M. Li Fu, 69 ans et son épouse Mme Sun Xianxian, sont résidents de la ville de Kunming, province du Yunnan. Mme Sun a commencé à pratiquer Falun Gong en avril 1999. Toutes ses maladies ont disparu et elle a retrouvé son audition.
Alors que M. Li et Mme Sun rendaient visite à leur amie, Mme Wang Shulan, elle aussi pratiquante de Falun Gong, ils ont été suivis par les agents de police qui surveillaient Mme Wang. Le 27 août 2010, la police a fouillé leur domicile et confisqué nombre de leurs effets personnels. On leur a dit d’attendre leur procès. Après cela, ils ont été surveillés et leurs déplacements ont été restreints.
Le 22 avril 2011, le tribunal intermédiaire de Kunming a tenu leur procès. Le juge président et le procureur ont tenu une parodie de procès ; ils s’exprimaient à voix basse et étaient difficiles à comprendre. Les deux pratiquants n'ont pas eu peur et se sont défendus avec des arguments puissants. Leur compassion et leur droiture ont ému toutes les personnes dans la salle.
Lorsque le procureur a interrogé Mme Sun sur ses anciennes condamnations aux travaux forcés, elle a répondu : " Je n’ai commis aucun crime en pratiquant Falun Gong. J’ai été illégalement condamnée et je nie toute infraction. " Lorsque le juge président a présenté les matériaux de Falun Gong confisqués dans leur résidence, Mme Sun a dit : " Ces matériaux sont les miens. Cependant, ils ne constituent pas des preuves d’un crime mais ce sont des matériaux pour sauver les gens. " Elle a expliqué que quitter le PCC et ses organisations affiliées serait une bénédiction pour les gens, que réciter "Falun Dafa Hao" [Falun Dafa est bon] et "Zhen –Shan – Ren Hao" [Authenticité-Compassion-Tolérance est bon] amènerait des bienfaits aux gens. Elle s’est adressée au juge président : "Ce que je vous dis est la vérité. Si vous quittez le PCC, récitez ‘Falun Dafa Hao [Falun Dafa est bon], Zhen-Shan-Ren Hao [Authenticité-Compassion-Tolérance est bon] ! » et traitez les pratiquants de Falun Gong avec bonté, vous serez béni. "
Lors de sa propre défense, Mme Sun a posé de nombreuses questions au procureur, mais celui-ci était incapable d’y répondre. Elle a lu leur déclaration de défense et leur déclaration finale, qui établissait les faits que Falun Dafa bénéficiait à la société, et que la persécution de Falun Gong est sans fondement.
Finalement, le juge président a ramassé ses affaires sur la table et quitté la salle du tribunal sans un mot. Les autres fonctionnaires sont aussi partis en silence. Tous ont compris la vérité.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/4/26/七旬夫妇在法庭上的自我辩护词-239631.html
Version anglaise disponible à:
http://www.clearwisdom.net:80/html/articles/2011/5/7/124991.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...