Cétait la première journée dinformation en 2003 dans le nord de lAllemagne. Notre idée était de continuer à exposer la brutale persécution ayant lieu en Chine au grand public. En outre, cétait aussi une bonne opportunité pour les pratiquants de partager leurs expériences et de communiquer mutuellement.
Je ne mattendais pas ce que beaucoup de pratiquants nous rejoignent à Hanovre tous étant déjà très occupés, mais à ma surprise beaucoup étaient venus, de létat de Niedersachsen, de Bremen, et de Hamburg, certains que je navais pas vu depuis longtemps.
La journée dinformation fut une réussite. Nous avons fait des démonstrations des exercices du Falun Gong toutes les heure. De nombreuses personnes ont pris les imprimés et les CD-Vidéos, et manifesté une compréhension du Falun Gong et de la persécution ayant lieu en Chine. De nombreux chinois qui passaient ont été heureux daccepter les documents. Un groupe de touristes chinois est aussi venu voir. Lun dentre eux est resté un long moment et a pris un imprimé. Jai pu sentir la différence entre le présent et le passé. Les mensonges et la propagande du régime de Jiang deviennent de moins en moins efficaces.
Comme cétait le moment de la campagne de lEtat de Niedersachsen, certains pratiquants ont saisi cette grande opportunité de communiquer avec les représentants locaux du gouvernement. Ils leur ont dit la vérité à propos de la situation en Chine, et en même temps leur ont demandé leur aide. Il sest trouvé queux aussi avaient un stand dinformation. Ils ont été heureux daccepter nos documents et ont promis de nous aider.
Chinese version available at
http://www.yuanming.net/articles/200302/17234.html
Traduit de langlais
http://www.clearharmony.net/articles/200302/10322.html
Published : Sunday, 16 February 2003
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.