Révéler la vérité à propos du meurtre de la pratiquante de Dafa Mme Zhang Dezhen dans la province de Shandong

Le 31 juillet 2003 (veille du Nouvel An chinois), le personnel du “bureau 610” [une agence spécifiquement créée pour persécuter le Falun Gong avec un pouvoir absolu sur chaque niveau d’administration du Parti et tous les autres systèmes politiques et judicaires] dans le comté de Mengyin, province de Shandong ont torturé à mort Liu Shufen, du comté de Yinan et Zhang Dezhen, un professeur de collège à JiuZhai, dans le Comté de Mengyin. Puis ils se sont débarrassés de leurs corps. Quittant la scène du crime, les meurtriers sont partis sans la moindre trace de remord, et ont commencé à célébrer le Nouvel An avec leurs familles.

Le 3 janvier 2003 du calendrier lunaire chinois, le « bureau 610 » du comté et les responsables du poste de police ont dissimulé la vérité. Ils ont de force tiré Zhang Dewen dans une voiture (le frère aîné de Zhang Dezhen). De plus, Liu Changbo, le chef du poste de police du village de Jiuzhia, a violemment interpellé les villageois qui assistaient à la scène. Le chef du « bureau 610 » a forcé Zhang Dewen à signer le « rapport de décès » de Zhang Dezhen en l’insultant, le terrifiant, le trompant et le menaçant.

Après sa mort, la police n’a pas autorisé la famille de Zhang Dezhen à tenir une cérémonie d’adieu pour elle, mais ont incinéré son corps la même nuit pour éliminer l’évidence criminelle. Le corps de Zhang Dezhen était dans un état terrible, elle se tenait la tête à deux mains, ses jambes étaient méchamment tuméfiées, et elle avait perdu beaucoup de dents. Sous le corps, il y avait plusieurs tas de papier toilette taché de sang. L’école où elle enseignait a acheté pour elle un costume, mais du à la raideur cadavérique, ils n’ont pas pu les lui mettre alors ils l’en ont simplement recouverte.

Chinese version available at
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/5/47752.html