A 7h le matin du 29 octobre 2008, les agents de police Zou Shaoping et d'autres de la ville de Yuhe dans l'agglomération de Weifang, province du Shandong, ont fait irruption dans la résidence de Mme. Li Shuqin dans le village de Yangjia . Ils ont pris son exemplaire de Zhuan Falun, toutes les conférences et les articles du Maître, une photo du Maître, un lecteur MP3,deux radio-cassettes, et deux séries de CD de musique des exercices.
Ils ont emmené Mme Li au Poste de police de Yuhe et l'ont illégalement incarcérée. Ils ont essayé d' extorquer au moins vingt mille yuans à sa famille. La famille n'a pas coopéré, alors la police a fait une prise de sang à Mme Li Shuqin l'après midi contre sa volonté.
Ils l'ont emmenée à l'Hôpital Yuhe pour contrôler sa tension et son pouls. Alors qu'ils l'examinaient elle a eu une attaque. Alors qu'elle était étendue sur le lit, tout son corps tremblait et se secouait. En dépit de sa condition, la police l'a quand même emmenée au Centre de détention de la ville de Weifang.
Puis la police a continué à menacer sa famille. Ils leur ont dit que s'ils ne remettaient pas l'argent, ils enverraient Mme Lia "ailleurs". Sa famille n'a pas résister aux menaces et a leur a versé dix mille yuans. Mme Li a été renvoyée chez elle le 10 novembre après 13 jours de mauvais traitements, principalement parce qu'elle montrait des signes de maladie.
Vers 7h, le matin du 29 octobre, des agents du Poste de police de Yuhe et les services de police de Weifang ont fait irruption dans la résidence de Mme Kao Jingyun dans le village de Yangjia, ville de Yuhe . Ils ont arrêté Mme Kao et confisqué ses livres de Falun Gong, une série de VCD des conférences du Maître, deux photos du Maître, cinq cassettes de musique des exercices, un lecteur MP3, un lecteur de cassettes et un système audio. Sa famille a cédé à leurs menaces et leur ont donné dix mille yuans. Mme. Kao a été détenue pendant 13 jours dans le Centre de détention de Weifang avant d'être relâchée.
Le matin du 25 octobre 2008, Mme Chen Yueqin était en train de clarifier les faits aux gens à Yuhe. Elle a été suivie par des policiers en civil du Poste de police de la ville de Yuhe, arrêtée et emmenée au poste de police. Vers 11h du matin, cinq à six policiers lui ont pris volé ses clés et sont allés à son domicile pour le piller. Ils ont pris des matériaux et des livres de Falun Gong. Ils ont aussi emmené un carnet de note électronique qu'elle venait d'acheter, sa mère a protesté et essayé de les en empêcher. Ils ont dit qu'ils allaient vérifier s'il n'y avait rien d'important sur l'ordinateur et que si tel était le cas ils le lui rendraient. D'autres pratiquants sont allés au poste de police pour clarifier les faits et persuader la police ne ne pas persécuter les pratiquants de FalunGong. Ils leur ont dit que faire de si mauvaises actions n'était pas bon pour le futur de leurs familles. Dans l'après midi, les policiers ont traîné Mme Chen à l'hôpital pour un examen sanguin, un contrôle de sa tension et de ses pulsations cardiaques. Vers 17h, ils ont réussi à extorquer trente mille yuans à sa famille avant de la relâcher. Lorsque la famille a demandé qu'ils restituent l'ordinateur, le personnels de l'équipe de sûreté national de Weifang leur ont extorqué encore mille yuans avant d'obtempérer.
Le 7 novembre 2008, Feng Shouai de la commune de Mou, district de Fangzi , a été arrêté et emmené au Centre de détention de la ville de Weifang. Nous continuons à enquêter sur les détails de son cas.
.
Date de l'article original : 25/12/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/8/191291.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.