Le jour de la Journée Internationale des Droits de lHomme, le 10 décembre, la Société Internationale des Droits de lHomme (IGFM) a appelé les gens à prêter attention à la situation [des droits de lhomme] actuelle en Chine. A Frankfort, leur porte-parole a insisté quen plus des membres des groupes chrétiens, les pratiquants de Falun Gong étaient aussi actuellement réprimés par le [régime de Jiang]
[..]
Le Falun Gong a été interdit depuis 1999, parce que le gouvernement chinois craint que le Falun Gong ne puisse mettre en danger[
] le communisme. Depuis lors il y a eu plusieurs milliers de pratiquants arrêtés. Selon le Centre dInformation du Falun Gong, il y a eu aussi plusieurs centaines de personnes persécutées à mort.
[..]
Mme. Wang une pratiquante de Hong Kong de 37 ans, qui a été emprisonnée en Chine pendant plusieurs mois a dit que le gouvernement chinois planifiait détendre la persécution à Hong Kong [ sous couvert dune loi contre la sécession et la subversion.]
[..]
Traduit de langlais.
http://www.clearharmony.net/articles/200212/9147.html
Translated from Chinese at:
http://www.yuanming.net/articles/200212/15608.html
German version at
http://de.news.yahoo.com/021210/12/343ev.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.