Mme Kui Fenglan dans un état critique suite à la torture dans la prison pour femmes de la province du Hebei

Nom : Kui Fenglan (隗凤兰)
Genre : Féminin
Âge : 57 ans
Adresse : Village Long’an, municipalité Songgezhuang, canton Laishui, province de Hebei
Profession : Fermière
Date de la dernière arrestation : Août 2007
Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province de Hebei (河北女子监狱)
Ville : Baoding
Province : Hebei
sévices subis : Privation de sommeil, lavage de cerveau, condamnation illégale, tabassages, suspension, emprisonnement, confinement en isolation, gavage, contrainte physique

Mme Kui Fenglan, 57 ans, pratiquante de Falun Gong du canton de Laishui, province du Hebei a été arrêtée en août 2007 et illégalement condamnée à cinq ans de prison par le régime communiste. Elle a été envoyée dans la prison pour femmes de la province du Hebei en 2008, où elle a été maltraitée de façon répétée, parce qu’elle refusait de renoncer au Falun Gong. Elle se trouve actuellement dans un état critique.

En 2008, Feng Huizhi, responsable de la Seconde salle, et les autres gardes ont ordonné aux détenues de ligoter les bras et les jambes de Mme Kui pendant de longues périodes de temps, simplement parce qu’elle persistait à pratiquer les exercices de Falun Gong. Puis, ils ont ordonné aux détenues souffrant de problèmes mentaux de la surveiller. Ces dernières la battaient et lui donnaient des coups de pieds si quelque chose n’allait pas comme elles voulaient.

Du 9 mars au 14 juillet 2009, Duan Xuefeng et d’autres gardes de la seconde salle ont enfermé Mme Kui dans une cellule et lui ont fait subir des sessions de lavage de cerveau. Comme Mme Kui refusait d’être "transformée", elle a été suspendue par les menottes à la fenêtre pendant huit jours. Mme Kui a fait une grève de la faim afin de protester contre la persécution. Sous les ordres des gardes, les détenues l’ont brutalement gavée. Après cela, Mme Kui ne pouvait plus marcher.

Aux alentours du 20 novembre 2009, dans le but de forcer Mme Kui à écrire les "quatre déclarations" (similaires aux " trois déclarations"de renoncement au Falun Gong, les gardes de la seconde salle l'ont enfermée dans une salle de conférence. Elle a été endoctrinée par Chen Aihong et d’autres qui s’étaient "éveillées"aux théories perverses. Elle a été aussi privée de sommeil pendant plusieurs jours, ce qui l’a gravement désorientée.

En mai 2011, sous les ordres du gardien adjoint Yang Yufen et du chef de la section d’éducation, Ge Shuguang, la prison a établi une "salle de gestion stricte" afin de soumettre au lavage de cerveau les pratiquantes déterminées qui refusaient de renoncer au Falun Gong. De nouveau, Mme Kui a été incarcérée dans l’isolement du 9 juin au 29 août 2011. Elle a été soumise au lavage de cerveau par Yang Yanping et d’autres collaboratrices, ceci pendant plus de 80 jours. Mme Kui a fait une grève de la faim protestant de la persécution et s’est considérablement affaiblie. Une fois, elle a reçu six bouteilles de fluide en intraveineuse. Elle est à présent à l’article de la mort.

Mme Kui avait beaucoup bénéficié de la pratique de Falun Dafa. Femme au foyer, elle est passée d’une personne pouvant à peine lire à être capable de lire Zhuan Falun en entier, soit 332 pages, en l’espace de quelques jours. Elle peut aussi réciter de mémoire les nouveaux enseignements du Maître. Elle a retrouvé une bonne santé et n’a plus eu besoin de prendre de médicaments après avoir entrepris la pratique de Falun Gong. Les relations avec sa famille sont devenues harmonieuses. Elle n’en a pas moins été détenue de nombreuses fois dans des centres de détentions et camps de travaux forcés, et la police du canton et celle du village se sont rendues fréquemment chez elle pour la menacer. Elle et sa famille ont été sérieusement affectées, mentalement et financièrement, par la persécution incessante, et leurs vies ont été totalement perturbées.

Article afférent (en anglais) :
In the Past Eight Years, Police from Laishui County Have Arrested Ms. Kui Fenglan Several Times

Version chinoise disponible à :http://minghui.ca/mh/articles/2011/9/26/隗凤兰被河北女子监狱迫害致生命垂危-247156.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]