Le tribunal du district de Shashi, ville de Jinzhou dans la Province de Hubei, contrôlé par le PCC, a tenu un procès illégal le matin du 18 Mars 2009 contre Mme Song Chang âgée de 29 ans. Le matin du 17 Juillet 2008, Mme Song accompagnait son mari au travail dans la province du Guangdong quand elle a été arrêtée par la police de la province du Hubei. Elle a été ramenée dans le district de Shashi et forcée à avorter puis a été détenue dans le Centre de détention de Shashi.
Mme Song Chang est originaire du comté de Lixin, district de Shashi dans la ville de Jinzhou. Elle pratique Falun Dafa et a été arrêtée et détenue plusieurs fois depuis le début de la persécution en 1999. Tout au long de l' année , à chaque événement politique du PCC, que Mme Song fut au travail ou chez elle, la police du comté de Lixin est venue l'arrêter sans aucune procédure légale. Elle était détenue puis libérée une fois que les événements sensibles étaient passées.
Le soir du 4 juillet 2008, sous prétexte de contrôler les résidents temporaires, la police du département de police de la ville de Shunde s’est introduite au domicile du couple. Ils ont trouvé Mme Song entrain de graver des DVDs. Après avoir posé quelques questions ils ont arrêté le couple. Quand ils ont découvert que Mme Song était enceinte de 3 mois, ils ont le lendemain informé sa cousine pour qu’elle la fasse sortir en versant une caution de 5000
Après l’avortement, Mme Song ne voulait pas manger. Les gardiens ont informé sa famille de sa situation et ils l’ont ramenée chez elle. Cependant dans les vingt jours Mme Song a été arrêtée de nouveau et torturée au centre de détention. Là, son repas journalier se composait d’une simple soupe avec des feuilles de légumes jaunies. Tous les aliments qu’on lui servait étaient de mauvaise qualité. L’avortement a laissé cette jeune femme en bonne santé très amaigri et fragile. La mauvaise alimentation du centre de détention l’a rendue malade et elle est encore aujourd’hui dans cet état au centre de détention.
Huang Yaosheng, directeur du bureau 610 du district de Shashi: 86-13872339939 (Cell)
Chen Zhiqiang, directeur adjoint du bureau 610 du district de Shashi: 86-13317588875 (Cell)
Yao Hong, capitaine de la division de sécurité intérieur du département de police du district de Shashi: 86-13607210598 (Cell)
Li Zhenggang, division de la sécurité intérieure du département de police du district de Shashi: 86-716-8467731
Tribunal du district de Shashi:
He Bin, Directeur de la justice: 86-716-8263453 (bureau), 86-716-8456870 (domicile), 86-13807218586 (Cell)
Adjoint du juge principal: 86-716-8258855 (bureau), 86-716-8516776 (domicile), 86-13972388796 (Cell)
Luo Mingyun, juge principal du premier tribunal:86-716-8270013(bureau) 86-716-8259865(domicile 86-13886615308(Cell)
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/26/197797.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.