Les nouvelles de Chine d’aujourd’hui comprennent des incidents de persécution qui ont eu lieu dans 21 villes ou cantons de 11 provinces. Dans ce rapport, 4 pratiquants ont été soumis à des mauvais traitements durant leur détention et au moins 50 pratiquants ont été arrêtés illégalement.
1. [Comté de Shangliu, province du Sichuan] Mme Dong Shao détenue au Centre de détention
2. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] plusieurs pratiquants arrêtés
3. [Ville de Shaoyang, province deu Hunan] M. He Yunfeng et cinq autres personnes arrêtés
4. [Comté de Lingqiu, province de Shanxi] Mme Liu Ping arrêtée
5. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] M Xian Hailong arrêté
6. [Canton de Yishui, province du Shandong] Mme Tian Baomei arrêtée
7. [Canton de Pujiang, province du Sichuan] Mme Wang Qiuru arrêtée et son domicile perquisitionné
8. [Ville de Leshan, province du Sichuan] Mme Zhang Shaojin arrêtée et emmenée au centre de détention
9 |Comté de Boye, province du Hubei] sept pratiquants arrêtés
10. [Tianjin] M. Zhao Jinshan et Mme Wang Yuxia arrêtés
11. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] M Huang Xiaojie persécuté
12. [Ville de Jilin, Province de Jilin] M. Wu Longbo arrêté de 24 septembre 2009
13 [Ville de Langfang, province du Hebei] M. Li et M. Hao arrêtés le 13 septembre 2009
14. [Ville de Ya'an, Province du_ Sichuan] Mme Chen Maoqin arrêtée le 15 septembre 2009 par le poste de police de Yaoqiao
15. [Canton de Dongfeng, province de Jilin] Mme Sun Hongyu emmenée dans un camp de travaux forcés.
16. [Canton de Li, province de Hebei] seize pratiquants arrêtés
17. [Ville de Hefei, Province de Anhui] Mme Mei Ting arrêtée
18. [Ville de Maoming, Province du Guangdong] Mme Liang Shaolin arrêtée
19. [Ville de Shouguang, province du Shandong] M. Wang Haifeng arrêté par le poste de police de Chengqu, le 25 septembre 2009 à approximativement 19 heures 30
20. [Pékin] Mme Ban Qirong disparue depuis deux mois.
21. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Mme Feng Fengqin arrêtée
1. [Canton de Shuangliu, province du Sichuan] Mme Dong Shao détenue dans un centre de détention
Mme Dong Zhao, une pratiquante âgée du village de Huayang, cantlon de Shuangliu qui a été arrêtée le 20 septembre 2009, est détenue dans le centre de détention du comté de Shuangliu par le poste de police de Wan'an. Mme Dong est en grève de la faim pour protester contre la persécution.
Liu Jigang, directeur du poste de police de Wan'an : 86-28-85611065 (bureau), 86-28-8580911 (domicile), 86-13981890866 (portable)
Li Zhongquan, agent du bureau 610 du comté de Shuangliu : 86-28-85826610 (bureau), 86-28-85811022 (domicile), 86-13908206216 (portable)
Zhang Hao, agent du bureau 610 du canton de Shuangliu : 86-28-85831911 (domicile), 86-13881919836 (portable)
Wang Guangde, directeur du centre de détention du canton de Shuangliu : 86-28-8580154 (domicile) , 86-13679023191 (portable)
2. [Ville de Zhengzhou, province de Henan} Plusieurs pratiquants arrêtés
Le matin du 15 septembre 2009, le bureau 610 de la ville de Zhengzhou, le comité de la sécurité politique du PCC de la ville de Zhengzhou et le poste de police locale ont lancé une arrestation à grande échelle des pratiquants. Ci-dessous certains des pratiquants arrêtés.
Mme Wang Huaiqing, qui a été arrêtée par des agents de la direction générale de Erqi, elle est détenue dans le centre de détention du district de Erqi.
Mme Yan Jie, qui a été arrêtée par les agents de la direction générale de Jinshui, elle est détenue dans le centre de détention du district de Jinshui.
Mme Xu Rong et M. Yang Hongren, qui ont été arrêtés par les agents de la direction générale de Guancheng, ils sont détenus dans le centre de détention de la ville de Zhengzhou du district de Guancheng
3. |Ville de Shaoyang, province de Hunan] M. He Yunfeng et cinq autres pratiquants arrêtés
Le 20 septembre 2009, entre 5 heures et 6 heures du matin,, M. He Yunfeng, Mme Liao Meihua, Mme Fu Guilan, M. Zhao Xinhua, Mme Chen Biying et Mme Liu Zhihong ont été arrêtés par des agents du département de la sécurité publique. Les domiciles de M Wang Xinhua et Mme Xia Shuyun ont été perquisitionnés et des matériaux à propos du Falun Gong ont été confisqués. Beaucoup d'autres pratiquants ont été harcelés.
4. [Canton de Lingqiu, province de Shanxi] Mme Liu Ping arrêtée
Mme Liu Ping a été dénoncée tandis qu'elle était entrain de distribuer des matériaux de clarification de la vérité sur le Falun Gong. Le 25 septembre 2009, à approximativement 14h30 elle a été arrêtée à son domicile par la division de la sécurité intérieure du comté. Elle est détenue dans le centre de détention du comté de Lingqiu.
Wang Yinglong, directeur adjoint du département de la sécurité publique du comté de Lingqiu, qui est en charge du bureau 610 : 86-13994321288 (portable)
Sun Baogui, directeur du centre de détention du comté de Lingqiu : 86-13994321228 ( portable)
5. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] M. Xiao Hailong arrêté.
Le 23 septembre 2009, à approximativement 9 heures du matin, sept à huit agents du poste de police de Donglai dans le district Daowai, ville de Harbin, ont fait irruption au domicile de Xiao Hailong et l'ont arrêté. Les agents ont aussi perquisitionné son domicile. Vers midi, M. Xiao a été emmené au centre de détention N°2 de la ville de Harbin.
6. [Canton de Yishui, province du Shandong] Mme Baomei arrêtée
Le 8 septembre 2009, Mme Tian Baomei du village de Longshanguanzhuang, commune de Huangshan, cantoln de Yishui, a été emmenée par Bo Yang et d'autres agents du poste de police de la commune de Huangshan pendant qu'elle était entrain de prendre un repas à son domicile. Elle est détenue dans le centre de détention du comté de Yishui.
Yang Bo, agent du poste de police de la commune de Huangshan : 86-13953944432 (portable)
7. [Comté de Pujiang, province du Sichuan] Mme Wang Qiuru arrêtée et son domicile perquisitionné
Le 16 septembre 2009, à approximativement 14 heures, la police a arrêté Mme Wang Qiuru et a confisqué son ordinateur portable et son imprimante.
8. [Ville de Leshan,province du Sichuan] Mme Zhang Shaojin arrêtée et emmenée au centre de détention
Le 16 septembre 2009, M. Zhang Shaojin, 65 ans, de la commune de Suji, ville de Leshan, a été arrêté par le poste de police de la commune de Suji et emmené dans le centre de lavage de cerveau de Leshan
9 [Comté de Boye, province du Hubei] sept pratiquants arrêtés
Le 23 septembre 2009, à approximativement à 20 heures, des agents du départements de la sécurité publique ont arrêté Mme Xiaoming, Mme Fuxian et Mme Shi Huimin. Quatre autres pratiquants ont été arrêtés dans le comté d'Anguo. Ils sont : M. Lu Jianhui, Mme Yuran, Mme Xiaochao et Mme Tonghui
10. [Tianjin] M. Zhao Jinshan et Mme Wang Yuxia arrêtés
Le 20 septembre 2009, dans l'après-midi, M. Zhao Jinshao et Mme Wang Yuxia, tous les deux de la commune de Bangjun, comté de Ji, ville de Tianjin, ont été arrêtés par le poste de police de la commune de Bangjun.
11. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] M. Huang Xiaojie persécuté
Il y a huit ans, l'agent Ao Honghai du poste de police du village de Zhizhushan dans la ville de Fuxin a ouvert le feu et blessé M. Huang Xiaojie, qui a été ensuite condamné à une peine de huit ans de prison. Le 24 septembre 2009, le jour où M. Huang devait être libéré de la prison de Dalian, les agents du bureau 610 du comté de Fumeng, Ao Honghai et d'autres agents du poste de police du village de Zhizhushan sont allés à la prison et ont essayé d'enlever M. Huang pour le persécuter davantage (de nouveau)
Zhao Dashan, directeur du poste de police du village de Zhizhushan: 86-13941889080 (portable)
12. [Ville de Jilin, Province de Jilin] M. Wu Longbo arrêté le 24 septembre 2009
13 [Ville de Langfang, province de Hebei] M. Li et M. Hao arrêtés le 13 septembre 2009
Le directeur du département de la sécurité publique locale : 86-317-2575666 (bureau), 86-317-2553353 (domicile)
14. [Ville de Ya'an, Province du Sichuan] Mme Chen Maoqin arrêtée le 15 septembre 2009 par le poste de police de Yaoqiao
15. [Comté de Dongfeng, province de Jilin] Mme Sun Hongyu emmenée dans un camp de travaux forcés.
Mme Sun Hongyu, qui a été arrêtée il y a un mois, a été emmenée au camp de travaux forcés de Heizuizi dans la ville de Changchun
Yang Zhikun, directeur du poste de police de Hengdaohe : 86-437-621117 (domicile), 86-13604372059 (portable)
Yang Bin, directeur adjoint du poste de police de Hengdaohe :86-437-6772599 (domicile), 86-13843721212 (portable)
16. [Canton de Li, province du Hebei] seize pratiquants arrêtés
Le 23 septembre a approximativement 19 heures, le département de la sécurité publique du comté de Li et les postes de police locaux ont lancé une arrestation à grande échelle de pratiquants. Ils ont arrêté seize pratiquants et perquisitionné leurs domiciles. Les pratiquants arrêtés comprennent (sont): M. Zhao Xiaochang, M. Liu Min, M. Zhu Junqiang, Mme Zhao Limei, Mme Zhang Xia, Mme Gu Xiangrui, Mme Zhu Lihua, Mme Fang Wei, Mme Tian Junfang, Mme Yan Xiaoge, Mme Zhao Yanmei et Mme Rong Zhen. Un pratiquant a réussi à échapper à l'arrestation de la police.
Zhang Yaoxian, chef du bureau 610 du comté de Li :86-312-6211103 (bureau), 86-312-6215541 (domicile), 86-13633228299 (portable)
Guo Jianmin, directeur du département de la sécurité publique du comté de Li : 86-312-6218121 (bureau), 86-312-6923698 (domicile), 86-13803125771 (portable)
17. [Ville de Hefei, Province d'Anhui] Mme Mei Ting arrêtée
Mme Mei Ting de la ville de Hefei a été arrêtée à son domicile autour du 21 septembre 2009, et elle est détenue au centre de détention situé dans l'auberge de l'université d' Anhui. Mme Mei est une ancienne employée de l'usine de compteur de Jianghuai dans la ville de Hefei. Elle a été persécutée par le comité du PCC, le bureau 610 du district de Shushan, et le bureau de la sécurité de son ancien lieu de travail. Elle a été condamnée au camp de travaux forcés deux fois et licenciée de son travail. Elle a été forcée de divorcer de son mari et donc de quitter la maison.
De plus, M. Li Gangfeng et Mme Tao Puzhu, qui ont été récemment arrêtée, se trouveraient dit-on dit qu'i détenus dans le même centre de lavage de cerveau.
18. [Ville de Maoming, Province du Guangdong] Mme Liang Shaolin arrêtée
Dans la matinée du 24 septembre 2009, la police locale a été envoyée au domicile de Mme Liang Shaolin pour tenter de l'arrêter. Mme Liang a refusé d'ouvrir la porte. Dans l'après -midi, plus d'une dizaine d'agents du bureau 610 local et le département de la sécurité publique ont utilisé une scie électrique pour découper et ouvrir la porte. Ils ont arrêté Mme Liang et mis a sac son domicile. Ils ont confisqué son carnet de dépôt bancaire, des espèces, un ordinateur, une imprimante et les téléphones portables appartenant à la soeur et à la mère de Mme Liang.
19. [Ville de Shonguang, province du Shandong] M. Wang Haifeng arrêté par le poste de police de Chengqu, le 25 septembre 2009 à approximativement 19 heures 30
20. [Pékin] Mme Ban Qirong disparue depuis deux mois.
Mme Ban Qirong, une retraitée de 51 ans du système de transport public de la ville de Pékin, a été persécutée de nombreuses fois depuis le mois de juillet 1999. Mme Ban est porté disparue le matin du 16 septembre 2009. Il est très probable qu'elle ait été arrêtée et envoyée dans un camp de travaux forcés.
21. [Ville de Shijiazhuang, province de Hebei] Mme Feng Fengqin arrêtée
Dans la matinée du 18 septembre 2009, Mme Feng Fengqin, qui vit dans le dortoir des professeurs du collège N°3 de la ville de Shijiazhuang, a été emmenée dans le centre de lavage de cerveau provincial dans la province de Hebei par Fang Zhike, agent du poste de police de la rue Fenghe et le comité résidentiel
Le poste de police de la rue Fenghe : 86-311-86103674, 86-311-86010538, 86-311-86019859
Feng Zhike, agent du poste de police de la rue Fenghe
Version en chinois disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/9/26/209028.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...