Le 5 novembre 2009, une audition s’est tenue dans un tribunal français sur l’action en justice de NTDTV contre Eutelsat pour avoir éteint son signal vers l’Asie. Plusieurs membres du conseil législatif de Hong Kong ont exprimé leur soutien et appelé la communauté internationale à ne pas apaiser le Parti communiste chinois (PCC) pour des intérêts économiques.
  |
| Andrew Cheng, membre du conseil législatif de Hong Kong |
Andrew Cheng, membre du conseil législatif de Hong Kong, est avocat. Il a affirmé que l’action en justice a une signification particulière et que NTDTV devrait être soutenue pour sa diffusion vers la Chine. Il a ajouté : ‘’Je souhaite que le monde entier puisse soutenir une Chine ayant la liberté d'expression, et pas une Chine avec une presse censurée.’’
Albert Chan Wai Yip, membre du conseil législatif de Hong Kong, espérait que l’action en justice puisse attirer l’attention de la communauté internationale: ‘’Chaque gouvernement devrait prêter attention à la situation de NTDTV. En Chine, il n’y a pas de liberté d'expression ni de liberté de la presse. Plus de pression devrait être appliquée sur le gouvernement chinois pour que la liberté d'expression ou de la presse soit réalisée pas à pas.’’
M. Chan a appelé les pays démocratiques à ne pas être aveuglés par des intérêts économiques à court terme : ‘’Si le PCC peut aujourd’hui, bloquer le signal de NTDTV, il peut aussi affecter ces pays ayant des liens commerciaux à long terme avec la Chine, s’ils se taisent à cause de leurs propres intérêts économiques.’’
 |
| Raymond Wong Yuk Man, membre du conseil législatif de Hong Kong |
Plusieurs membres du conseil législatif pensaient que le blocage du signal de NTDTV indique la faiblesse du PCC. M. Chan a affirmé : ‘’Le PCC réprime la liberté d'expression. Nous devons le condamner. Qu’il utilise la violence à l’encontre des journalistes, ou réprime la liberté de la presse en utilisant les moyens techniques ou systémiques, tout ceci indique un régime faible, puisqu’il ne veut pas entendre de voix différentes.’’
M. Cheng a déclaré: ‘’Il est inquiétant que des changements dans les pensées et les valeurs des gens puissent affecter le contrôle du gouvernement. Cela signifie que la gouvernement n’a pas confiance en lui-même, il craint donc que la liberté de presse puisse affecter son pouvoir.’’
M. Leung Kwok-hung, membre du conseil législatif de Hong Kong a déclaré: ‘’J’espère que le tribunal pourra traiter l’action en justice en se basant sur la convention européenne des droits de l’homme. Si celle-ci ne peut réparer une injustice, cela signifie que la convention est inutile. J’espère que la cour pourra soutenir la justice.’’
L’audition du tribunal était prévue le 13 octobre. Eutelsat a soumis une quantité importante d’informations à 23:00 heures, la veille de l’audition, ainsi le tribunal de Paris a décidé de reporter l’audition au 5 novembre 2009.
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/11/5/211975.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...