Un débordement d'enthousiasme pour le spectacle dans un commentaire de vaste portée
  |
CINCINNATI—Dr. Rudnick, Metteur en scène d'une école d'arts de la scène à Cincinnati, a assisté au spectacle de Divine Performing Arts à Cincinnati le 23 décembre, et ne tarissait pas d'éloges :
"C'est un beau spectacle. Superbe. C'est une merveilleuse combinaison de danse, de théâtre, de musique, de scènes et de costumes magnifiques. Exceptionnellement bien fait .”
Dr. Rudnick est un professeur de musique nationalement reconnu, un chef d'orchestre, un compositeur et un interprète. Il a amené beaucoup de ses étudiants voir le spectacle et était "très, très heureux de l'avoir fait.
"C'est une merveilleuse présentation de la culture, la tradition, les récits la mythologie chinoises à des Américains. Je pense qu'ayant vu le spectacle nous repartons tous avec une tellement plus grande appréciation de la culture traditionnelle chinoise, dans la musique, les chansons et de tous les artistes, du chorégraphe, aux chanteurs, aux danseurs ... [C'est] vraiment une interprétation d'un très haut niveau."
La beauté dans la simplicité
" Cela me connecte d'une certaine façon à des racines plus traditionnelles. Je suis compositeur et musicien. J'aime le son de ces mélodies populaires chinoise. J'envisage même de travailler sur un morceau, en utilisant certains des mélodies populaires chinoises basées sur des échelles pentatoniques, des échelles belles et simples mais avec une grande puissance émotionnelle. Il y a une simplicité de retourner à cette idée de simplicité et d'élégance présentes dans ce merveilleux spectacle qui peut inspirer des artistes professionnels comme moi. Quelquefois en travaillant beaucoup avec les groupes modernes, cela tend à devenir très compliqué. Les choses deviennent compliquées. Nous avons des instruments bizarres et de l'électronique compliquées et des choses comme ça. Mais c'est formidable de revenir à un genre d'idées simples et de formes simples comme les mélodies populaires chinoises. Très beau ! Très très beau ! Ils nous donnent de nouvelles idées et de nouvelles façon de considérer les choses."
Dr Rudnick a dit que la musique orchestrale était fascinante : "Combinant les instruments occidentaux, et certaines harmonies occidentales, avec des mélodies populaires chinoises, et avec le pipa et l'erhu. Une splendide, splendide combinaison. En fait je dois dire que j'ai été surpris que tout cela aille magnifiquement ensemble, donnant un sentiment de perfection, d'une harmonie magnifique, magnifique."
Un message universel
"Le message du spectacle est incroyablement puissant. Nous venons juste de commenter avec mes amis qui sont ici que c'est un message d'espoir et de paix. Le Ciel sait ce dont nous avons besoin dans le monde d'aujourd'hui. En fait nous sommes tous sortis de ce spectacle avec une sensation d'apaisement. C'était très apaisant, très rassurant, très doux."
"Un message merveilleusement magnifique. Un message que nous n'avons pas souvent en Amérique, au moins quand nous assistons à ces évènements culturels. C'est toujours à propos d'un évènement spécifique, d'un compositeur spécifique, et d'une représentation spécifique. Ceci avait un message encore plus grand, un message universel de paix, de fraternité, d'harmonie, et ça n'a fait qu'ajouter à l'élégance magnifique de toute cette soirée.
Un charme universel
"Je pense que c'est tout simplement un merveilleux spectacle et une merveilleuse production."
"Tout était superbement interprété. Très bien coordonné. La beauté de mouvement des danseurs. Tout était très très bien fait. Dans un synchronisation parfaite. Les musiciens jouaient merveilleusement bien. Une collaboration tout simplement merveilleuse réunisant tant de formes d'art différentes. C'est ce que j'ai préféré dans le spectacle. Il réunit tant de formes d'art chinois traditionnels, mais les présente en quelque sorte sous un aspect qu'un public américain peut vraiment apprécier."
"Il y a comme une philosophie inhérente qui se dégage de ces mouvements de danses et dans la chorégraphie. C'est absolument merveilleux. Je l'apprécie personnellement. Et il a vraiment une histoire intérieure dans les mouvements extérieurs ."
De superbes costumes et arrière plans
"Beau, très beau ! j'ai vraiment apprécié ! les costumes de soie. j'aime beaucoup. la manière dont les costumes sont conçus. Tout simplement élégant, très beau, d'une façon qui n'inhibe pas les mouvements des danseurs et des chanteurs ."
"De superbes images projetées en arrière plan mais dans un format plus grand que ce que j'ai vu dans beaucoup de productions. En fait je vais prendre certains merveilleux exemples que j'ai vu ici ce soir et les introduire dans mon école d'art"
Une communication et une collaboration spectaculaires
"C'était une si merveilleuse opportunité pour un public américain et des interprètes et des danseurs modernes. Ils regardent cela et peuvent en obtenir des idées merveilleuses : "Wow ! il y a ici une culture traditionnelle de danse et de chant, en particulier lorsqu'elle est mêlée avec quelques éléments occidentaux, qui peut nous donner une idée toute nouvelle de rechercher une sorte de collaboration culturelle.'"
"Je pense qu'une des choses fascinantes concernant notre époque est qu'il y a la communication. Nous avons cette opportunité de voir ces merveilleux éléments chinois traditionnels, et de les combiner avec certains éléments occidentaux. Et parce qu'il y a une telle communication dans l'empreint et le prêt d'idées aujourd'hui, c'est vraiment une façon spectaculaire d'apporter des éléments fantastiques de la culture chinoises à la société américaine. Et si vous avez vu des membres du public ici ce soir, vous avez vu que la plupart n'avaient pas d'origines chinoises.
"C'est merveilleux de voir un évènement de Music Hall avec tant de jeunes personnes venues voir ce spectacle et qui étaient tout simplement fascinés. Ils étaient transportés ."
"En tant que directeur artistique, je pense que les opportunités culturelles particulièrement pour les jeunes gens, les opportunités culturelles qui sont appropriées, éduquant, inspirant et motivant de jeunes personnes. C''est tellement important d'avoir cela. La capacité d'avoir un aperçu sur une autre culture, et d'avoir un résumé rapide des 5000 ans de l'histoire chinoise dans une merveilleuse présentation comme celle-ci, c'est phénoménal. C'est absolument phénoménal. Nous avons besoin de davantage de telles choses."
Version anglaise disponible à :
http://en.epochtimes.com/n2/arts-entertainment/divine-performing-arts-cincinnati-rudnick-9092.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...