Un homme reconnu coupable de l’attaque du Queens

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Fu Ni (portant une veste rouge) attaque M. Boon Tion Erh devant la bibliothèque du Queens à Flushing, le 20 mai 2008 (The Epoch Times)


NEW YORK---Fu Ni, membre d’un groupe pro-Parti communiste chinois (PCC), a été arrêté après avoir attaqué M. Boon Tion Erh, adhérent du Falun Gong, devant la bibliothèque du Queens à Flushing, le 20 mai, et accusé d’attaque au troisième degré. Ni a été condamné à une amende le 25 décembre, par la partie des petites revendications de la cour civile du comté du Queens.

Flushing, un quartier au dernier arrêt de la ligne 7 du métro du Queens, est devenu un point focal de violence et d’intolérance religieuse en mai de cette année. Un groupe de Chinois soutenant le PCC, au nombre de plusieurs centaines sont venus ensemble pour attaquer les adhérents de Falun Gong.

M. Erh se trouvait devant la bibliothèque sur Main Street, lorsqu’il a été saisi et attaqué par cinq à sept assaillants. Une photo prise montre un des hommes l'agressant, un œuf jeté et écrasé sur sa tête alors que Fu Ni tient M. Erh par son poignet et sa veste. Avec une oreille déchirée et saignant, et du jaune d’œuf s’égouttant de sa tête, M. Erh a réussi à s’échapper et a engagé des poursuites contre ses assaillants.


Fu Ni ( portant une veste rouge) attaque M. Boon Tion Erh devant la bibliothèque du Queens à Flushing, le 20 mai 2008. (Epoch Times)


Un des témoins de l’attaque, le Dr Wenyi Wang a dit: ‘’Il y avait de nombreuses autres personnes le jour de l’attaque. Fu Ni a attrapé M. Ehr par la manche et ordonné aux autres de le battre. C’était indéniable.’’


M. Erh n'a demandé que $1,000 pour couvrir les frais d’hôpitaux. Fu Ni s’est vu ordonner par la cour de payer la totalité de l’amende de $1,020 pour son agression. ‘’Je ne l’ai pas mené au tribunal pour l’argent,’’ a dit M. Erh. ‘’Ce verdict est significatif, parce que la justice doit être maintenue. Le bien sera toujours récompensé et le mal sera toujours puni - c'est une vérité immuable.’’


Falun Gong est une pratique de méditation chinoise basée sur le fait d’être honnête, bon et tolérant. Lorsqu'elle s'est argement popularisée, les adhérents ont été la cible d’une persécution de la part du Parti communiste Chinois (PCC) en Chine, en 1999, après qu'un sondage contrôlé par l'Etat ait découvert que 100 millions de personnes avaient entrepris la pratique.


Traduit de l'anglais de :
http://en.epochtimes.com/n2/content/view/9145/

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.