Le bureau 610—nommé ainsi d’ après la date de sa création le 10 juin 1999--est une force de police extralégale responsable de la campagne pour persécuter le Falun Gong.
Établi par l'ancien Chef du parti communiste Jiang Zemin, l'organisation existe en dehors du cadre juridique de la Chine. Elle contrôle chaque autorité de la sécurité publique en Chine continentale, et a établi les centres de lavage de cerveau, bafouant la liberté personnelle et religieuse de citoyens innocents.
.
Ma Shaoyu est une personne importante au bureau 610 de Yanji dans la province de Jilin. Ma, la cinquantaine, a été transféré au bureau 610 après qu'il soit établi. Il a été promu Président dans son bureau 610 local pour s'être activement impliqué dans la persécution du Falun Gong en 2005.
Ma organise une ou deux sessions de lavage de cerveau chaque année ; il planifie personnellement les arrestations des pratiquants de Falun Gong ; et organise comités de voisinage, complexes de district, et employeurs afin qu'ils surveillent les pratiquants. Il envoie les pratiquants déterminés dans les camps de travaux forcé. Ces dernières années, Ma a intensifié ses méthodes pour torturer les pratiquants et a demandé aux groupes de la sécurité nationale et aux commissariats de police locaux d'arrêter les pratiquants de Falun Gong "les jours sensibles" sur la base de l'information qu'il a en main. Beaucoup de pratiquants ont été
Ma has been involved in all of the major Falun Gong cases in Yanji, including the illegal sentencing of Li Fengyun and Shen Quanhui. In addition, over ten practitioners have died due to torture on his account. We will further expose the details of Ma Shaoyu's evil deeds at a later date.
Ma a été impliqué dans la majeur des cas du Falun Gong à Yanji, comprenant la condamnation illégale de Li Fengyun et de Shen Quanhui. En outre, plus de dix pratiquants sont morts de la torture sur son compte. Nous exposerons davantage les détails des mauvaises actions de Ma Shaoyu à une date ultérieure.
Portable de Ma Shaoyu : 86-13504722610
Téléphone de bureau : 86-433-2518644, 86-433-2518661
Le 4 octobre 2010
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/4/230542.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...