La Cour nationale d'Espagne a lancé une poursuite judiciaire contre Jiang Zemin et autres principaux coupables qui persécutent le Falun Gong et qui ont commis les crimes de "génocide" et "crime contre l'humanité". G. H. Beauthier, un grand avocat international des droits de l'homme de Belgique, a récemment affirmé: "Nous sommes en train de mettre au point un filet international de la justice, et nous allons avancer pas à pas jusqu'à ce que ces fonctionnaires du Parti communiste chinois qui ont commis des crimes contre l'humanité soient finalement traduits en justice."
  |
| M. G. H Beauthier, un grand avocat international des droits de l'homme de Belgique |
Avec des avocats internationaux, Me Beauthier a mené l'ancien dictateur chilien Augusto Pinochet en justice. Dans l'affaire de la poursuite judiciaire contre Jiang Zemin, il a dit: "Je suis très heureux de voir un tel résultat. Ceci démontre que tout bouge dans la bonne direction. Il y a suffisamment de dispositions juridiques afin de poursuivre ces criminels. Ces gens en Chine n'ont pas été traduits en justice aussi nous pouvons utiliser 'les principes de la juridiction universelle' en Europe pour les poursuites. La décision de la cour espagnole pourrait renforcer les 'principes de la juridiction universelle' pour cibler ces crimes commis contre le Falun Gong."
"Maintenant les autorités chinoises doivent répondre à cette affaire, mais nous savons qu'ils ne le feront pas. La cour espagnole est dans l’attente actuellement, et elle initiera alors des procédures judiciaires, en arrêtant et extradant efficacement ces fonctionnaires chinois."
Me Beauthier a dit: "A présent, les avocats d'Europe forment une équipe et apprennent des expériences les uns des autres. Nous mettons en place un réseau judiciaire international, en l’implantant dans les pays européens, comme nous l'avons fait pour les pratiquants de Falun Gong, et en établissant un système de coopération à l'étranger permettant aux dirigeants chinois de réaliser qu’un voyage en Europe serait redoutable pour eux."
Quelques années auparavant, Me. Beauthier s'était occupé en tant qu'avocat de l'affaire du harcèlement téléphonique sur des pratiquants de Falun Gong locaux commis par le bureau 610 du Parti communiste chinois (PCC). A présent, une ordonnance de la cour de justice belge demandant une enquête sur cette affaire est toujours en cours. Il a souhaité qu'un jour, ces fonctionnaires chinois responsables soient condamnés. Finalement, Me Beauthier a ajouté: "Nous poursuivons pas à pas. Un jour, nous pourrons déterminer avec succès que ces fonctionnaires chinois du PCC sont des criminels contre l'humanité."
Traduit de l'anglais de :
http://en.clearharmony.net/articles/201002/52171.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...