Mme Wang Fuling a été détenue au centre de détention de Haidian depuis qu'elle a été arrêtée le 25 juin 2010. Se représentant elle-même, elle a plaidé "non coupable" à la cour de Haidian le 21 mars 2011. L’avocat de l’accusation était Chen Lei et le juge You Tao le président.
Les enfants de Mme Wang se sont vus refuser les visites et n'ont reçu aucune information par les autorités après son procès. Ils demandent de l'aide en ligne. Les déclarations suivantes sont tirées de leur texte en ligne :
Ma mère, Mme Wang Fuling, 64 ans, est née à Pékin. La cour de Haidian a fait son procès le 21 mars 2011. Le procès a duré environ une heure.
Le juge a déclaré que ma mère avait collé sept notes auto-adhésives sur des mats légers dans les environs de Pékin le 25 juin 2010. Chaque note était longue de deux centimètres et large de cinq millimètres. On y lisait : " Falun Dafa est bon. Vérité-Bienveillance-Patience sont bons." Parce que l'avocat de la défense s'est vu interdire de plaider non coupable en son nom, elle s'est représentée elle-même et a plaidé " non coupable " .
Nous, en tant qu'enfants de la détenue, avons les questions suivantes et espérons que les amis en ligne qui connaissent le processus légal apporteront des réponses.
Question 1 : De juin 2010 à son procès le 21 mars 2011, elle a été détenue pendant sept mois. Est-ce que ce nombre d 'heures de détention est plus long que la normale ou plus long que celui légalement autorisé ?
Question 2 : Depuis le procès le 21 mars, trois mois ont passé et ma famille n'a reçu aucune notification, décision du Tribunal, ni aucune autre information des autorités. Nous n'avons pas non plus été autorisés à visiter la détenue. Cela est-il normal ? A la date du procès, l'avocat de la défense nous a dit que nous apprendrions les résultats dans les 15 à 20 jours. Jusqu'ici, nous n'avons rien appris.
Question 3 : En tant qu'enfants de la détenue, quels droits avons-nous ? Avons-nous un droit légal de connaître la situation de notre mère ?
Ma mère est une gentille personne et tout ce qu'elle a fait était d'afficher de petits autocollants qui n'ont nuit à personne. Je l'aime pour être notre mère chérie. " Maman, nous attendons ton retour à la maison ! "
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/25/六旬母亲遭非法庭审-子女上网求救-242989.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...