En menant la persécution de Falun Gong, le parti communiste chinois (PCC) ne se préoccupe pas du statut social des pratiquants de Falun Gong. Peu lui importe les contributions qu’un pratiquant a apportées à la société ou quels peuvent être ses talents, ou l’impact négatif que cela aura sur le plan national ou international, la persécution est impitoyablement perpétrée au plus haut degré. En persécutant des personnes talentueuses dans tous les domaines au sein de la société dominante en Chine, le PCC a rapidement détruit une grande partie des élites sociales qui incarnent les standards moraux élevés, et dont la destruction est un coup dur pour la société toute entière et l’ensemble de la civilisation chinoise.
Mme Zhu Ying, travailleuse modèle au niveau national, est torturée à mort dans un centre de détention
Le 27 décembre 2010, Minghui.ca a rapporté que Mme Zhu Ying, ancienne représentante qui assistait au Congrès national du peuple, et travailleuse modèle au niveau national, de l’agglomération de Xinxiang, province du Henan, a été trompée à quitter son domicile et arrêtée par Wei Guanglei et d’autres agents du poste de police de Dongdajie, le 27 septembre 2010. Selon des sources internes en Chine, elle a été maltraitée jusqu’à sa mort, dans le centre de détention de l’agglomération de Xinxiang, le 30 novembre, aux alentours de 16 :00 heures moins de cinq semaines après avoir été emmenée en garde à vue policière. Son corps a été incinéré le 2 décembre 2010. Mme Zhu avait commencé à pratiquer Falun Gong, alors qu’elle luttait contre un cancer, qui a été guéri grâce à sa ‘cutivation’ pratique.
La perte de Zhang Jianping couterait des milliards de recettes à la Compagnie du ciment du sud
Aux environs de la même période, Minghui a rapporté l’arrestation de M. Zhang Jianping, directeur général adjoint du département de production et de technologie à la compagnie de ciment du sud, agglomération de Hangzhou, province de Zhejiang. M. Zhang a été arrêté le 28 novembre 2010 et emmené dans le centre de détention de Hangzhou.
M. Zhang est directeur du comité des experts miniers de la Compagnie de ciment du sud, supervisant les affaires minières. Li Shuhai, vice-président exécutif de la compagnie, appréciait l’expertise et le dévouement de M. Zhang. Il a commenté qu’aucun remplaçant ne pouvait être trouvé et que sa perte couterait des milliards de recettes à la compagnie.
Dans l’édition de novembre, le journal Ciment de Chine, un reportage spécial sur la mise en commun des ressources de la Compagnie du ciment du sud décrivait M. Zhang comme doté de compétences de gestion, avec une vaste expérience pratique, ainsi qu’une capacité professionnelle poussée et décisive. Il était complètement au courant du moindre détail de tous les aspects des ressources minières de la compagnie. En 2009, M. Zhang a été récompensé d’un « Prix pour contribution exceptionnelle » dans le domaine de l’exploitation du ciment par l’Association chinoise du ciment.
Alors qu’il se trouvait en détention, M. Zhang a reçu un troisième prix pour son travail de recherche. Il était prévu qu’il prononce un discours à Shenzhen, province de Guangdong, le 7 décembre 2010 et avait prévu de se rendre au Japon dans le cadre d’échanges techniques en janvier 2011.
Wang Yonghang, un avocat exceptionnel condamné à sept ans de prison
Le 18 décembre 2010, Minghui.ca a rapporté que plusieurs détenus se sont vus suggérer par des gardes de la prison de la salle 18 de la prison N°1 de Shenyang de battre méchamment M. Wang Yonghang dans la soirée du 11 octobre 2010. M. Wang, un avocat de la ville de Dalian, a été condamné à sept ans de prison pour s’être exprimé au nom du Falun Gong. Parmi les gardes de la prison qui ont initié les passages à tabac, se trouvaient Li Shiguang, Peng Li et Liu Chang. Le lendemain matin, M. Wang a été de nouveau battu. Il a été alors, placé en confinement solitaire dans une petite cellule pour y être encore plus torturé mentalement et physiquement.
M. Wang Yonghang, 37ans, était auparavant avocat au bureau légal Qianjun, province du Liaoning. En mai 2008, il a publié une lettre ouverte adressée aux principaux dirigeants Hu Jintao et Wen Jiabao, intitulée : « La grande erreur des appels passés pour une rapide correction et les conséquences qui en découlent. » Il a noté, d’une perspective légale, le défaut juridique fatal de la mise en application de l’article 300 de la loi criminelle à l’encontre des pratiquants de Falun Gong, basée sur « l’organisation et l’utilisation de sectes superstitieuses, sociétés secrètes, et organisations religieuses perverses ou le sabotage de la mise en œuvre des lois d’état et des règles exécutives par l’utilisation de la superstition. » Il a fait appel auprès de la procurature suprême du peuple et de la cour suprême du peuple pour le respect de la loi. Il a demandé que les autorités rectifient les décisions incorrectes appliquées depuis 1999 et de libérer tous les pratiquants de Falun Gong. Sa lettre ouverte a eu un impact significatif dans la communauté internationale.
Selon des sources au sein du système policier, cette arrestation a été ordonnée, au nom du PCC, par Zhou Yongkang, membre du comité permanent du bureau politique et plus haut fonctionnaire chinois responsable des affaires politiques et judiciaires.
Le lauréat d’un Prix de l’Avancement de la science et de la technologie du Ministère de l’énergie électrique, emmené dans un camp de travail pour ses convictions
Le 19 décembre 2010, Minghui.ca a rapporté que M. Zheng Xujun, ancien doctorant à l’Institut de recherche en energie électrique, était lauréat du troisième prix des récompenses pour l’avancement de la science et de la technologie du ministère de l’énergie electrique. Du fait de ses résultats académiques et industriels extraordinaires, il a obtenu l’opportunité d’être un expert en visite à l’université de Liverpool au Royaume-Uni en janvier 1999. Après son retour en Chine, il a été détenu dans le camp de travaux forcés de Tuanhe entre 2001 et 2003. En 2008, il a été arrêté ainsi que son épouse. Il a été condamné à deux ans et demi de travaux forcés. .
Son épouse, Mme Su Nan, était une ancienne fonctionnaire à la Station de mesures affiliée au Second Corps d’Artillerie (SCA) et au département de l’armement général de l’Armée de Libération du Peuple (ALP). Elle a enduré une torture inhumaine pour avoir insisté pour pratiquer Falun Gong. Elle a été condamnée à trois ans de prison, au cours desquelles tous les os de son corps ont été déformés. Elle n’a pu étirer ses doigts ou les maintenir serrés. Avant les Jeux Olympiques 2008, elle a été à nouveau, condamnée à deux ans et demi de travaux forcés et détenue dans le camp de travaux forcés de Masanjia, célèbre pour sa brutalité. Au terme de sa condamnation illégale aux travaux forcés, les gardes du camp de travail ont allongé sa peine de 10 jours supplémentaires.
Ce sont les élites de la société que le PCC est en train de détruire
Ce ne sont que quelques cas rapportés récemment. Les lecteurs pourraient avoir remarqué que depuis que la persécution a commencé en 1999, des faits comme ceux-ci ont été rapportés quotidiennement. En d’autres termes, le PCC a détruit les carrières et les familles, et même pris les vies d’innombrables personnes talentueuses de tous les milieux en Chine. Pourquoi le PCC agit-il de la sorte à l’encontre des élites du courant principal de la société ayant contribué à la richesse, à la construction et à la stabilité sociale de la Chine d’aujourd’hui ?
Fondamentalement, le PCC est allé trop loin dans le recours à la violence et à la tromperie. Il ne peut tolérer quiconque est en désaccord avec ces approches destructrices et qui tient aux valeurs traditionnelles de la société humaine. Il a vu la décence, l’honnêteté et la noblesse des pratiquants de Falun gong comme un miroir accentuant la détérioration de son emprise à présent illégitime du pouvoir. En conséquence, il ne se soucie pas de savoir qui sont ces personnes. La propre histoire du PCC témoigne de cette cruauté. En 1958, en attaquant les intellectuels, il s’est acharné contre tous ceux qui ont osé présenter des points de vue dissidents, sans se soucier qu’ils étaient des universitaires avec un futur brillant, des professeurs, des médecins ou des érudits ayant apporté des contributions significatives à la société.
D’après les cas ci-dessus, nous avons vu des personnes talentueuses extraordinaires, qui ont apporté des revenus considérables aux entreprises, ont soutenu la justice en s’exprimant en faveur de personnes innocentes, excellé dans la science et la recherche, ou apporté d’autres contributions significatives, et devenus représentants au Congrès national du Peuple. Dans n’importe quelle société normale, ils auraient été des atouts importants du pays et auraient servi de pierre angulaire de la stabilité sociale. Cependant, ils ont tous enduré des abus impitoyables de la part du PCC uniquement pour leur croyance en Authenticité-Compassion-Tolérance. Le PCC s’en prend-t-il au seul Falun Gong ? Non. Il détruit la nation entière en attaquant ses fils et ses filles les plus remarquables En agissant de la sorte, le PCC s’est fait lui-même l’ennemi de tous les chinois qui sont liés par la civilisation chinoise.
La pire crainte du PCC de perdre sa mainmise sur le pouvoir devient réalité lorsque quelqu’un commence à penser indépendamment et à distinguer ce qui est juste et ce qui ne l’est pas. Etant des élites du courant principal de la société, les influences de ces pratiquants de Falun Gong sont de grande portée, leurs expériences de vie convaincantes, et leurs arguments en faveur des valeurs universelles et la règle du droit, irréfutables. C’est la raison pour laquelle le PCC doit avoir recours à des arrestations secrètes et à des procès passés sous silence dans une tentative de réduire les pratiquants, le public et la communauté internationale au silence.
Une autre indication que le PCC est sur le point de s’effondrer vient du fait que les ordres de réprimer durement ces personnes remarquables et talentueuses vient des échelons les plus élevés du régime, y compris le ministère des affaires étrangères, et même du membre du comité permanent du bureau politique, responsable de l’entier système politique et judiciaire.
La vérité pure et simple est qu’il existe un nombre significatif d’élites sociales en Chine ayant choisi le Falun Gong, en dépit de la pression d’un régime à la poigne de fer. Ceci atteste non seulement de leurs sagesse, conscience et courage, mais aussi de la grandeur du Falun Gong. La crainte, la haine et la cruauté manifestées par le PCC dans la répression des fils et filles de la Chine les plus remarquables, en a fait l’ennemi du peuple chinois et accélérera sa propre chute.
Chinese version available at http://minghui.ca/mh/articles/2010/12/26/中共对主流社会人才的迫害触目惊心-234126.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.