Je suis ici dans ce tribunal non seulement pour me défendre mais aussi pour notre respectueux Maître et Falun Dafa.
Falun Dafa est la grande loi de Bouddha qui a les caractéristiques cosmiques de l’univers Zhen-Shan-Ren (Vérité-Compassion-Tolérance) comme fondements. Falun Dafa fut rendu public en 1992. Depuis lors, il s’est propagé aux quatre coins de la chine ainsi que dans le reste du monde. Il a été traduit dans plus de 20 langues. De nos jours, dans plus de 60 pays les gens ont eu la chance de découvrir la loi de Buddha. En 1993 à l’exposition de la santé, Falun Dafa obtint la « Récompense pour accomplissement en Science Frontière » Il a également remporté plus de 1000 prix et proclamations dans le monde entier. Falun Dafa a reçu l’éloge de gens bienveillant dans le monde entier et par conséquent le 13 mai a été désigné « journée mondiale de Falun Dafa ». Ceci prouve que la propagation de Falun Dafa a apporté de nombreux bienfaits et aucun tort pour quelque société que ce soit.
Falun Dafa, avec ses implications vastes et profondes et sa grâce infinie, sa sagesse et sa vertu immense, a forgé de nombreux pratiquants de Dafa qui sont désintéressés et prêt à tout abandonner pour préserver la vérité.
Cependant, le régime malfaisant de Jiang a trompé les gens et diffamé Falun Dafa. De nombreux pratiquants de Dafa, de jeunes adolescentes à de vieilles personnes de plus de 70 ans ont été torturés à mort. Beaucoup de familles ont été déchirées ou forcées à se disperser. Beaucoup de gens n’osent pas retourner chez eux pour éviter d’être arrêtés. Dans de telles circonstances les pratiquants de Falun Dafa ont révélé les faits de la persécution aux gens qui ont été trompés pas tous ces mensonges avec une miséricorde infinie ainsi qu’avec beaucoup de compassion et de tolérance. Beaucoup de gens connaissent à présent les faits réels de Falun Dafa. Malgré cette persécution cruelle ceci ne peut pas changer les pensées fermes et droites des pratiquants de Falun Dafa et la croyance ferme en Vérité, Compassion et Tolérance.
Falun Dafa est bon. Falun Dafa est le la Loi juste. Rétablissez le nom de notre Maître et de Falun Dafa. Falun Dafa est innocent et ainsi que les pratiquants de Dafa. Relâchez tous les pratiquants détenus de Falun Dafa !
Ma vie coexistera et rayonnera toujours avec “Vérité, Compassion et Tolérance.”
Note: La pratiquante Shan Yuhuan fut kidnappée par Wang Taiquan, Zhang Lijun et les autres policiers du commissariat de Jiefang dans la ville de Anshan le 13 août 2002. Elle fut jugée à la cour de Tiexi de la ville de Anshan le 8 avril 2003 après avoir été détenue 8 mois. Shan Yuhuan n’a pas coopéré avec les persécuteurs malfaisants. Elle fut menottée et emmenée au tribunal par trois policiers. Elle cria plusieurs fois « Falun Dafa est bon! Falun Dafa est la Loi juste! Rétablissez le nom de notre Maître et de Falun Dafa! Falun Dafa et ces pratiquants sont innocents ! Retirez le mandat d’arrêt de notre Maitre! Relachez tous les pratiquants de Falun Dafa!”
Le juge savait que la justice n’était pas avec lui donc il marmotta le verdict à voix basse. Les gens ne purent pas entendre clairement ce qu’il disait. Apres que le soi-disant verdict soit rendu, Shan Yuhuan refusa de signer.
A présent, la pratiquante de Falun Dafa Shan Yuhuan (illégalement condamnée et le terme de son emprisonnement n’étant pas encore connu) est détenue au centre de détention numéro un à Anshan. Nous appelons tous les gens d’aider à la sauver.
Anshan No. One Detention Centre: 86-412-2960506
Anshan No. Two Detention Centre: 86-412-2611873
Anshan No. Three Detention Centre: 86-412-2960933
Women's Detention Centre: 86-412-2410341
Jiefang Road Police Substation: 86-412-2625445
Anshan centre de détention numéro un: 86-412-2960506
Anshan centre de détention numéro deux : 86-412-2611873
Anshan centre de détention numéro trois : 86-412-2960933
Centre de détention des femmes : 86-412-2410341
Commissariat de police sous centrale de Jiefang : 86-412-2960506
Chinese version available at
http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/5/4/49640.html
Version chinoise disponible à
http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/5/4/49640.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...