Mme Li Chunlan, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Tieling dans la province du Liaoning, a été illégalement arrêtée et envoyée dans un camp de travaux forcés à trois reprises. Elle a été persécutée jusqu'au déséquilibre mental au Camp de Travaux Forcés de Masanjia. Mme Li Chunhong, sa jeune sœur, a été récemment arrêtée et envoyée à Masanjia.
Li Chunhong a été arrêtée en dehors de chez elle le 2 février 2010. Après avoir été détenue au Centre de Détention de Tieling pendant un mois, elle a été envoyée dans un camp de travail. Sa famille s'est rendue au centre de détention le 3 mars afin de la voir. Un fonctionnaire sur place leur a dit que le Département de Police de Kaiyuan avait envoyé Li Chunhong au Camp de Travaux Forcés de Masanjia dans l'agglomération de Shenyang le 3 mars. Sa famille a demandé de combien était sa condamnation, mais n'a obtenu aucune réponse.
La soeur aîné, Li Chunlan, a été détenue trois fois dans le camp de travaux forcés de Masanjia depuis que la persécution a commencé en juillet 1999. Elle a été si gravement persécutée qu'elle a développé un désordre mental et n'a pas pu prendre soin d'elle depuis.
Le Département de Police de Kaiyuan de la ville de Tieling a dit au propriétaire qu'il ne pourrait plus louer sa maison à cette famille et a fait poser des scellés sur la porte d'entrée. Le père, Li Zhongbin, a dû emmener sa vieille mère âgée de 90 ans ainsi que sa fille mentalement dérangée dans une autre ville.
Cette famille a été persécutée au cours des dix dernières années. Le père Li Zhongbin et la fille Li Chunlan ont tous deux été condamnés à un an de travaux forcés en octobre 1999. Quand Li Chunlan était au camp de travail de Masanjia, les gardes ont utilisé des matraques électriques afin d'électrocuter ses lèvres, ils l'ont battue et torturée de diverses manières. Quand Li Zhongbin était au camp de travaux forcés de Tieling, il a été contraint de creuser des fossés et de démolir des maisons.
Li Zhongbin a été de nouveau arrêté en octobre 2002. Il est devenu maigre et a perdu une dent de devant à cause d'un passage à tabac. Deux de ses côtes ont été fracturées, et son estomac et ses intestins ont été blessés lors des passages à tabac. Il a eu une incontinence fécale et a perdu la sensation dans ses jambes. Il a été renvoyé chez lui en avril 2004 parce qu'il souffrait de graves maladies dues aux mauvais traitements.
Après que Li Chunlan soit revenue de Masanjia mentalement dérangée, ses voisins se sont inquiétés. Son père a dû quitter son travail et rester à la maison pour prendre soin d'elle. En raison de la persécution, cette famille ne peut vivre une vie normale. Li Chunhong, le seul membre de la famille capable de travailler et de subvenir aux besoins de la famille, a été à présent arrêtée et détenue au Camp de Travaux Forcés de Masanjia.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.