Allemagne, Berlin : les pratiquants de Falun Dafa font pacifiquement appel devant l’Ambassade de Chine pour la fin de la persécution

Le 13 janvier 2002, l’appel et la veillée aux bougies de 3 jours devant l’Ambassade de Chine des pratiquants de Falun Gong allemands entraient dans son 2ème jour. Les pratiquants de Falun Gong de Berlin et des villes environnantes participaient à cette activité d’appel global. Ils ont fait savoir que la persécution du Falun Gong par le régime de Jiang n’a fait que s’intensifier récemment et appelaient à la fin immédiate des meurtres cruels de pratiquants. L’activité soutenait aussi les pratiquants des Etats-Unis qui ont déposé une action en justice contre Jiang et le « bureau 610 » sous le chef d’accusation de génocide à la Cour de District de l’Illinois.

      

Radio Free Asia, New Tang Dynasty et Epoch Times sont venus faire des interviews. Un des coordinateurs Mme. Zheng a dit lors d’une interview, "en avril dernier lorsque Jiang a visité l’Allemagne, une organisation de droits de l’homme allemande a déposé une action en justice au nom des “gens qui souffrent la persécution” sous le chef d’accusation d’ « anti-humanité ». L’accusation n’a pas été enregistrée, car Jiang était un invité et jouissait de l’immunité d’un chef d’état. Cependant, si Jiang visite l’Allemagne pour des raisons personnelles dans le futur, il fera face immédiatement à l’accusation d’ "Anti-humanité" et de "Génocide" déposée par les pratiquants de Falun Gong et les organisations de droits de l’homme, et la cour le convoquera.

      

Le 26 juin 2002, le parlement allemand a passé à l’unanimité le "Code criminel International allemand." Il a été spécialement créé pour les crimes de "Génocide", d’"Anti-humanité" et de crimes de guerre. Selon ce code, si un individu y compris un chef d’état, commet des crimes définis dans ce code, les cours allemandes pourront l’inculper. Mme Zheng a dit également, "Depuis juillet 1999 le régime de Jiang a mené et orchestré une persécution brutale systématique pour éliminer le Falun Gong. Il répond à l’article n°1, 2 et 3 pour "Génocide" et l’article n°1,2,5 et 6 de l’Article 1 pour "Anti-humanité" dans le "Code Criminel International Allemand". Selon le code criminel, Jiang servirait une peine d’emprisonnement à vie."

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9607.html

Published : Thursday, 16 January 2003