 16ème district de l'Assemblée de l'état de New York, couvrant une grande partie du Queens. Il est actuellement avocat dans la communauté. Son retour après avoir vu le spectacle a été enthousiaste.
“Le spectacle est grandiose," a-t-il dit. "absolument phénoménal."
Shen Yun a pour mission de faire revivre à travers les arts, 5000 ans de culture traditionnelle, dont beaucoup a été détruit sous des décennies de gouvernement communiste. Les routines de danse de Shen Yun incluent la danse classique chinoise, ainsi que la danse ethnique et folklorique chinoises, formant un des systèmes de danse le plus complet au monde.
M. Messer a fait l'éloge des capacités des danseurs : " Si vous regardez n'importe lequel des danseurs, tous sont dans une forme incroyable. C'était fantastique, c'était vraiment exceptionnel. Je ne m'attendais à ce que ce soit aussi acrobatique.”
Beaucoup des formes de la danse contemporaine ont emprunté leurs techniques à la danse classique chinoise, notemment les techniques de rotation qu'on voit dans la gymnastique ou les acrobaties aujourd'hui.
Les danses de Shen Yun racontent la longue histoire de la Chine, toute sont accompagnées par un orchestre au complet présentant à la fois des instruments orientaux et chinois. Le spectacle doit une partie de l'éblouissement qu'il procure à ses centaines de costumes faits main, et est interprété devant une toile de fond animée montrant des décors spécialement créés pour chacune des danses et des interprétations vocales.
M. Messer a commenté le riche contenu du programme:
“Je trouve remarquable que Shen Yun ait été capable de prendre quelque chose d'aussi traditionnel et historique, la culture, et de le présenter d'une façon qui nous permette de savoir ce qui se passe encore dans le monde [aujourd'hui] et en particulier en Chine,” a-t-il dit.
A part des histoires du passé, Shen Yun présente aussi des danses qui montrent le peuple chinois d'aujourd'hui surmontant l'adversité face à la persécution du régime communiste en place.
"J'ai trouvé qu'ils [Shen Yun] le faisaient une façon très subtile," a-t-il dit. " Vous ressortez en sachant que certaines atrocités continuent à exister, mais ils l'ont fait aussi de façon à ce que ce soit beau."
M. Messer a poursuivi sa réflexion commentant la chance qu'ont les américains de vivre dans un pays où ils peuvent s'exprimer librement sans craindre les représailles.
"C'est une dichotomie : ils [les artistes de Shen Yun] montrent la beauté de la tradition et de l'histoire, et [aussi qu'il y a] un autre coté de l'histoire en Chine," a-t-il dit.
"Ils le font de manière à ce que les gens sachent que cela continue à exister," a-t-il dit. "Cela ressortait avec beaucoup de clarté et de façon très équilibrée ."
Mme. Messer, qui avait assisté à une représentation de Shen Yun Performing Arts lors de sa dernière tournée, était vraiment impressionnée par le spectacle de cette année.
“C'est magnifique, les couleurs, l'histoire, les danseurs ... les costumes étaient excellents aussi ,” a dit Mme. Messer. “L'orchestre était époustouflant.”
Partageant son espoir de revoir Shen Yun, M. Messer a conclu “J'y ai pris un immense plaisir, nous reviendrons assurément .”
La Compagnie Shen Yun Performing Arts de New York Company a conclu ses deux semaines de représentation au Lincoln Center le 16 janvier, par une matinée à guichets fermés. La compagnie se rendra ensuite à Schenectady, NY, pour donner une représentation au Théâtre Proctors le 19 janvier, puis continuera sa tournée pour se produire du 26 au 30 janvier au Kennedy Center Opera House à Washington D.C..
Pour plus d'information veuillez consulter ShenYunPerformingArts.org.
Traduit de l'anglais de http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/49553/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...