Plus de 700 pratiquantes de Falun Gong sont actuellement détenus au Camp de Travail Forcé pour femmes de Zhuzhou, province de Hunan. Espérant forcer les pratiquantes à renoncer à leurs croyances, le camp de travail pervers a mis au point une équipe spéciale pour les torturer à la fois physiquement et mentalement. De nombreuses pratiquantes de Dafa ont fait une grève de la faim en protestation. Certaines ont été si méchamment torturées quelles ont perdu connaissance plusieurs fois. Même ainsi, les gardes ont continué la torture.
Trois pratiquantes , Cao Jianzhen, Liu Caiyun, Zuo Shuchun, ont été torturées à mort de cette façon. Mme Cao Jianzhen a été si méchamment battue par la police sans cur que trois de ses côtes étaient cassées. Elle souffrait de sérieuses lésions internes et est morte peu après avoir été transportée chez elle. Liu Caiyun était en grève de la faim depuis 8 mois, elle nen a pas moins été brutalement torturée. Son visage était si enflé quelle pouvait à peine ouvrir les yeux. Elle na pas été reâchée avant quelle ne soit au bord de la mort. Mme Liu est décédée peu de temps après avoir été libérée. La pratiquante Zuo Shuchun est morte après avoir été soumise à un gavage forcé avec des tubes alors quelle faisait une grève de la faim.
Trois pratiquantes , Cao Jianzhen, Liu Caiyun, Zuo Shuchun, ont été torturées à mort de cette façon. Mme Cao Jianzhen a été si méchamment battue par la police sans cur que trois de ses côtes étaient cassées. Elle souffrait de sérieuses lésions internes et est morte peu après avoir été transportée chez elle. Liu Caiyun était en grève de la faim depuis 8 mois, elle nen a pas moins été brutalement torturée. Son visage était si enflé quelle pouvait à peine ouvrir les yeux. Elle na pas été reâchée avant quelle ne soit au bord de la mort. Mme Liu est décédée peu de temps après avoir été libérée. La pratiquante Zuo Shuchun est morte après avoir été soumise à un gavage forcé avec des tubes alors quelle faisait une grève de la faim.
Traduit de langlais
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/12/30816.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.