Il y a à peu près quatorze ans, du 10 au 14 mai 1997, eût lieu au Stade Nanling à Changchun, dans la province de Jilin en Chine, une exposition d’art présentant 655 œuvres. L’exposition attira plus de 6000 visiteurs. Selon un responsable de l’Institut de Peinture et de Calligraphie de la province de Jilin, le niveau artistique des œuvres dépassait celui de toutes les expositions d’art professionnel jusque-là présentées dans la province de Jilin. De plus, quelque chose de tout à fait remarquable se produisit durant l’exposition. Une femme qui était paralysée depuis six ans fut amenée à l’exposition sur une planche, mais put se lever et marcher seule quelques minutes plus tard. Tous ceux qui en furent témoin applaudirent de saisissement.
 |
 |
| Œuvres choisies de l’exposition au Stade Nanling, dans la province de Jilin, en 1997 |
Quel type d’art a pu avoir un effet aussi miraculeux ?
Cette exposition était l’initiative des pratiquants de Falun Gong de la province de Jilin pour célébrer le cinquième anniversaire de la transmission du Falun Gong par M. Li Hongzhi, fondateur du Falun Gong, en 1992. Cela eut lieu avant que le Parti communiste chinois (PCC) ne commence sa répression du Falun Gong en 1999. L’exposition était appuyée par l’Association de Qigong dans la province de Jilin et l’agglomération de Changchun, ainsi que par différentes agences gouvernementales. Toutes les œuvres étaient créées en l’honneur de M. Li Hongzhi et du Falun Gong. La majorité des artistes y participant étaient des pratiquants de Falun Gong. Ils étaient des peintres et des calligraphes professionnels, des célébrités locales et des artistes amateurs.
Avant que la persécution du Falun Gong ne commence en juillet 1999, Falun Gong s’était fait connaître à travers toute la chine principalement par le bouche à oreille, pour ses principes d’Authenticité-Compassion-Tolérance et parce que de si nombreuses personnes éprouvaient des améliorations spectaculaires de leur santé après avoir entrepris la pratique. Le nombre de personnes le pratiquant ne cessait de croître et il y avait parmi eux des experts et des spécialistes de toutes sortes de disciplines et des artistes.
Après que le PCC ait initié sa campagne officielle de répression du Falun Gong le 20 juillet 1999, les pratiquants de Falun Gong en dehors de Chine commencèrent à exposer l'art des pratiquants de Falun Gong. L’Exposition l’Art de Vérité-Bienveillance-Tolérance, par exemple, a reçu des éloges internationaux. Cependant, les artistes du Falun Gong faisaient face à un niveau de persécution sans précédent en Chine parce qu’ils refusaient de renoncer à leur croyance. Certains sont morts suite à la persécution et certains ont été condamnés à de nombreuses années de prison. D’autres artistes sont devenus handicapés suite à la torture et certains ont dû quitter leurs maisons et aller se réfugier en dehors de Chine.
Cet article et ceux qui vont être publiés dans les jours qui viennent ne rendent compte que d’un petit nombre des artistes qui ont été soumis à la persécution en Chine.
Mme. Qi Bingshu, petite fille de Qi Baishi, un des peintres chinois les plus célébrés au 20ème siècle, enfermée dans une institution psychiatrique pour sa pratique du Falun Gong
Mme Qi Bingshu, une pratiquante de Falun Gong d’une soixantaine d’années, est la petite-fille de M. Qi Baishi (1er janvier 1864-16 septembre 1957), un des peintres les plus célébrés du 20ème siècle (comme indiqué par Wikipédia). Comme son grand-père, Mme Qi Bingshu est elle aussi un peintre connu. En fait son grand-père a un jour fait la remarque que ses peintures pourraient passer pour les siennes.
Malheureusement, elle commença à souffrir de toutes sortes de maladies. Elle perdait beaucoup de sang, avait un teint de cendre, et était grabataire. Lorsqu’elle se mit à pratiquer Falun Gong, toutes ses maladies disparurent sans aucun traitement médical.
Le 25 avril 1999, Mme Qi Bingshu et plusieurs compagnons de pratique firent le voyage à Pékin pour exercer leur droit constitutionnel d’appel, en faveur du Falun Gong. Ils se tinrent à l’extérieur du Bureau des Appels d’État à Beijing, faisant la queue pendant de longues heures ce jour-là. Mme Qi Bingshu fût arrêtée à répétition pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. En fait, elle fût admise à l’Hôpital psychiatrique de la ville de Dabeiyao, district de Chaoyang, Beijing, parce qu’elle refusait de renoncer à sa croyance. Le docteur déclara qu’elle souffrait de "Shizophrénie du Qigong" lorsqu’elle refusa d’y renoncer. Bien que parfaitement saine d’esprit, le docteur prescrivit des drogues antipsychotiques en guise de torture. Il la menaça même de la garder à l’Hôpital jusqu’à l’éradication du Falun Gong. Elle fût ultérieurement condamnée à la prison pour la même raison. Les gardes de la prison, les surveillants et les policiers l’encouragèrent à continuer à créer parce que sa production était extrêmement recherchée. Puis ils confisquèrent ses œuvres et les vendirent pour le profit. Elle dût faire face à la torture alors qu’elle était aussi contrainte à peindre.
Selon ceux ayant connu Mme Qi avant qu’elle ne pratique le Falun Gong, elle paraissait
beaucoup plus jeune depuis qu'elle avait entrepris la pratique. Mais ses cheveux virèrent au gris après son incarcération. Ses mains tremblaient incontrôlablement, et il apparut qu’elle ne serait plus jamais capable de peindre.
M. Fan Yiming, M. Wang Mingyue, et Mme Xu Na ont été arrêtés durant les Jeux Olympiques 2008
Selon des statistiques publiées par le site Internet en langue chinoise Minghui, 586 pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés à Pékin en préparation des Jeux Olympiques entre janvier et juillet 2008. Des peintres célèbres parmi lesquels M. Wang Yueming, M. Fan Yinming et Mme Xu Na et son mari et musicien Yu Zhou, se trouvaient parmi eux.
 |
| Le peintre d’huiles M. Fan Yiming |
M. Fan Yiming, né dans la province du Fujian en Chine en 1967, est connu pour être une personne honnête et bonne. Il aimait peindre depuis l’enfance. M. Fan est sorti de l’Académie des Beaux Arts de la Chine Centrale avec un diplôme en peinture à l’huile en 1991, et est devenu un artiste professionnel. La majorité de ses œuvres ont été achetées par des collectionneurs américains et européens. En 2001, il a été invité au Royaume Uni pour faire un portrait du Premier ministre britannique Edward Heath.
Entre 2001 et 2003, ses œuvres ont été exposées à trois reprises à Hong Kong. En 2004, une autre exposition de ses œuvres a été présentée au Royaume Uni. En septembre 2004, son livre Journeying on the Same Path—Selected Oil Paintings by Fan Yiming (Voyager sur le même chemin – Peintures à l’huile choisies par Fan Yiming) a été publié. En octobre 2004, il a montré ses oeuvres à une exposition intitulée Journeying on the Same Path à la Beijing International Art Gallery. En novembre 2005, il a de nouveau présenté ses oeuvres de Journeying on the Same Path.
Le 8 juillet 2008, M. Fang rentrait avec son fils de huit ans de l’école lorsque des agents de la Station de police Andingmen, dans l’enceinte de Dongcheng, les ont suivis et l’ont arrêté. La police a fouillé sa maison et l’a condamné à deux ans de prison.
 |
| Un fragment de Fleeting Snow Flakes par Fan Yiming, qui a gagné une médaille d’or au Concours international de peinture chinoise de portraits tenue par la télévision New Tang Dynasty |
 |
| Une peinture à l’huile de Fan Yiming |
 |
| Une peinture à l’huile de Fan Yiming |
M. Wang Mingye, né en 1962 à Beijing, est sorti de la China Central Academy of Fine Arts ( Académie des Beaux-Arts de la Chine Centrale) avec un diplôme en peinture à l’huile en 1991. Beijing Trends (Tendances de Pékin), une exposition tenue par la China Gallery of Arts en 1995, a présenté trois de ses œuvres : "March" ("Marche") " Red Coral" (" Corail rouge") et "Tibetan Child." (" Enfant tibétain ").
Certaines de ses œuvres ont été présentées dans Fine Arts of China, October, New Artists et dans de nombreux autres journaux et magazines. Il a reçu de nombreuses invitations à montrer ses œuvres dans quantité d’expositions nationales et internationales. Il a également été invité à une vente de ses œuvres aux enchères. Beaucoup de ses toiles ont été achetées par le Premier ministre britannique Edward Heath. En 2004, il a tenu une exposition consacrée à artiste unique au Royaume Uni. Toutes les œuvres de son Spirit of Flower Dream ont été vendues le jour de l’ouverture de l’exposition. En 2004 son œuvre "Seeking Spring " ("Chercher le printemps") a été présentée dans l’exposition Journeying on the Same Pathdu 15 octobre 2004 et a reçu beaucoup d’attention.
 |
| M. Wang Mingyue, célèbre peintre d’huiles à Pékin |
M. Wang Mingyue a commencé à pratiquer Falun Gong en 1996 et en a considérablement bénéficié physiquement et spirituellement. M. Wang a continué à pratiquer même après que la persécution en Chine ait commencé.
Le 9 juillet 2008, M. Wang a été arrêté par des agents de la Station de police de Andingmen dans l’enceinte de Dongcheng, Pékin. La police a pillé sa maison et l’a condamné au Camp de travaux forcés Tuanhe à Beijing. M. Wang qui avait toujours été un homme robuste a apparemment perdu beaucoup de poids suite à son incarcération.
 |
| "Red Rose" ("Rose rouge") par M. Wang Mingyue |
 |
| "Anonymous" ("Anonyme") par M. Wang Mingyue |
Mme Xu Na est une jeune peintre connu qui a grandi à Changchun, dans la province de Jilin et dont le père était peintre. Sa mère était connue comme une femme honnête et bonne qui prisait la 'cultivation' intérieure des valeurs morales. Sa mère était également professeur à l'Académie des Beaux-Arts de Jilin.
Mme Xu a gagné une médaille d'excellence dans la Young Painter Exhibit ('Exposition des jeunes peintres') en 1998. Ses peintures étaient également bien connues en Chine et à Hong Kong. Son époux, Yu Zhou, également du nord-est de la Chine était versé à la fois dans les arts, la musique et l'écriture créatrice. Il était batteur dans un orchestre de musique fok. Ils suivaient les principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance et essayaient d'être bons et patients avec tous ceux qui les entouraient, et menaient une vie heureuse.
Leur vie a changé après que la Chine ait commencé à réprimer le Falun Gong. Mme Xu Na a été condamnée à cinq ans de prison en 2001 pour sa pratique du Falun Gong. Elle n'a pas été relâchée avant 2006. Le 26 janvier 2008, Mme Xu et son mari ont été arrêtés à un contrôle en préparation des Jeux Olympiques alors qu'ils rentraient chez eux, à Pékin. La police les a arrêtés tous les deux en découvrant que Mme Xu et son mari pratiquaient tous les deux le Falun Gong. M. Yu Zhou a été torturé à mort en garde à vue à l'âge de 42 ans. Mme Xu Na a été condamnée à trois ans dans la prison pour femmes de Pékin. En prison, elle a persévéré dans sa croyance en Falun Gong et refusé d'y renoncer en dépit de toutes sortes de tortures qui lui ont fait perdre deux dents de devant.
M. Yu Zonghai, le peintre résident à la Bibliothèque de l'agglomération de Mudanjiang, condamné à 13 ans de prison devient handicapé
M. Yu Zonghai était le peintre résident à la Bibliothèque de l'agglomération de Mudanjiang. Il s'est spécialisé dans les dessins artistiques pour la bibliothèque et était un employé modèle. Avant qu'il ne commence à pratiquer le Falun Gong, M. Yu a développé une ostéonécrose de la hanche à cause de la surchage de travail. Il était si fragile qu'il ne pouvait pas soulever un seau de charbon. Il s'est rendu dans plusieurs grands hôpitaux pour un traitement mais la réponse a été partout la même : l'amputation. En 1994, M. Yu a assisté aux cours de Falun Gong de M. Li Hongzhi à Dalian, province du Shandong. Peu après son retour de Dalian, M. Yu était capable de porter un sac de 200 pounds (environ 90 kg) de riz jusqu'au cinquième étage. M. Yu est devenu parfaitement sain et un homme transformé. Tous ses collègues en faisaient l'éloge.
En 2001, M. Yu a été condamné à 13 ans de prison parce qu'il refusait de renoncer au Falun Gong. Jusqu'à ce jour, M. Yu reste incarcéré à la Prison de Mudanjiang dans la province du Heilongjiang. Ce temps passé en prison a eu raison de la santé de M. Yu . Il a d'abord été interrogé sous la violence et la torture. Les gardiens l'ont battu et lui ont versé de l'huile de moutarde dans la bouche et le nez. Fin août 2006, M. Yu a été forcé de faire des travaux pénibles durant lesquels son oeil gauche a été blessé, et l'atteinte de son canal lacrymal pourrait le faire souffrir toute sa vie des larmes incontrôlables coulant de son oeil gauche, les gardes de la prison ne l'ont pas moins forcés à peindre des tigres, tableaux très recherchés en Chine..
Le Nord-Est de la Chine peut être très froid en hiver. Pourtant, les gardiens l'ont à maintes reprises dénudé, lui ont versé de l'eau froide dessus et l'ont laissé dehors à geler. Avant les Jeux Olympiques de Beijing en 2008, la Zone six de la Prison de Mudanjiang a souvent mené des fouilles au corps et des inspections de cellules des pratiquants de Falun Gong. Pendant l'une de ces fouilles, M. Yu a été battu par un détenu, Xie Shide, sous les ordres des gardiens Gehua et Wang Hui.
Fin 2010, M. Yu a été de nouveau soumis à des passages à tabac brutaux. Cette fois, il y eut cassure du fémur et protrusion costale. À ce jour, il continue à avoir des vertiges. Sa vision devient trouble et en conséquence il a du mal à marcher sans aide. La prison lui refuse les visites de sa famille qui n'a rien pu savoir de lui. Ce n'est que récemment qu'ils ont finalement appris ses malheureuses circonstances.
M. Zhang Zhiquan, conférencier universitaire et dessinateur de bandes dessinées, mort suite à la torture
M. Zhang Zhiquan était conférencier à l'Académie Normale de Hengshui à Hengshui, province du Hebei et dessinateur de bandes dessinées. Il est diplômé de l'Académie Centrale des Beaux-Arts de Chine . Il a été emprisonné sous la Révolution Culturelle chinoise. À la retraite, il a commencé à pratiquer le Falun Gong et en a bénéficié immensément.
Le soir du 19 mars 2001, M. Zhang a été arrêté dans son village natal de Xiyangtai, agglomération de Shenzhou par Jia Shuangwan et Shang Yunhang de l'agglomération de Shenzhou, Hengshui. Il a été ensuite condamné à sept ans dans la Prison n° 4 dans la province du Hebei. Durant les quatre premières années, M. Zhang était en très bonne santé. Même le docteur de prison était étonné que ce sexagénaire ait un coeur comparable à celui d'un quadragénaire.
Par la suite, les gardiens, tentés par les bonus associés au fait de faire renoncer les pratiquants au Falun Gong , ont ordonné à deux détenus qui étaient des voyous de le torturer. Ils le battaient, lui criaient des insultes, lui crachaient dessus, frappaient sur son lit métallique pour interrompre son sommeil, arrachaient sa couverture la nuit pour perturber son sommeil, le privaient de sommeil, l'interrogeaient et faisaient des choses pour l'effrayer. Un gardien a dit une fois: "Si je décide de faire mourir quelqu'un en prison, il n'en sortira jamais vivant."
 |
| M. Zhang Zhiquan |
Les tortures cruelles ont complètement ruiné sa santé. M. Zhang pesait 70 à 75 kg mais son poids est tombé à 35 kg et il était méconnaissable. Ce n'est que grâce à la persistance de sa famille que M. Zhang a été finalement libéré sous caution pour traitement médical en mars 2007. Quand sa famille l'a récupéré, il n'était qu'à moitié conscient et a dû être transporté sur une civière. Même son propre fils a à peine pu le reconnaître.
Après sa libération, M. Zhang Zhiquan a continué à faire face à des harcèlements fréquents du
Mme Yue Changzhi, ingénieur en électricité et peintre, arrêtée huit fois pour sa pratique de Falun Gong
Mme Yue Changzhi, 72 ans, était une ingénieur en électricité au Département de Chine Air et Espace et un peintre. Ses peintures à l'encre de chine ont figuré dans le Catalogue des 500 peintres de la Chine. Au travail, elle avait un excellent état de service. En 1998, elle a donné une fois 3000 yuans en soutien pour une inondation.
 |
| Mme Yue Changzhi (à gauche) et Mme Chen Jinxiao (à droite) déposant une plainte contre Zhou Yongkang, un membre du Comité central politique et juridique de Chine |
Mme Yue Changzhi a eu une vie difficile. Elle est née avec une mauvaise santé et sa vie difficile l'a rendue extrêmement malheureuse. En 1996, elle a commencé à pratiquer le Falun Gong et est devenue en parfaite santé. Autrement dit, le Falun Gong, une pratique complètement gratuite, a épargné à la Chine de payer les dépenses médicales de Mme Yue.
Après que la Chine ait commencé à réprimer le Falun Gong en 1999, Mme Yue a été arrêtée huit fois et envoyée à un centre de lavage de cerveau deux fois. Pendant les réunions, elle était souvent la cible des attaques parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. En outre, sa pension a été réduite de 1300 à 200 yuans. En juillet 2003, Mme Yue a été condamnée à quatre ans dans la Prison pour femmes de Beijing où elle a affronté d'innombrables tortures et a été souvent à l'article de la mort. Son corps était couvert de blessures et de bleus. Elle a été privée de sommeil et de toilettes. Elle était parfois soumise à un tabassage soudain qui la faisait presque s'évanouir. Un jour, neuf personnes l'ont maintenue au sol et l'ont battue, déchaussant ses dents. Ils ont forcé ses jambes à faire le grand écart à 180 degrés et poussé son cou vers l'avant. Elle a entendu le bas de son dos craquer avant de s'évanouir. Quand elle est revenue à elle, les neufs personnes ont demandé: "Continuerez-vous à pratiquer le Falun Gong?". Quand elle dit qu'elle continuerait, ils ont continué la torture. Sa colonne vertébrale a craqué en trois endroits. De larges bleus étaient encore visibles sur tout son corps un mois plus tard. Parce qu'elle n'a reçu aucun traitement médical ni aucun repos, ses vertèbres ne se sont pas réalignées correctement et elle ne pouvait plus se tenir debout droite. Elle a fui la Chine et réside actuellement en Australie.
M. Li Guangwei, un artiste célèbre, porté disparu
M. Li Guangwei, né en août 1935, était un instituteur à la retraite de l'Ecole élémentaire de Songboxiang, province du Jiangxi. La Coalition Internationale des Artistes, l'Association Mondiale de Calligraphie et de Peinture, le Centre Culturel Mondial de Belgique et l'Académie de Recherche artistique et de Calligraphie chinoise lui ont conféré le titre honorifique de' "Artiste mondialement célèbre en calligraphie et peinture". Son travail figure dans la seconde moitié du volume 5 des Artistes célèbres de la Chine contemporaine, du Dictionnaire des artistes graveurs en sceau et calligraphie contemporaine et dans le Dictionnaire mondial des artistes contemporains.
 |
| M. Li Guangwei |
A la fin de 1998, M. Li était si malade qu'il ne pouvait plus marcher. Il a cherché des traitements médicaux un peu partout. Sa femme lui a finalement fait découvrir le Falun Gong. Il est devenu en bonne santé lorsqu'il a commencé à le pratiquer. Il arrivait à marcher jusqu'aux lieux de réunion pour la pratique et l'étude en groupe. Quand la Chine a commencé à réprimer le Falun Gong, la police a mis à sac son domicile. M. Li, qui a été sévèrement traumatisé pendant la Révolution Culturelle, a été effrayé et ses anciennes maladies sont réapparues. Pour avoir écrit ses propres expériences sur la pratique de Falun Gong et les avoir distribuées, il a été soumis à la surveillance policière et suivi quand il sortait. Le 25 juillet 2005, il dit à sa famille qu'il sortait se promener mais il n'est jamais revenu.
À ce jour, on ne sait pas où se trouve M. Li Guangwei. Sa femme et sa fille l'ont cherché partout. Elles ont même rempli un rapport auprès de la police, se sont rendues dans de nombreux départements de police et même chez le maire mais tout le monde leur a dit de laisser tomber, parce qu'il pratique le Falun Gong. Certains ont même menacé: "Ne cherchez pas les ennuis.".
Mme Wang Huimin, éditrice d'art à Huacheng Publishing Company, forcée de fuir la Chine
Mme Wang Huimin est diplômée de l'Académie des Beaux-Arts de Guangzhou. Elle a été l'éditrice d'art et la vice-présidente de Huacheng Publishing Company. Son oeuvre a été exposée en Italie, à Singapour, en Corée et à Hong Kong. Des sites d'art contemporain américains ont fait des articles de fond sur elle. Dans sa recherche de l'art moderne, elle a compris que le monde occidental avait une haute estime pour la culture chinoise traditionnelle et a commencé à étudier cette dernière. C'est alors qu'elle a découvert les livres de Falun Gong et commencé à le pratiquer.
 |
| Mme Wang Huimin et son oeuvre "Venir pour vous" |
Pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, Mme Wang a été incarcérée au Camp de travaux forcés de Tsuotou à Guangzhou et dans un centre de lavage de cerveau dans le district de Dongshan entre novembre 2001 et avril 2003. Elle a fait une grève de la faim pendant quatre mois comme moyen non-violent pour protester contre son incarcération illégale en violation directe de la Constitution chinoise. Elle a été gavée de force, non comme manière de la nourrir mais comme méthode de torture. On lui a injecté des médicaments inconnus et on ne l'a pas libérée jusqu'à ce qu'elle soit à l'article de la mort. En 2005, Mme Wang a de nouveau été arrêtée. Après un mois de grève de la faim et grâce aux efforts de pratiquants hors de Chine pour la secourir, Mme Wang a quitté la Chine pour les USA.
M. Lu Ming, un peintre qui a fui son domicile pour éviter la persécution
M. Lu Ming a un diplôme d'enseignement de l'art de l'Université Normale d'Anhui dans la province d'Anhui, Chine, il a ensuite reçu un master de l'Académie de Chine Centrale des Beaux-Arts. Il a été un membre de l'Association des Artistes et de l'Association de Calligraphie dans la province d'Anhui. En 1989, M. Lu était reconnu comme un artiste de niveau intermédiaire par le Département culturel de la province d'Anhui. Son oeuvre "Fleurs de prunier dans la neige annonçant le printemps" a remporté la médaille d'or dans une exposition d'art sponsorisée par une grande compagnie dans la province d'Anhui. Son oeuvre "Bambou à l'encre" a remporté la seconde place dans une exposition de calligraphie et peinture dans l'Est de la Chine. M. Liu Zishan, un artiste renommé en Chine, la fait son éloge comme étant le meilleur peintre de bambous dans la province d'Anhui.
M. Lu Ming a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Le 20 juillet 1999, M. Lu est allé à Beijing pour faire appel en faveur du Falun Gong mais il a fini par être condamné à deux ans de travaux forcés. Il a été par la suite envoyé dans un centre de lavage de cerveau où il a continué à être confronté à la torture. Il a finalement décidé de quitter son domicile et de se cacher pour éviter d'autres persécutions. Voici une sélection de quelques oeuvres que M. Lu Ming a envoyées au site Minghui pour le Nouvel An 2008.
 |  |  |
"Fleurs de prunier dans la neige" | "Pivoines" | "Feuilles fraîches de bambou" |
 |
| "Fleurs de prunier dans la neige annonçant le printemps" |
De nombreux pratiquants de Falun Gong qui sont peintres ont été confrontés à la persécution à divers degrés. Voici encore quelques exemples.
M. Gao a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Après que le Parti communiste ait lancé la répression en juillet 1999, M. Gao a souvent été arrêté et battu. A l'école, sa fille, Gao Yang, a fait face à la discrimination En 2007, le père et la fille ont fui la Chine pour l'Australie.
 |
| M. Gao Zongzhen, artiste calligraphe et peintre |
Le Parti communiste chinois est connu pour cibler les groupes d'élite de la société chinoise lors de ses nombreux mouvements politiques. Le Professeur Zhang Kunlun de l'Université McGill a été arrêté, condamné aux travaux forcés, battu et soumis aux chocs électriques quand il est retourné en Chine pour faire appel en faveur du Falun Gong, étant lui-même un pratiquant. Mme Zhang Cuiying en est un autre exemple: après que le régime chinois ait commencé sa répression du Falun Gong, la citoyenne australienne est retournée en Chine pour faire appel en faveur du Falun Gong et a été incarcérée huit mois en prison.
Falun Gong est une forme de cultivation et pratique basée sur les principes de Vérité-Compassion-Tolérance. Beaucoup de gens sont devenus en bonne santé et de meilleures personnes en le pratiquant. D'après les études du PCC à la fin des années 90, de 70 à 100 millions de personnes avaient entrepris la pratique du Falun Gong avant que la persécution ne commence.
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/7/坚守“真善忍”信仰而遭中共迫害的画家们（图）-246310.html
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/9/20/128227.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...