Ecarter les notions humaines et renforcer la conscience d’être un seul corps

Nous avons tenu une activité pour promouvoir le Falun Gong dans une exposition de santé voici peu. Après avoir été informés de l’exposition, nous n’avions que deux jours pour préparer l’activité. Pendant ces deux jours, nous devions signer, préparer les documents d’information et les panneaux, informer les pratiquants, écrire des documents, et emprunter différentes sortes d’équipement. Si pendant cette période nous nous étions laissés mener par les notions humaines, il aurait été impossible dans une telle précipitation d’obtenir un résultat satisfaisant. Cela a été en fait le processus de continuellement écarter les notions humaines.

Un vendredi soir à la fin novembre, j’ai vu un poster dans la rue. Il disait «Une Exposition sur la santé aura lieu dans cette ville ce weekend. » J’ai essayé d’appeler un pratiquant qui avait participé à une exposition similaire. Il a dit aussitôt, « je vais signer pour vous. Nous pouvons avoir une présentation de nôtre pratique pendant une heure. » A midi, jeudi, il m’a dit qu’il avait fait une demande de stand. Comme tout le monde était très occupé, les pratiquants des environs ne pouvaient pas donner un coup de main. De plus, certains qui auraient pu participer ne parlaient pas allemand. A ce moment, mes notions humaines ont émergé. J’ai senti que c’était trop difficile. Le vendredi matin, nous n’avions toujours pas de panneaux ni de documents ; et je devais aller travailler. Dans mon esprit j’étais alors prêt à abandonner l’activité. A ce moment, je me suis demandé à moi-même pourquoi je voulais le faire ? J’ai pensé que ces gens cherchaient désespérément une voie de retour à leur véritable soi originel, et qu’ils avaient essayé de nombreuses méthodes pendant de nombreuse années, tandis que nous avions eu la chance d’obtenir le Dafa [Grande Loi] de l’univers, si difficile à rencontrer depuis les temps les plus reculés. J’ai pensé que ce pouvait être pour tous ces gens une opportunité précieuse de rencontrer Dafa. Nous étions comme une orientation pour ces personnes perdues en mer. Comment pouvais renoncer pour la raison de ne pas être bien préparé ? J’avais peur et n’étais pas disposé à aller à l’exposition parce que je ne pensais qu’à moi-même . J’avais peur que nous puissions perdre la face, que les autres puissent dire que le délai était trop court et que nous ne puissions pas bien décorer le stand ce qui pourrait avoir un effet négatif pour Dafa. N’étaient-ce pas des notions humaines ? Peut-être la décoration de notre stand n’égalerait pas les autres mais Dafa lui même a une vertu majestueuse infinie. Ce que nous apportions n’était qu’une information dans cette dimension superficielle, mais le plus important de tout, nous apportions là un champ juste, le sacré et les bénédictions de Dafa. Ne pas être limité par les notions humaines en accomplissant une tâche. Ne pas se complaire dans l’attachement de rechercher la perfection. Ne pas mettre l’emphase sur le résultat. Obtenir sans rechercher.

Nous devrions saisir chaque chance de présenter Dafa aux gens. Parfois c’est exactement dans cette condition où tout n’est pas prêt que nous devons utiliser la sagesse cultivée dans Dafa. Etre recueilli et calme, et ajuster rapidement nos conditions pour nous concentrer sur la diffusion de Fa [Loi ou principes]. Cela nécessitait une solide fondation de notre cultivation pratique quotidienne. En étudiant bien la Loi, nous devrions être capables de nous adapter à toutes sortes de situations compliquées au moment critique, sinon tout ira de travers. Alors, nous pourrions être influencés et en conséquence ne pas obtenir un bon effet pour nos activités.

Lorsque j’ai partagé ces pensées avec un pratiquant allemand, il a dit immédiatement qu’il pouvait aller chercher les panneaux dans une ville voisine en voiture. Alors j’ai contacté les autres pratiquants. Tous ont exprimé leur soutien enthousiaste. Un de nous a pris soin du stand le matin, ayant un emploi à temps partiel,. Ainsi, avec seulement trois ou quatre pratiquants participant à l’activité, nous l’avons accompli avec succès. De nombreuses personnes ont voulu apprendre la pratique.

Je me suis souvenu de cette activité, d’avoir été au début prêt à abandonner, pour finalement l’accomplir avec succès. L’entier processus n’a pas été seulement une élévation personnelle, mais aussi une élévation comme un seul corps. Tous avaient joué leurs rôles à la position où se situaient leurs xinxing. Cela n’aurait pas marché si un seul avait manqué dans le groupe. Il y avait compréhensions et coopération mutuelle en faisant le travail. Lorsque nous avons été confrontés à des problèmes, l’attitude de chacun, la manière de traiter le problème a révélé le xinxing de chacun. Cela nous a aussi aidés à voir nos propres insuffisances. Dafa nous a dotés de différentes aptitudes particulières, aussi la coopération entre nous devient extrêmement importante.

Chinese version available at :
http://www.yuanming.net/articles/200301/16442.html

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9851.html

Published : Tuesday, 28 January 2003