29 Oct 2010
New York – Une enseignante d'école élémentaire a été tuée en détention début octobre dans la province du Shandong, environ un mois après avoir été enlevée et détenue le 2 septembre pour sa pratique du Falun Gong. Ces onze dernières années, elle et sa famille, y compris sa fille adolescente, ont été à plusieurs reprises détenus, torturés et harcelés.
Mme Hu Lianhua (胡连华) était enseignante dans une école élémentaire dans la province du Hubei. Le 28 août 2008, elle a été découverte entrain de distribuer des informations à propos de la persécution et été envoyée dans un centre de détention où elle a été torturée à répétition. Les autorités ont pillé sa maison, confisqué des appareils électroniques, des livres du Falun Gong et emmené son fils et sa fille en détention. Mme Hu n'a été libérée qu'après être devenue faible et malade suite à la torture.
Après sa libération, Mme Hu a continué à pratiquer le Falun Gong et commencé à se rétablir des effets de la maltraitance en détention. Puis le 2 septembre 2010 Mme Hu a été enlevée dans la province de Shandong avec une dizaine d'autres pratiquants de Falun Gong et été emmenée au département de police du canton de Qinyun. Son domicile dans la province de Hebei a été de nouveau mis à sac et les autorités ont également emmené son mari.
Un mois plus tard, le 4 octobre, la famille a été informée que Mme Hu Lianhua était décédéee en détention. Les détails de son décès font l'objet d'une enquête.
Mme Hu a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997, avec son époux et sa fille. La famille a trouvé dans la pratique du Falun Gong une vision plus positive de la vie, une amélioration de leur santé.
Après que le Parti communiste chinois ait lancé la répression du Falun Gong en juillet 1999, Mme Hu a senti qu'il était de son devoir de prendre position. En 2000, elle est allée à Pékin faire appel au nom du Falun Gong, mais elle a perdu son emploi et sa retraite une fois rentrée chez elle. Au cours des dix années suivantes, Mme Hu a été enlevée et emprisonnée quatre fois pour sa seule croyance en Falun Gong.
D'autres détails:
L'adresse de Mme Lianhua: village Hanjiangjun, agglomération de Xiaoying, canton de Yanshan dans la province de Hebei (河北省盐山县小营乡韩将军村)
Le nom de l'école élémentaire où elle enseignait Ecole élémentaire de Hanjiangjun dans l'agglomération de Xiaoying? Canton de Yanshan, province de Hebei : (河北省盐山县小营乡韩将军村小学教师)
Le récit de première main de Mme Hu Lianhua publié en ligne en 2004 sur les tourments auxquels elle et sa famille ont été soumis depuis 1999 (l'histoire complète ).
Rappel
Créé en 1999, le Centre d’Information du Falun Dafa est basé à New York, il documente les violations commises contre les gens qui pratiquent le Falun Gong (ou "Falun Dafa") en République Populaire de Chine. En juillet 1999 le Parti communiste autocratique de Chine a lancé une campagne illégale d’arrestations, de violences et de propagande dans l’intention d’ " éradiquer" cette pratique pourtant apolitique. Il semble que certains dirigeants craignaient alors l’influence que pourraient avoir les 100 millions de personnes pratiquant cette méthode bouddhiste. La campagne a depuis augmenté en violence et en ampleur, avec des millions de personnes détenues ou envoyées dans des camps de travaux forcés. Le Centre a pu documenter 3168 cas de décès et plus de 63.000 cas de torture en détention détention (communiqués). . Falun Gong est un qigong de style traditionnel typique de l’héritage chinois qui consiste à se cultiver dans une optique de bonne santé et de croissance spirituelle.
International : http://www.faluninfo.net/
Contacts US: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 646-415-0998), Erping Zhang (+1 646-533-6147), or Joel Chipkar (+1 416-709-8678)
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...