A propos de l’attachement au bien-être et au confort

Le désir de bien-être et de confort est manifesté à chaque moment dans la vie quotidienne d’un pratiquant, mais on ne peut facilement l’observer. Il nous influence donc très facilement et on se laisse alors distancer dans notre "cultivation pratique ". Ce n’est qu’en maintenant un esprit clair que nous pouvons le voir clairement et nous en débarrasser.

Je me suis éveillé dans la Loi au fait que nos corps dans cette dimension ne sont que des outils pour que nous les utilisions. Nous les utilisons pour parvenir à nos buts. En d’autres mots, nous utilisons (les corps humains) pour retourner à notre moi originel, et cultiver nos véritables corps (les corps de Bouddha). Par conséquent, nous devons les utiliser pour supporter des épreuves, éliminer le karma, et nous débarrasser des attachements. Maître Li a dit, « le corps d’une personne ordinaire formé après la naissance est juste un récipient. » (Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi 2002 à Philadelphie, U.S.A. ») Si on ne l’utilise pas complètement, les autres choses (les concepts humains) en prendront avantage. Donc, ces concepts parviendront à leurs buts, qui est la recherche du bien-être, du confort et de plaisir. Cependant, vous échouerez ainsi à atteindre votre but. N’est-ce pas « stupide » ? Par conséquent, on doit avoir sa conscience principale claire. On doit définitivement savoir quel est notre but. Ce n’est qu’en étudiant continuellement la Loi qu’on peut avoir un esprit clair.

Par exemple, si on s’assied dans sa voiture, peut on dire que la voiture fait aussi partie de nous ? Vous l’utilisez seulement pour parvenir à votre destination. Si on n’a pas l’esprit suffisamment clair pour la conduire, alors, les autres passagers dans votre voiture prendront le contrôle et la conduiront là où ils veulent aller. Alors n’avez-vous pas acheté la voiture en vain ? C’est-à-dire, si votre conscience principale n’est pas déterminée et lucide, vous laissez les autres vies (les concepts humains) prendre conscience de votre corps. Alors, ne serez pas venus dans ce monde en vain ? Par conséquent, je me suis éveillé au fait que tous les concepts qui nous font vous complaire dans le bien-être et le confort dans le monde humain ne sont pas nous, parce qu’ils sont créés dans le monde humain. Ils veulent exploiter les corps humains pour satisfaire leurs désirs. Si vous voulez vous élever, vous devez les éliminer. Il en résulte qu’ils s’aggripent à vous inébranlablement et vous plongent dans la confusion, c’est à dire, ils engourdissent votre conscience secondaire. Ainsi, je me suis éveillé au fait qu’actuellement, le processus de déchoir de son niveau pour une vie est celui de l’avidité et de convoiter le plaisir et le confort. C’est aussi le processus de devenir trop à l’aise. Toutefois, le processus de l’élévation d’une vie est le renoncement et le sacrifice. C’est le processus de devenir une vie immortelle .

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9926.html

Translated from
http://www.yuanmingeurope.net/articles/200301/16640.html

Published : Thursday, 30 January 2003