Le Nouvel An chinois est une des plus importantes occasions annuelles pour les chinois qui habituellement ont des réunions de famille et socialisent mutuellement durant les fêtes. Durant ce Nouvel An, les trois villes espagnoles avec la plus importante population chinoise ont invité des groupes de Chine pour des représentations en Espagne. Les pratiquants ont réalisé que ce serait une grande opportunité pour révéler les faits à propos de la persécution du régime de Jiang. Habituellement il n’est pas facile de rencontrer autant de chinois et des documents ont pu être distribués très efficacement. Nous espérions que durant le rassemblement de ces milliers de chinois, nous pourrions leur apporter la beauté de « Vérité Bonté Patience ».
Barcelone a la deuxième plus importante population chinoise en Espagne. Dès que les pratiquants à Barcelone ont entendu le programme des célébrations, ils sont allés distribuer des imprimés et parler avec la population chinoise qui y assistait. Ils espéraient pouvoir aider de nombreux chinois trompés par le tissus de mensonges du régime de Jiang à voir la véritable situation. Les pratiquants sont arrivés tôt et se sont divisés en deux groupes : l’un démontrait les exercices, l’autre distribuait des imprimés.
Le premier groupe de chinois que nous avons rencontrés venaient de Chine. Au moment où ils sont descendus du bus, les pratiquants de Falun Gong se sont approchés pour parler avec eux. Lorsqu’ils ont appris qu’ils parlaient avec des pratiquants de Falun Gong ils se sont montrés curieux et se sont attroupés pour entendre la vérité de Falun Dafa. Lorsqu’ils ont entendu la vérité sur l’auto-immolation Place Tiananmen, ils étaient choqués. Ils nous ont remerciés de leur avoir appris les véritables faits de la persécution.
Tandis que l’heure de la démonstration approchait de plus en plus de chinois arrivaient. En passant devant les panneaux ils s’arrêtaient regarder les photos et étaient surpris de voir que tant de gens dans le monde pratiquaient le Falun Gong dans presque 60 pays. Ils étaient aussi très surpris d’apprendre que le Falun Gong avait reçu tant de récompenses internationales et avaient été aussi éminemment apprécié dans plusieurs expos de santé en Chine.
Après avoir appris la vérité du Falun Gong, certaines personnes ont immédiatement demandé aux pratiquants de leur apprendre les cinq séries d’exercices, tandis que d’autres se renseignaient sur les points de pratique locaux. Un enfant voulait apprendre les exercices mais il était un peu timide. Avec un peut d’encouragement de sa mère il s’est joint à la pratique et a appris très sérieusement les exercices. Cependant, un étudiant d’école élémentaire, âgé de 11 ou 12 ans se tenait à proximité en disant , « je ne crois pas à ces croyances superstitieuses. » Voyant que même de très jeunes gens qui ne sont pas en Chine continentale ont été empoisonnés par les mensonges du régime de Jiang, nous étions extrêmement peinés. Un des pratiquants a dit à l’enfant patiemment que le Falun Dafa était une science très avancée, et que les scientifiques ont fait des recherches sur le sang et les cellules des pratiquants, trouvant de grands changements positifs dans leurs cellules. Après cette explication nous avons vu son expression se détendre et il a dit : » Alors je veux aussi apprendre le Falun Gong. » nous étions enchantés !
Un couple et leur enfant sont venus voir le spectacle. Un pratiquant a tendu un document à la femme. Voyant qu’il s’agissait du Falun Gong, elle a demandé à son mari de jeter aussi un coup d’œil. De façon inattendue, le mari a saisi les documents et les a jetés par terre. Un pratiquant s’est précipité pour les ramasser, en leur disant sincèrement, « s’il vous plaît ne les jetez pas par terre, ils sont très précieux. Le Falun Dafa est la Loi de Bouddha et vous devriez la chérir et vous souvenir de Vérité Bonté Patience, qui vous bénéficieront durant toute votre vie. » La femme a lancé un regard désapprobateur au mari et a dit au pratiquant , « je crois au Bouddha, et je crois ce que vous dîtes. Croyez moi, je lirais ces documents attentivement. » D’autres encore sont revenus demander d’autres documents pour leurs amis après avoir appris qu’il s’agissait du Falun Gong. En prenant les documents, ils nous ont remercié et sont partis.
Il n’y a que des pratiquants occidentaux aux Canaries. Pour révéler la vérité à la population chinoise durant le Festival de Printemps, ils ont fait des efforts pour apprendre quelques phrases chinoises telles que « Falun Dafa est bon », « Vérité Bonté Patience est bon » et « ceci est pour vous. » Bien que parlant à peine chinois, leur sincérité et leur gentillesse était très touchante. De nombreuses personnes sont venus demander des documents et des CD-Vidéos de Dafa.
Madrid, la capitale de l’Espagne, est la ville avec la plus grande population chinoise. Depuis que Jiang a ordonné la persécution du Falun Gong en juillet 1999, les pratiquants ont distribué des documents révélant les faits de la persécution aux gens là-bas. Cependant, à la fin de l’année dernière le gang criminel de Jiang a forcé des chinois à monter une association pour propager des mensonges à propos du Falun Gong à Madrid. Après que cette association ait été établie, plusieurs journaux chinois en Espagne ont publié une série de reportages calomniant le Falun Gong. Ce qui a empoisonné des chinois avec plus de propagande de Jiang.
Cette année pendant les célébrations, les pratiquants sont venus dire la vérité aux chinois qui ont été trompés. Mais cette fois les mauvaises personnes de l’association pour calomnier le Falun Gong paraissaient être bien préparés. A l’arrivée des pratiquants, le président de l’association contre le Falun Dafa a demandé à un groupe de gens d’aller perturber les activités des pratiquants. Ils ont crié et proféré des insultes grossières en direction des pratiquants. Ils ont aussi menacé de les frapper. Voyant leur comportement violent, les gens passant par là étaient déconcertés et secoué la tête en signe de désapprobation. Confrontés à ce comportement arrogant et violent, les pratiquants ont commencé à sortir leurs portables pour appeler la police. Alors les mauvaises personnes se sont retirées. Après cette interférence, les pratiquants sont immédiatement retournés à leurs activités, distribuant des documents et des CD-Vidéos révélant la vérité à propos du Falun Dafa et disant les bienfaits que la pratique du Falun Gong leur avait apportés.
Chinese version available at
http://www.yuanming.net/articles/200302/17068.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200302/10206.html
Published : Monday, 10 February 2003