DUBLIN (IFGIC) – En avril, lorsque Dr. Jiang Yanyong a tiré l’alarme sur la dissimulation du SRAS par la Chine, la communauté internationale l’a salué comme un héros – quelqu’un qui place les vies et le bien-être des gens avant l’inquiétude pour sa propre sécurité.
Plus de trois ans auparavant, cependant, les autorités chinoises ont arrêté un étudiant au collège de Dublin, M. Feng Liu, et l’ont placé sous arrestation après qu’il ait essayé de remettre une lettre d’appel au Premier chinois concernant la persécution du Falun Gong.
Comme celui du Dr Jiang, l’action de M. Liu était de sauver d’innombrables vies en Chine. Pour faciliter cette action, M. Liu a placé l’intérêt des autres avant le sien propre et il a été pour cela arrêté,
Nous avons reçu des informations détaillées sur des milliers de pratiquants de Falun Gong détenus dans les camps et ce qu’elles décrivent est difficile à soutenir.
“Personne ne devrait être maltraité pour ses croyances– c’est ce qui est déclaré dans la Déclaration des Droits de l’Homme a indiqué M. Brian Trought, un porte-parole du Centre d’Information du Falun Gong Irlandais. « Mais c’est exactement ce qui est arrivé à Feng Liu. Il doit être libéré – immédiatement et inconditionnellement. »
Le gouvernement irlandais pose des questions
Comme elle l’a déjà fait en appelant à la libération de Zhao Ming d’un camp de travail forcé à Beijing, la population irlandaise se préoccupe maintenant de Feng Liu, des signatures ont été collectées, et des politiciens irlandais ont aussi soulevé la question relative à sa détention dans le Dáil. Parmi eux, Olivia Mitchell a demandé si [le Ministre des Affaires Etrangères] va continuer à faire pression sur le cas de ces deux personnes afin qu’elles puissent revenir terminer leurs études, et s’il fera une déclaration en la matière. » [14851/03].
En réponse, le Ministre des Affaires Etrangères irlandais, M. Brian Cowen a déclaré : « Mon collègue, le Député Kitt, Ministre d’Etat avec la responsabilité du développement outremer et des droits de l’homme, a rencontré hier l’Ambassadeur chinois, et soulevé nos inquiétudes sur ces cas avec lui. Des fonctionnaires dans mon Département et dans nôtre ambassade à Beijing continueront à surveiller ces cas, et je tiendrait l’Assemblée informée de tout progrès qui sera fait. »
M. Trought a commenté « le gouvernement irlandais doit faire plus que simplement parler aux représentants chinois d’arrêter la persécution du Falun Gong, ils doivent exercer une plus grande pression sur la Chine et assurer une fin rapide et pacifique à cette persécution.
# # #
Rappel
Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une méthode de méditation et d’exercices avec un enseignement basé sur le principe universel « Authenticité – Bienveillance – Patience ». C’est une méthode qui a été enseignée en privé pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par Me. Li Hongzhi. Falun Gong prend ses racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais est différent du bouddhisme et du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, la méthode s’est transmise rapidement de bouche à oreille à travers la Chine, et on la pratique maintenant dans plus de 50 pays.
D’après les estimations du gouvernement, le nombre de pratiquants ayant atteint les 70-80 millions, le dirigeant chinois Jiang Zemin a interdit cette pratique pacifique en juillet 1999 (rapport), de peur qu’elle n’ait plus de succès au sein du peuple que le Parti Communiste lui-même. Mais, dans l’incapacité d’ébranler les convictions de millions de personnes qui avaient bénéficié de la pratique du Falun Gong dans leur vie quotidienne, le régime de Jiang a intensifié la propagande pour tourner l’opinion publique contre cette méthode et ainsi pouvoir tranquillement emprisonner, torturer et même tuer ceux qui la pratiquent.
Le Centre d’Information du Falun Dafa a pu documenter 714 cas de morts (rapport / sources) depuis le début de la persécution du Falun Gong en Chine en 1999. Cependant, les dirigeants chinois rapportent que le nombre de morts dépasse les 1 600 et des experts estiment que le chiffre doit être beaucoup plus élevé. Des centaines de milliers de personnes sont détenues, dont plus de 100 000 ont été condamnées aux camps de travaux forcés, souvent de manière arbitraire.
POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS VEUILEZ CONTACTER LE CENTRE D’INFORMATION DU FALUN DAFA :
Gail Rachlin 917-501-4441, Levi Browde 914-720-0963, Erping Zhang 646-533-6147, or Feng 917-941-1097. Email: [email protected], Site Internet: http://www.faluninfo.net/
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...