  |
| Un des sponsors de Shen Yun Performing Arts à Hong Kong a engagé une action en justice contre le gouvernement de Hong Kong pour avoir refusé des visas d’entrée à Hong Kong à des membres de Shen Yun. (Li Ming/Epoch Times) |
Un sponsor de Shen Yun Performing Arts à Hong Kong a engagé, le 20 avril, une action en justice contre le gouvernement de Hong Kong, l’accusant d’avoir refusé des visas d’entrée à deux techniciens clés de Shen Yun Performing Arts.
Sept représentations étaient programmées à Hong Kong, entre le 27 janvier et le 31 janvier. Toutes ont dû être annulées parce que six membres clés de la production se sont vus refuser leurs visas d’entrée à Hong Kong.
The Epoch Times, un des sponsors locaux, pense que le refus de visas était illégal et a intenté une action en justice contre le gouvernement de Hong Kong auprès de la cour suprême. Le plaignant cherche à exposer les parties responsables et obtenir compensation pour les pertes financières encourues du fait de l’annulation des représentations.
Les trois sponsors locaux, The Epoch Times à Hong Kong, l’Association Falun Dafa de Hong Kong, et New Tang Dynasty TV à Hong Kong ont tenu une conférence de presse à l’extérieur de la cour suprême, dans l’après-midi du 20 avril.
M. Jiang Hongzhang, directeur de The Epoch Times, branche de Hong Kong, a remis une déclaration au nom des plaignants. ‘’Les autorités de Hong Kong ont réprimé un groupe culturel et artistique, par des moyens politiques. Leur action a entaché la réputation de Hong Kong et piétiné les droits basiques humains, les droits de l’homme, et la liberté, des résidents de Hong Kong’’ a déclaré M. Jian.
JIan a fait remarquer que l’excuse du gouvernement de Hong Kong, selon laquelle les six membres de l’équipe de production de Shen Yun pouvaient être remplacés par des employés locaux ne tient pas la route. Il a déclaré que la raison véritable derrière le refus de visas ‘’est que le gouvernement de Hong Kong a cédé et collaboré avec le Parti communiste chinois (PCC), dans le but d’empêcher Shen Yun Performing Arts de venir se produire à Hong Kong.’’
‘’Cet incident prouve, à nouveau, que la promesse du régime communiste chinois d’Un pays, deux systèmes est un slogan trompeur. Le PCC a révélé son vrai visage sous ce déguisement en tout juste 10 ans’’, poursuit la déclaration.
L’avocat des plaignants Albert Ho (c’est-à-dire Ho Chun Yan) a affirmé: ‘’Ces membres techniques font partie de Shen Yun Performing Arts depuis des années. Ils sont expérimentés et détiennent des connaissances professionnelles. Ils ont établi une confiance mutuelle et une relation de coopération avec les artistes. Il serait impossible de trouver d’autres personnes pour les remplacer en une ou deux semaines.’’
M. Ho a affirmé que le gouvernement savait très bien que refuser les visas d’entrée et forcer Shen Yun Performing Arts à trouver des techniciens locaux était totalement infaisable et entrainerait certainement l’annulation des spectacles. ‘’Depuis le tout début, ils ne voulaient pas voir Shen Yun présenter un spectacle réussi à Hong Kong,’’ a-t-il ajouté.
Theresa Chu, avocate des droits de l’homme à Taiwan et directrice exécutive de la section Asie de la Fondation légale pour les droits de l’homme a déclaré: ‘’Le gouvernement de Hong Kong n’est plus un gouvernement pour le peuple de Hong Kong.’’ Elle a ajouté qu’au cours des dernières années, le gouvernement de Hong Kong ne s’est jamais positionné correctement sur les questions majeures concernant les droits de l’homme, et elle a accusé les autorités de Hong Kong de collaborer avec le PCC, et ainsi, de saboter les droits de l’homme et la liberté des résidents de Hong Kong.
Chu a appelé les gens à se lever et protéger le futur de Hong Kong. Elle a aussi encouragé le système judiciaire de Hong Kong à soutenir la justice et à rendre le bon jugement.
Le célèbre journaliste taïwanais, Paul Lin a applaudi l’action de The Epoch Times. Il a affirmé avoir prêté une étroite attention à l’incident: ‘’Je pense que c’est génial.’’ Lin a précisé: ‘’Engager des poursuites contre le gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong, je pense, constitue un test important pour voir si le système légal de Hong Kong a reculé. C’est aussi un test important pour la politique Un pays, deux systèmes.’’
Après l’annulation des représentations, les sponsors locaux ont immédiatement organisé de vives protestations contre le gouvernement et lancé une campagne de pétition ‘’Sauvegarder Shen Yun, Sauvegarder Hong Kong’’, incitant le gouvernement de Hong Kong à respecter les droits humains et la liberté du peuple de Hong Kong, ainsi qu’à renverser la mauvaise décision et aider inconditionnellement Shen Yun Performing Arts à venir se produire à Hong Kong. Jusqu’à présent, les organisateurs ont collecté plus de 15 000 signatures, qu’ils ont soumises au gouvernement.
Lire l'article original en chinois.
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/33978/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...