“Ils ont déjà décidé de sa culpabilité. Ils en défèrent aux souhaits des dirigeants chinois, » a dit Kan Hung-cheung, un porte-parole du Falun Gong basé à Hong Kong […]
Suen Chung-man a été arrêté alors qu’il essayait de passer en Chine dans la ville frontière de Shenzhen le 14 mai.
lorsque les autorités chinoises ont découvert dans ses bagages 100 compact disques vidéo présentant les activités du Falun Gong, a dit sa femme Wong Am. La police continentale a alors perquisitionné une maison que Suen garde à Shenzhen et y a découvert 1000 VCD de plus, a dit Wong.
Le Falun Gong demeure légal à Hong Kong et proteste fréquemment contre la repression souvent mortelle sur le continent.
Suen, 47 ans, doit passer en jugement vendredi à Shenzhen, a dit Wong, ajoutant que son avocat prévoyait que l’affaire de Suen prendrait moins d’une journée et finirait avec une peine de prison d’au moins cinq ans.
Le Falun Gong a publié ce qu’il appelle une lettre officielle de la police de Shenzhen, disant que Suen était arrêté pour avoir soi-disant « entravé l’application des lois ; »
Un appel téléphonique à la police de Shenzhen branche de Longgang, qui a émis la lettre, est demeuré sans réponse hier après-Midi.
Traduit de l'anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200211/8363.html
Published : Friday, 22 November 2002
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...