Tabassage brutal et injections de drogue dans le camp de travaux forcés pour femmes de Xindian dans la ville de Taiyuan

De nombreuses pratiquantes de Falun Gong sont illégalement détenues dans le camp de travaux forcés pour femmes de Xindian dans la ville de Taiyuan. Toutes celles qui demeurent immuables dans leurs convictions sont envoyées à l'équipe strictement contrôlée (équipe numéro 8). Le chef Liu Zhongmei et Lei Hongzhen ont incité les détenues toxicomanes à persécuter des pratiquantes en utilisant diverses tactiques.

Dans l'équipe strictement contrôlée, Liu a incité les détenues toxicomanes à battre Mme Li Hong, une pratiquante de la ville de Taïyuan. Les gens ont entendu des cris terribles venant de l'intérieur. Plus tard, Liu lui a injecté des médicaments affectant le système nerveux. Suite à la torture, Mme Li se comportait étrangement et a perdu connaissance. Les policiers n'ont pas moins continuer à lui administrer les médicaments affectant le système nerveux.

Mme Wang Xiaolan, qui a pu rentrer à la maison depuis, a également perdu connaissance suite à l'injection de telles substances.

Toutes les pratiquantes de Dafa nouvellement arrêtées sont forcées à passer par un examen médical, après quoi on leur annonce qu’elles ont une certaine maladie et on les force à prendre des médicaments inconnus. Tant qu’elles restent au centre de détention, elles sont forcées chaque jour à prendre des médicaments inconnus.

Mme Peng Jufen est souvent attaquée par des détenues toxicomanes au centre de détention. Les détenues osent le faire parce qu'elles sont incitées par Liu Zhongmei et Lei Hongzhen qui essayent de forcer des pratiquantes à renoncer à leur croyance.

Les détenues toxicomanes qui aident la police à persécuter des pratiquantes incluent Xiao Jun qui a environ 30 ans et qui a été chef de l’équipe strictement contrôlé, Tian Cuiping, qui est la chef actuelle, et Feng Yu. Feng Zhenhua est également directement impliquée dans la persécution des pratiquantes.

Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2009/11/30/213539.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]