Le 5 mars 2009, le Groupe de Travail des Droits de l'Homme du Falun Gong "http://www.falunhr.org/" a soumis aux Nations Unies et au gouvernement de chaque pays la "Liste de 10 194 cas de persécutions des Jeux Olympiques de Pekin 2008" Cette liste répertorie ceux qui sont devenus des victimes durant la période des Jeux Olympiques de Pekin, preuve incontestable montrant comment le régime communiste chinois a intensifié ses violations des droits de l'homme en utilisant l'excuse de "sécurité olympique".
Les gens savent qu'une des promesses faites par le Parti communiste chinois (PCC) aux pays occidentaux s'il obtenait l'organisation des Jeux olympiques était d'améliorer les conditions des droits de l'homme. Néanmoins, le PCC a fait volte face et a utilisé les Jeux Olympiques comme excuse pour intensifier sa répression sanglante. Les victimes ont été les pratiquants de Falun Gong, les gens faisant appel pour des causes personnelles et les activistes des droits de l'homme. Parmi eux, les pratiquants de Falun Gong sont ceux qui ont le plus souffert. Leurs domiciles ont été mis à sac, et ils ont été arrêtés, détenus, torturés, et même tués. La persécution qui s'est produite sous prétexte de la préparation des Jeux Olympiques a été un grand désastre pour les droits de l'homme.
En limitant l'accès à l'information, le PCC a soudoyé les étrangers avec des bénéfices financiers et amené les grands médias à ignorer ce désastre afin d'influencer les pays démocratiques. Heureusement, quelques personnes éprises de justice ont étroitement observé la persécution, et de nombreuses organisations de défense des droits de l'homme ont demandé à ce que des enquêtes minutieuses soient conduites. Mais ils ont manqué de preuves solides et valables. Cette liste de 10 194 cas est vraiment une preuve accablante. Les Nations Unies et les organisations des droits de l'homme d'autres pays seront à présent capables de montrer que le PCC a exercé sa persécution en prenant comme excuse l'organisation des Jeux Olympiques.
La conclusion du rapport (lettre ouverte) stipule: "Rien que le nombre de pratiquants de Falun Gong persécutés a dépassé les dix mille, beaucoup battus à mort dans les heures qui ont suivi leur arrestation,. A cause du blocus de l''information, la véritable situation est de loin pire."
Cette lettre ouverte soulignait aussi qu'en avril 2007, le ministère de la sécurité publique a émis un document secret listant le Falun Gong comme l'un des onze groupes à surveiller de près et les empêchant de participer aux Jeux Olympiques. De juin 2007 jusqu'à la fin des Jeux Olympiques en 2008, et même après, le PCC a continué à arrêter des pratiquants de Falun Gong en se rendant sur leurs lieux de travail et à leurs domiciles, dans leurs dortoirs scolaires et jusque dans leurs classes. "Il aurait été impossible Comment auraient ils pu menacer les Jeux Olympiques là où ils étaient. Veiller à la sécurité des Jeux Olympiques n'a été qu'un prétexte pour continuer à persécuter le Falun Gong"
Cette liste inclut seulement la période entre la fin du mois de juillet 2007 et le 24 août 2008, lorsque les Jeux Olympiques ont pris fin, alors qu'en réalité, la persécution a continué jusqu'à la fin des Jeux Olympiques Spéciaux, c'est-à-dire jusqu'au 22 septembre 2008 et au-delà. Les pratiquants qui ont été détenus ont reçu de lourdes condamnations.
Nous souhaitons souligner que cette liste ne peut en aucun cas vraiment refléter le degré de la persécution, A cause des restrictions concernant la liberté d'information et la forme masquée prise par cette persécution, de nombreuses arrestations qui ont été révélées après octobre 2008 n'ont pas été incluses dans la liste tous les noms ayant été réunis avant le début du mois de septembre 2008. certains rapports ne contiennent que des estimations. Par exemple, "Le 29 décembre 2007, les domiciles de nombreux pratiquants ont été mis à sac dans la ville de Aksu, dans la Région Autonome Uyghur du Xinjiang." et " Pendant le déroulement du 17ème Congrès en 2007, plus d'une douzaine de pratiquants ont été arrêtés dans la ville de Jiaozhou de la Province du Shandong ", mais seulement sept noms ont été révélés (http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/31/169363.html). A cause de l'inexactitude du nombre, le nombre de pratiquants persécutés ne peut pas être précisemment calculé ni répertorié.
D'autres exemples incluent des rapports qui ne peuvent pas être publiés ici, tels que des "arrestations secrètes dont j'ai été témoin dans les rues de Pekin" Quelqu'un a découvert que "cette fille", surnommée Li, une pratiquante de Falun Gong du nord-est de la Chine, a été arrêtée le 24 avril 2008. Avant que le témoin n'ait eu la chance d'envoyer cette information au site Minghui, il a lui-même été arrêté. Un autre pratiquant de Falun Gong a été témoin de l'arrestation de plusieurs pratiquants de la région de Fuyuanmen du District de Haidian à Pékin, mais n'a pas réussi à poster cette information sur le site Minghui. Aucune de ces victimes n'a été inclue dans la liste.
La liste des noms des victimes collectée par le Groupe de Travail des Droits de l'Homme du Falun Gong a été compilée avec une exactitude scrupuleuse. Les pratiquants en Chine continentale risquent leurs vies pour transmettre l'information outre mer. Nous avons effacé les rapports nous apparaissant similaires, mais quelques pratiquants ont été arrêtés et détenus plusieurs fois d'affilée durant cette période, ce qui se produit fréquemment dans la persécution menée par le PCC. De manière a refléter avec exactitude la situation, nous n'avons mentionné ces arrestations répétées qu'une seule fois (par personne).
La lettre ouverte insiste sur le fait que "l'information relatée dans ce rapport est très difficile à obtenir, et beaucoup ont risqué leur vie et fait d'énormes sacrifices pour transmettre cette information. Si ces informations peuvent faire ouvrir les yeux à ceux qui ont refusé d'écouter les appels concernant les droits de l'homme ou à ces officiels qui se sont rendus aux Jeux Olympiques, et peuvent les faire réfléchir à nouveau à de quel côté ils souhaitent se positionner dans l'histoire, alors ces sacrifices en valent la peine"
Le Groupe de Travail des Droits de l'Homme du Falun Gong a transmis ce rapport à l'Organisation des Droits de l'Homme des Nations Unies, à chaque ministère des affaires étrangères de chaque pays, et aux organisations de défense des droits de l'homme du monde entier. Nous espérons que tous ceux qui ont pu lire ce rapport sauront le chérir, l'archiver, et l'utiliser à grande échelle pour exposer les crimes du PCC, arrêter la persécution, protéger la conscience, les droits de l'homme, et la justice pour notre humanité.
Le rapport est consultable en version chinoise à :
http://www.falunhr.org/reports/PDFs/BeijingOlympicsPersecution_ch1.pdf
et en version anglaise à :
http://www.falunhr.org/reports/PDFs/BeijingOlympicsPersecution.pdf
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...