Pays : Belgique
Nom: Matthias Slaats, 30, male, Chef de projet
Lieu de lincident : Beijing, Chine
Description:
Monsieur Matthias Slaats a déclaré quil était allé à Beijing pour demander au gouvernement chinois de relâcher les pratiquants de Falun Gong détenus, de respecter les droits de lhomme de tous les pratiquants de Falun Gong et darrêter lhorrible et illégale persécution du Falun Gong en Chine. »
Le 14 février 2002, un policier sur la place Tiananmen a arrêté M. Slaats. Les policiers ont fouillé son sac à dos, et trouvé une banderole portant les mots « Falun Dafa hao » (falun Dafa est bon). Il a alors été placé dans un fourgon de la police et emmené au commissariat. Toutes ses affaires personnelles, dont un téléphone portable, un walkman, des souvenirs et des livres de Falun Dafa lui ont été confisquées.
Il a été transféré dans un autre commissariat et interrogé plusieurs heures durant et gardé en détention une nuit entière avec au moins 15 autres pratiquants de Falun Dafa. Le jour suivant il été expulsé et on lui a dit quil était interdit dentrée en Chine.
Aucune explication ne lui a été donné sur ce traitement.
Traduit de langlais
http://www.clearharmony.net/articles/200211/8401.html
Published : Monday, 25 November 2002
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.