Reconnaissance Eternelle

J'ai commencé à pratiquer Falun Dafa en 1999. En jetant un regard en arrière sur mon chemin de cultivation de plus de 10 ans, je suis souvent en larmes. Ma gratitude envers le Maître est au-delà des mots. Je dis souvent à ma famille que peu importe ce qui se passe, même si c'est quelque chose d'indésirable ou d'inattendu, c'est toujours le fait de mes insuffisances dans ma propre cultivation. Que c'est moi qui échoue à répondre aux critères de la Loi et qui déçoit le Maître. Cela n'a rien à voir avec la Loi, et cela ne signifie pas, non plus, que le Maître m'a abandonné. C'est juste que je ne suis pas un bon élève.

J'étais handicapé physique avant de pratiquer Dafa. Dans le mois qui a suivi le début de ma cultivation, j'ai miraculeusement recouvré la santé. Aussi ai-je toujours eu une profonde admiration pour Dafa et le Maître. Pour moi, Maître est un Maître divin, et Falun Dafa un système divin de cultivation. Du fond de mon cœur je sais que ma vie appartient pour toujours à Dafa. Il y a un vieil adage chinois qui dit que si on vous a fait la faveur d'une goutte, on devrait rendre en retour un flot continu. Il y a encore une autre expression qui dit qu'une véritable grande aide est au-delà de toute reconnaissance. Puisque ma vie a été sauvée par Dafa, et que je ne pourrais jamais faire assez pour la rembourser, ma vie appartient donc à Falun Dafa. A ce moment là, je n'avais pas une profonde compréhension de la Loi, mais ma foi en Maître et dans la Loi était pure et sincère. Même plus tard, après que la persécution ait commencé, malgré qu'il y eu toutes sortes de mensonges, je n'ai jamais eu d'hésitation à suivre Maître ni aucune pensée d'abandonner la pratique. De ma propre expérience, le vrai et le faux, tout cela était très clair pour moi Les fonctionnaires à différents niveaux, de la Commune au niveau du Canton, sont venus les uns après les autres me rendre visite. En quittant mon domicile, souvent ils disaient : “Non seulement je n'ai pas réussi à vous transformer, mais vous m'avez presque transformé. Donc vous pouvez pratiquer chez vous, mais s'il vous plait ne sortez pas pratiquer dehors.” Rarement l'un d'entre eux n'est revenu me voir une seconde fois.

En regardant en arrière, je réalise que bien que ma foi en Maître et en Dafa était simple, elle venait véritablement de mon coeur et était donc indestructible. C'est ma détermination sans condition qui m'a permis de passer tous ces tests, les uns après les autres. Maître a pris soin de moi et n'a pas permis que ces gens continuent à me harceler. Quand j'y repense, je suis souvent en larmes.

Quand j'ai entendu l'annonce du 19 juillet 1999, disant que le régime communiste allait interdire à grande échelle Dafa le lendemain, je me suis senti très mal. C'était comme si ma vie était finie. J'ai décidé d'aller à Pékin pour faire appel pour Falun Dafa et dire aux gens que c'était une terrible erreur d'interdire Dafa. Je voulais leur parler des bénéfices de Falun Dafa sur la base de mon expérience personnelle. J'ai pris un bus pour Pékin et durant le voyage, dans mon esprit j'ai fait l'expérience de toutes sortes de sentiments.

Alors que j'attendais le prochain bus au départ, j'ai vu une personne assise là près de la route. Nous avons discuté tous les deux et il m'a demandé si j'allais faire appel. Alors il a dit : “Voyant tant de personnes voyager vers la même destination, c'est que cela doit être pour faire appel. Cependant, il se pourrait qu'il y ait des contrôles en amont pour bloquer des gens comme vous. Peut-être qu'un détour par le champ de maïs pourrait aider". Je l'ai écouté, mais n'ai pas prêté attention à ce qu'il disait. Le bus arrivé, nous sommes montés aussitôt à bord. Peu de temps après, un groupe de fonctionnaires de police et du gouvernement ont fait arrêter le bus et nous ont demandé de descendre. J'étais inquiet et au même moment j'ai vu non loin de là, un grand de champ de maïs. Me remémorant les paroles de cette personne, je suis entré dans ce champ. A ma surprise, le régime communiste avait mis en place de nombreux points de contrôle, arrêtant la circulation pour inspection tous les 5 kilomètres (10 li). J'ai alors demandé de l'aide au Maître pour que j'aille à Pékin faire appel pour Dafa sur la base de mon expérience personnelle. Avec cette pensée, à partir de ce moment là, personne de l'équipe d'inspection ne m'a parlé ou même n'a jeté un regard sur moi.

Après être arrivé à la capitale provinciale, m'attendaient encore plus de difficultés. Les agents de police traitaient chaque passager comme un criminel et exigeaient de tout le monde une carte d'identité pour acheter un billet. Je n'avais pas de carte d'identité et cela m'inquiétait beaucoup. Alors quelqu'un a eu besoin de rendre deux billets de train pour Pékin, donc je lui en ai pris un. Dans la salle d'attente de la gare, le nombre d'agents de police était presque le même que celui des passagers. Un des agents a découvert que je n'avais pas de carte d'identité et a crié à ses collègues : “Cette personne n'a pas de carte d'identité"! Mais personne n'a répondu, et après un moment, il s'est en allé. Quand le train approchait de Pékin, l'atmosphère était à nouveau tendue. Des groupes d'agents de police, dont les visages semblaient presque déformés par la nervosité et la colère, vérifiaient les billets et cartes d'identité des passagers un par un. Après qu'un des agents ait découvert que je n'avais pas de carte d'identité, lui aussi l'a crié en direction de ses collègues. Et là encore, aucun d'entre eux n'a semblé l'entendre ou n'a été disposé à faire quelque chose. Je suis passé encore une fois au travers.

J'ai pu finalement arriver à Pékin. En sortant de la gare, j'ai vu des agents de police positionnés des deux côtés de l'allée avec des matraques à la main, vérifiant les billets et cartes d'identité de tout le monde. Ayant appris de mes récentes expériences, au lieu d'avancer nerveusement, j'ai adopté une attitude relaxe. Au moment où ils étaient sur le point de me contrôler, quelqu'un a crié quelque chose et tous ont tourné la tête pour regarder. J'ai saisi l'opportunité et suis parti.

Beaucoup de pratiquants de ma localité se rendaient alors à Pékin pour y faire appel. Ils ont tous été arrêtés en différents points sur le chemin, excepté moi. Les fonctionnaires locaux étaient fâchés et troublés. Puisque le régime de Jiang xx avait lié les résultats des fonctionnaires au Falun Gong, à savoir leur salaire et leur promotion future, ils avaient usé de toutes leurs ressources pour bloquer les pratiquants. Comment moi, en de telles circonstances, ai-je pu arriver à Pékin?

Je partage ici mon expérience, non pour montrer comme j'ai bien fait, mais plutôt exprimer ma reconnaissance pour le soin attentionné du Maître. Mon voyage à Pékin a validé la puissante vertu de Dafa et la compassion du Maître. Cette expérience établissait une base pour mes efforts ultérieurs dans la validation de la Loi. J'ai gagné en assurance et eu le courage de faire à partir de là de nombreuses choses. Plus tard, j'écrirais davantage de mes y expériences. Ici, je voulais juste partager le fait qu'ne fois que nous pouvons dépasser nos notions humaines, nous serons témoins de la grandeur de Dafa et serons capables de faire n'importe quoi. D'un autre côté, si sous sommes gênés par nos propres notions et avons une foi insuffisante en Maître ou en la Loi, nous nous créerons à nous-mêmes des problèmes qui nous empêcheront de valider la Loi.

Traduit de l'anglais de http://www.zhengjian.org/zj/articles/2010/12/26/70528.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]