Une organisation d’état responsable de la surveillance des droits de l’homme a publié une déclaration appelant le gouvernement islandais à s’excuser publiquement et verser des dommages et intérêts aux pratiquants de Falun Gong qui ont été maltraités en juin dernier en connexion avec la visite de l’ex-président chinois en Islande.
L’agence Islandaise, Persónuvernd, a déterminé que le Ministre de la Justice n’avait pas la permission de dévoiler les noms des supposés adeptes du Falun Gong à Islandair et aux ambassades Islandaises, et que les actions du gouvernement entourant la visite de Zemin en Islande étaient honteuses.
Après avoir reçu la « liste noire » de noms, Islandair et certaines ambassades islandaises ont entrepris d’empêcher ceux qui étaient mentionnés sur la liste d’entrer en Islande. Au total, 205 pratiquants de Falun Gong n’ont pas été admis en Islande durant la visite du Président chinois, tandis que 49 autres qui étaient déjà arrivés en Islande ont été détenus, et trois supposés pratiquants ont été déportés.
« Les actions entreprises par le gouvernement étaient tristes et n’étaient pas dignes d’ un état démocratique, » disait la déclaration publiée par Persónuvernd.
http://icelandreview.com/ir.asp?cat_id=936&module_id=220&element_id=4305
Traduction non officielle de l'anglais
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...