Ma maman s’appelle Sun Lin. Elle est pratiquante de Falun Dafa. J’étais en pension pendant une longue période, et papa ne m’a pas dit ce qui se passait avec maman, probablement parce qu’il ne voulait pas perturber mes études.
Le 16 janvier 2009, je suis retournée à la maison et j’ai vu du désordre partout. Papa était défait. Sous mes questions persistantes, il m’a simplement dit que maman avait été href=http://fr.clearharmony.net/articles/200411/16974.html>illégalement arrétéeparce qu’elle href=http://fr.clearharmony.net/articles/200411/16974.html>clarifiait les faits, et emmenée dans le centre de détention Dashan à Qingdao. Je ne pouvais pas contrôler mon anxiété et voulais aller voir Shen Tao, le directeur du bureau de la protection politique, pour demander après ma maman. En 2004, il l’a arrêtée et torturée. Papa sait combien ils sont mauvais, et il m’a interdit d’y aller. Mais c’était la première fois que je n’avais pas vu ma mère depuis six mois, et je savais qu’elle était entourée par un groupe de brutes. Sa vie pouvait être en danger à tout moment : comment pouvais-je calmement rester à la maison?
Le 19 janvier, après que papa aille travailler, je me suis rendue seule au département de police de Laixi . Je suis allé trouvé Shen Tao et ai demandé après maman . Très en colère, et furieuse envers Shen Tao, je lui ai parlé sans ménagement. Je lui ai dit : ‘’Quel crime a commis ma maman ? Quelle partie de la constitution justifie son crime ? Rendez-nous nos biens personnels !’’ Il a répondu : ‘’Je n’ai pas à t’écouter.’’ Il a crié et a demandé à ce que je parte.
J’étais là pour m’enquérir de ma mère. Je ne partirais pas. Il m’a traînée hors de la pièce. Lorsque j’ai attrapé la porte, il m’a violemment attrapée par mes vêtements et fait un cercle. Soudain, il a m’a poussée dans l’embrasure de la fenêtre de l’autre coté. J’ai ressenti une douleur cuisante dans mon dos. J’ai demandé : ‘’Pourquoi me battez-vous ?’’ Il a répondu : ‘’Qui te bat? Tu as ce que tu mérites !’’
Je me suis mordu les lèvres et ai supporté la douleur, me suis précipitée à nouveau dans son bureau, et l’ai assailli au sujet de ma mère. Il a recommencé la même comédie, restant devant la porte pour m’empêcher d’entrer. J’ai tenté d’entrer en force. Il m’a brutalement frappée à la poitrine. J’ai reculé sous son poids, heurtant presque le gardien de sécurité qu’il avait appelé pour me chasser. Ma poitrine faisait mal, mais j’ai réussi à rester debout. Il a alors fait demi-tour et est entré dans le bureau.
Au moment où la porte s’est fermée, j’ai pleuré, non du fait de la douleur, mais à la pensée de ma mère détenue en prison. S’ils peuvent brutaliser une enfant, alors pour maman qui est pratiquante de Falun Gong, ce sera encore bien pire
J’écris cette expérience d’une enfant battue pour avoir demandé après sa mère afin que les bonnes personnes l’apprennent et ne soient pas tromper par les paroles doucereuses du PCC. J’espère qu’elles pourront m’aider, aider ma mère et tous les pratiquants de Falun Gong détenus et persécutés par la police.
Mme Sun Lin travaillait dans le département d’obstétrique de l’hôpital Laixi en tant qu’infirmière. Le 7 août 2004, elle a été arrêtée et emmenée dans le centre de détention de Laixi. Elle a été battue par quatre gardiens et blessée en de nombreux endroits. De plus, elle a été menottée à un cyclomoteur et tirée. Le 27 novembre 2008, elle a été arrêtée pour avoir clarifié les faits. Elle a été emmenée dans le centre de détention Dashan à Qingdao, le 13 décembre. Le 15 décembre, le mandat d’arrêt a été émis. Mme Sun Lin a fait une grève de la faim et était extrêmement faible. Sa vie était en danger. Le PCC a refusé de laisser sa famille la voir ou de la libérer.
Article correspondant :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/3/7/58218.html
Date de l'article original : 9/2/2009
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/1/194634.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...