Dans les camps de travail
-
Le processus de faire sortir des informations d'un camp de travail-Supplément à la lettre "made in China"
2013-01-06Guo Jufeng est arrivé en Allemagne en 2008. Il était ingénieur dans la ville de Dalian, province du Liaoning et avait été arrêté quatre fois en Chine pour sa pratique du Falun Gong. Lors de sa plus récente détention, il avait été transféré à trois camps de travail, et soumis à plus de 30 types de torture mentale et physique. Douze pratiquants qu’il connaissait ont perdu la vie suite à la persécution. Parmi eux sept étaient de la ville de Dalian et cinq avaient moins de 18 ans. "Après avoir lu l’article 'Un appel à l'aide venant d’un camp de travaux forcés en Chine pousse à une enquête du gouvernement américain', j’ai été à la fois choqué et touché ... -
Les crimes commis dans les camps de travaux forcés pour femmes à Pékin et en Mongolie Intérieure incluent des prélèvements sanguins mensuels
2012-12-18Plusieurs dizaines de pratiquantes de Falun Gong illégalement arrêtées fin 2011, ont été envoyées dans le camp de travaux forcés pour femmes de Daxing à Pékin. 25 pratiquantes parmi elles n’étaient pas enregistrées comme résidentes permanentes de Pékin. Plus tard, elles ont été transférées dans le camp de travaux forcés de Tumuji, Mongolie Intérieure, où elles étaient souvent électrocutées et battues avec des matraques électriques, et soumise à des prélèvements sanguins mensuels ... -
Mme Yanhong Zhuang, maitre de conférence à l’Université industrielle de Pékin condamnée aux travaux forcés
2012-12-18Mme Yanhong Zhuang, maitre de conférence à l’Université industrielle de Pékin et pratiquante de Falun Gong a été arrêtée dans son bureau par la police du commissariat du district de Chaoyang le 18 octobre 2012. Elle a été " illégalement condamnée " à deux ans et demi de travaux forcés. C'est la 7ème fois que Mme Zhuang est arrêtée et persécutée pour être restée fidèle à ses convictions... -
Des pratiquants de Falun Gong récemment maltraités au camp de travaux forcés de Baimalong à Zhuzhou, province du Hunan
2012-11-22Au cours des treize dernières années, parce que les pratiquants de Falun Gong ont continuellement clarifié la vérité et résisté à la persécution, les mauvais traitements à l'encontre des pratiquants dans le camp de travaux forcés de Baimalong se sont légèrement améliorés. Cependant, à ce jour, le camp persécute encore gravement les pratiquants qui continuent de pratiquer les exercices de Falun Gong et résistent à la persécution ... -
Mme Hao Yuzhi est décédée suite aux mauvais traitements des gardiens du camp de travaux forcés pour femmes de la province du Hebei
2012-10-25Mme Hao Yuzhi, pratiquante de Falun Gong, est décédée le 6 septembre 2012 au camp de travaux forcés pour femmes de la province du Hebei à l'âge de 58 ans. Elle avait été arrêtée le 16 juillet 2011 par des policiers du département de police du canton de Guantao. Sa maison avait été fouillée et elle avait été condamnée à un an et demi de travaux forcés... -
Mme Xu Guifang meurt après avoir été détenue six mois dans un camp de travaux forcé
2012-10-11Mme Xu Guifang, 66 ans, a été incarcérée dans le camp de travaux forcés pour femmes de Shaanxi en 2012. Elle était très faible et a perdu l’esprit après six mois de détention. Elle a été libérée le 14 septembre 2012. Elle n’a pas pu se souvenir comment retourner chez elle et été incapable de reconnaître ses connaissances. Elle est morte le 3 octobre... -
M. Cao Dong détenu au camp de travaux forcés de Xinan ; son avocat demande toujours une reconsidération administrative
2012-10-10M. Cao Dong, un pratiquant de Falun Gong diplômé de l'université d'études étrangères à Pékin a été de nouveau arrêté et envoyé dans un camp de travaux forcés le 8 juin 2012 après avoir été libéré de prison il y a moins d'un an. Sa famille et ses amis ont engagé un avocat pour le défendre mais ils ont été à plusieurs reprises entravés par les autorités communistes chinoises... -
Quatre pratiquants de Falun Gong du canton de Li, Province du Hebei envoyés dans un camp de travail
2012-10-02Vers 20h00 le 23 avril 2012, des agents du Bureau de sécurité publique du canton de Li , de la division de sécurité intérieure, du 'bureau 610' et d’un commissariat de police local ont arrêté des pratiquants de Falun Gong du Canton de Li, sans observer le moindre processus légal ... -
Deux pratiquants de Falun Gong de Pékin condamnés aux travaux forcés
2012-09-26La police a arrêté Mme Xing Jinmin le 2 août 2012 à son domicile qu'ils ont ensuite fouillé. Ils ont confisqué son ordinateur portable, un téléphone mobile et des documents à propos du Falun Gong. Elle a été 'illégalement' condamnée le 31 août à deux ans de travaux forcés .Depuis l’arrestation de Mme Xing, sa famille n’a pas été autorisée à lui rendre visite. Ils ont été informés qu’elle devait suivre une "classe d’étude" de deux à trois mois, qui est en réalité une série de sessions de lavage de cerveau ... -
M. Yu Changshun est de nouveau condamné aux travaux forcés et sa fille ne peut pas aller à l'école
2012-09-26Plus de 70 pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés le 6 juillet 2012 par les policiers du département de police de la ville de Dalian, le bureau 610 de la ville de Dalian, le département de police du district de Zhongshan, ville de Dalian et plusieurs commissariats de police du nouveau district de Jinzhou. M. Yu Changshun, directeur de la succursale de Dalian d'une compagnie de matériaux d'isolation à Beijing, était parmi eux. Il a été condamné à deux ans de travail forcé et est détenu au camp de travaux forcés de Dalian ... -
La police de Changsha échoue dans sa tentative d’envoyer une pratiquante de Falun Gong dans un camp de travail
2012-09-25Deux agents de police de la ville de Changsha ont arrêté Mme Cai Xinou dans la matinée du 5 août 2012, alors qu’elle distribuait des documents concernant le Falun Gong sur le marché aux fruits et légumes. Elle a été emmenée au Poste de Police de Rue de Wenyi, où ils ont tenté de la forcer à se faire prendre en photo, de signer un document et d’y apposer ses empreintes digitales. Mme Cai a fermement refusé d’obéir ... -
Enseignante de maternelle à la retraite, Mme Liu Yongfen de la Province du Hunan, est envoyée trois fois en deux mois en camp de travaux forcés
2012-09-19Les fonctionnaires de la Division de la Sécurité Intérieure du Canton de Chaling ont récemment fait trois tentatives en deux mois pour envoyer une enseignante de maternelle à la retraite âgée de 61 ans, Mme Liu Yongfen, au Camp de Travail Forcé pour Femmes de Baimalong, juste parce qu’elle parlait du Falun Gong avec des gens. Pour la même raison, elle avait été précédemment soumise à de la prison et des peines de travaux forcés d’une durée totale de 8 ans. Au point, que les abus physiques et les tortures l’ont laissée paralysée des hanches jusqu’aux jambes... -
Des pratiquants de Falun Gong torturés et tués sous prétexte de "traitement médical "
2012-09-07La Prison de Zhengzhou persécute illégalement des pratiquants de Falun Gong en leur injectant des "traitements " de substances inconnues. Les gardes examinent les pratiquants puis collaborent avec le docteur de la prison, traitant des maux mineurs avec des traitements médicaux lourds. Même quand les pratiquants n'ont aucune maladie, on leur fait prendre de force des médicaments inconnus. S'ils refusent le traitement, d'autres détenus reçoivent l’ordre de les battre... -
Mme Wang Xiaomei envoyée en camp de travaux forcés pour avoir tenté de secourir son frère
2012-08-31M. Wang Xiaodong a été arrêté par des agents de la Division de la sécurité intérieure de Botou fin février 2012. En conséquence, son enfant de 7 ans et sa mère de 77 ans sont seuls à la maison. L'arrestation a suscité la colère dans son village et 300 personnes ont signé une pétition réclamant sa libération. Mais au lieu de libérer M. Wang, la police a arrêté sa sœur Mme Wang Xiaomei et l'a emmenée dans un camp de travaux forcés ... -
Des pratiquants persécutés dans le troisième Camp de Travaux Forcés de Shanghai
2012-08-15Les fonctionnaires du Parti communiste chinois travaillent conjointement avec le Comité Municipal de Shanghai et le bureau 610 pour arrêter les pratiquants de Falun Gong de différents districts et cantons à Shanghai, et les emmener ensuite au troisième Camp de Travaux Forcés de Shanghai dans le District de Qingpu. Les pratiquants sont placés dans l’équipe de contrôle strict, où les gardiens les battent et les torturent brutalement afin de les faire renoncer à leur croyance...